coming back from – Niederländisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      13 Ergebnisse   13 Domänen
  www.yzu.edu.tw  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
He "disappeared" suddenly and in mysterious circumstances in July 1928 while coming back from a financial conference in London on his private plane, a Fokker FVII.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenconseildetat.be als Prioritätsdomäne definieren
In juli 1928 is hij plotseling en in vreemde omstandigheden "verdwenen" toen hij in zijn privé-vliegtuig, een Fokker FVII, terugkwam van een financiële conferentie in Londen.
  www.fmgandra.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
He "disappeared" suddenly and in mysterious circumstances in July 1928 while coming back from a financial conference in London on his private plane, a Fokker FVII.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenraadvst-consetat.fgov.be als Prioritätsdomäne definieren
In juli 1928 is hij plotseling en in vreemde omstandigheden "verdwenen" toen hij in zijn privé-vliegtuig, een Fokker FVII, terugkwam van een financiële conferentie in Londen.
  insap.ac.ma  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
He "disappeared" suddenly and in mysterious circumstances in July 1928 while coming back from a financial conference in London on his private plane, a Fokker FVII.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensupremeadministrativecourt.be als Prioritätsdomäne definieren
In juli 1928 is hij plotseling en in vreemde omstandigheden "verdwenen" toen hij in zijn privé-vliegtuig, een Fokker FVII, terugkwam van een financiële conferentie in Londen.
  simp1e.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
He "disappeared" suddenly and in mysterious circumstances in July 1928 while coming back from a financial conference in London on his private plane, a Fokker FVII.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencouncilofstate.be als Prioritätsdomäne definieren
In juli 1928 is hij plotseling en in vreemde omstandigheden "verdwenen" toen hij in zijn privé-vliegtuig, een Fokker FVII, terugkwam van een financiële conferentie in Londen.
  www.raadvanstate.be  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
He "disappeared" suddenly and in mysterious circumstances in July 1928 while coming back from a financial conference in London on his private plane, a Fokker FVII.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenraadvanstate.be als Prioritätsdomäne definieren
In juli 1928 is hij plotseling en in vreemde omstandigheden "verdwenen" toen hij in zijn privé-vliegtuig, een Fokker FVII, terugkwam van een financiële conferentie in Londen.
  life-globe.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
He "disappeared" suddenly and in mysterious circumstances in July 1928 while coming back from a financial conference in London on his private plane, a Fokker FVII.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenstaatsrat.be als Prioritätsdomäne definieren
In juli 1928 is hij plotseling en in vreemde omstandigheden "verdwenen" toen hij in zijn privé-vliegtuig, een Fokker FVII, terugkwam van een financiële conferentie in Londen.
  www.raadvst-consetat.be  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
He "disappeared" suddenly and in mysterious circumstances in July 1928 while coming back from a financial conference in London on his private plane, a Fokker FVII.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenraadvst-consetat.be als Prioritätsdomäne definieren
In juli 1928 is hij plotseling en in vreemde omstandigheden "verdwenen" toen hij in zijn privé-vliegtuig, een Fokker FVII, terugkwam van een financiële conferentie in Londen.
  www.conseil-etat.be  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
He "disappeared" suddenly and in mysterious circumstances in July 1928 while coming back from a financial conference in London on his private plane, a Fokker FVII.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenconseil-etat.be als Prioritätsdomäne definieren
In juli 1928 is hij plotseling en in vreemde omstandigheden "verdwenen" toen hij in zijn privé-vliegtuig, een Fokker FVII, terugkwam van een financiële conferentie in Londen.
  www.croatia-in-the-eu.eu  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Whenever I was coming back from overseas to London, Frankfurt, Paris or any other EU destination, I always felt like I was coming home. Now, when Croatia will officially become a member of a large European family, when I come back to the EU I will literally be coming home.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencroatia-in-the-eu.eu als Prioritätsdomäne definieren
Altijd als ik vanuit een ander continent terugkwam naar Londen, Frankfurt, Parijs of een andere bestemming in de EU had ik het gevoel dat ik thuiskwam. Als Kroatië straks officieel deel uitmaakt van een grote Europese familie kom ik letterlijk thuis als ik terugkom in de EU.
