common agreement – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 52
common agreement => gemeenschappelijke regeling

Keybot      12 Results   10 Domains
  www.tudelft.nl  
17.30 – 17.40    Official signing of the 3TU Federation Common Agreement
17.30 – 17.40 uur           Officiële ondertekening Gemeenschappelijke Regeling
  abb-bvb.be  
The general approach reached in the Council, allows the Latvian Presidency to start negotiations with the European Parliament, in order to find a common agreement.
EU-flash: Supervision of central counterparties, Results of the June ECOFIN meeting and Launch of the Brexit negotiations
  www.abb-bvb.be  
The general approach reached in the Council, allows the Latvian Presidency to start negotiations with the European Parliament, in order to find a common agreement.
EU-Flash: 2017 EU legislative priorities, ECB Banking Supervision priorities & outcome of the EU 27 Heads of State or Government meeting
  www.febelfin.be  
The general approach reached in the Council, allows the Latvian Presidency to start negotiations with the European Parliament, in order to find a common agreement.
EU-Flash: 2017 EU legislative priorities, ECB Banking Supervision priorities & outcome of the EU 27 Heads of State or Government meeting
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
The Court of Justice consisted of seven judges nominated for six years by common agreement between the governments of the Member States. It ensured that the law was observed in the interpretation and implementation of the Treaty.
Het Hof van Justitie bestaat uit zeven rechters die met wederzijds goedvinden voor een periode van zes jaar worden benoemd door de lidstaten. Het Hof moet toezien op de eerbiediging van het recht bij de uitleg en de toepassing van het Verdrag.
  e-justice.europa.eu  
The fee of the nominated judicial technical expert is established by the party and the expert, by common agreement on the basis of the contractual relations between them, and is paid by the party that has nominated that expert.
gerechtelijke technische beoordelingen worden uitgevoerd in opdracht van rechtbanken, instanties die strafbare feiten vervolgen en andere instanties die belast zijn met het vaststellen van de feiten of omstandigheden van een zaak, door middel van de benoeming van door het ministerie van Justitie erkende gerechtelijke technische deskundigen;
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Despite differences between our Member States in the details of the drug problems they each face and in their priorities for action, there is common agreement on the importance of sharing information and cooperating in order to reduce the supply of drugs as well as on the need to balance supply reduction activities with demand reduction measures, and there is a growing consensus regarding the need to be guided by the evidence in making hard choices about what programmes and actions are in the best interests of our citizens.
Een beschouwing van de beschikbare informatie herinnert ons aan de gevaren van zelfgenoegzaamheid en de noodzaak van voortdurende waakzaamheid. In dit verslag weerklinken waarschuwingen met betrekking tot HIV-infecties en sterfgevallen ten gevolge van drugsgebruik. Desalniettemin is in Europa als geheel een enorme inspanning geleverd om dit soort problemen aan te pakken en is er concrete voortgang geboekt, hetgeen betekent dat Europese beleidsmakers moeilijke keuzen hebben moeten maken na zorgvuldige bestudering van aanwezige bewijzen. Een dergelijk beleidsperspectief moet toegejuicht worden. In de wereldwijde discussie over het drugsprobleem is er geen gebrek aan retoriek wat betreft de behoefte aan een evenwichtige en op bewijzen gebaseerde aanpak. In Europa is deze retoriek, wellicht meer dan elders, werkelijkheid geworden. Ondanks de verschillen tussen de lidstaten in de details van de drugsproblematiek waar zij elk mee te kampen hebben en in hun prioriteiten voor actie bestaat er algemene overeenstemming over het belang van het delen van informatie en samenwerking om de drugstoevoer terug te brengen alsook over de noodzaak toevoerbeperkende activiteiten in evenwicht te brengen met vraagbeperkende maatregelen; in toenemende mate bestaat er ook consensus over de noodzaak zich te laten leiden door bewijzen bij het maken van moeilijke keuzen over programma’s en actiemaatregelen die het meest in het belang van de burgers zijn. De Europese aanpak manifesteert zich niet alleen in de nieuwe Europese drugsstrategie, maar ook in de nationale drugsstrategieën die de lidstaten hebben goedgekeurd; deze klinkt bovendien door in de steeds luidere en meer verenigde stem van Europa inzake dit vraagstuk en in het werk van het EWDD. Wij streven ernaar onze rol te vervullen bij het bevorderen van besluitvorming met kennis van zaken door onbevooroordeelde en wetenschappelijk zorgvuldige analyses van de beschikbare informatie over het drugsfenomeen in Europa ter beschikking te stellen.