  finnsailing.de  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
In the last months I've build up a great shape. Coming back from being injured (broken collar bone) to the highest level was a big investment in all areas. The recovery from Hawaii went smooth and I'm still hungry on the mental side.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenfrederikvanlierde.com als Prioritätsdomäne definieren
In de laatste maanden heb ik een geweldige conditie kunnen opbouwen. Terugkomen vanuit blessure (sleutelbeenbreuk) tot het hoogste niveau was een serieuze investering op alle gebied. De recuperatie van Hawaii verliep heel vlot en mentaal voel ik nog steeds de 'honger' om te presteren. Daarom zal ik ernaar streven om mijn seizoen te beëindigen op een positieve noot.
  www.nato.int  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Some specialized publications printed professional evaluations of the latest defence technology trends. Colleagues coming back from trips abroad shared summaries of the most important articles appearing in Allied capitals.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigennato.int als Prioritätsdomäne definieren
En toch, zelfs toen, in zo’n onvriendelijke omgeving, kwam er informatie binnen. Sommige specialistische publicaties drukten professionele evaluaties af van de meest moderne ontwikkelingen in de defensietechnologie. Collega’s die terug kwamen van een buitenlandse reis, deelden samenvattingen uit van de belangrijkste artikelen die in de Bondgenootschappelijke hoofdsteden waren verschenen. En sommige moedige denkers, begonnen zich een beeld te vormen van de keuzemogelijkheden voor het veiligheidsbeleid, wanneer het regime zou zijn verdwenen.
  www.china-truss.com  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
It took place on Wednesday, on 27 June 1877, in the moment, when Justyna Szafryńska was coming back from the church together with her mother, after the exam from Catechism which she passed. This exam allowed her to receive the First Holy Communion.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmarypages.com als Prioritätsdomäne definieren
Gietrzwałd is een dorp in het noordoosten van Polen, in de regio Ermland-Mazurië, 20 km van de stad Olsztyn. In de tijd, toen de verschijningen plaatsvonden, was Polen verdeeld tussen 3 landen, nl. Rusland, Pruisen en Oostenrijk. In de regio Ermland-Mazurië werden de Poolse mensen gedwongen om Duits te spreken. In 1877 verscheen onze Heilige Moeder aan de 13-jarige Justyna Szafryńska en de 12-jarige Barbara Samulowska. Zij kwam met een boodschap van bekering en boetedoening voor de zonden. Maria gaf de noodlijdende bevolking met haar boodschap grote hoop, want hoewel Polen destijds als land niet voorkwam op de kaart van Europa, gaf Maria haar berichten door in vloeiend Pools.
  www.boijmans.nl  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Jheronimus Bosch's 'The Haywain' is coming back from Madrid to the Netherlands for the first time in 450 years. The large triptych, a key work in Bosch's oeuvre, will remain in the Netherlands for more than six months.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenboijmans.nl als Prioritätsdomäne definieren
Na 450 jaar gaat 'De hooiwagen' van Jheronimus Bosch voor het eerst op reis vanuit Madrid naar Nederland. Het grote drieluik is een topstuk in het oeuvre van Bosch, en zal ruim een half jaar in Nederland verblijven. Dankzij een bijzondere museale samenwerking krijgt het publiek de unieke kans het werk in twee spectaculaire tentoonstellingen te zien. Dit najaar schittert het topstuk in Museum Boijmans Van Beuningen in de grote tentoonstelling 'De ontdekking van het dagelijks leven - van Bosch tot Bruegel'. Vanaf begin 2016 is het drieluik te zien in Het Noordbrabants Museum in de overzichtstentoonstelling 'Jheronimus Bosch - Visioenen van een genie'. Aanleiding voor de uitzonderlijke bruikleen is dat in 2016 feestelijk wordt stilgestaan bij het 500ste sterfjaar van Jheronimus Bosch, de belangrijkste laatmiddeleeuwse kunstenaar die Nederland heeft voortgebracht.