common concern – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  www.vliz.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Through its philanthropic projects, VLIZ can offer the opportunity to companies to become a VLIZ partner based on the grounds of a common concern and passion for the seas and ocean.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vliz.be as primary domain
Het VLIZ is, als knooppunt voor marien en kustgebonden onderzoek en als partner in diverse nationale en internationale projecten en netwerken, een prominente partner met een internationaal hoogstaande reputatie.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Economic policy must respect the principle of an open market economy with free competition. As is already the case, the Member States must regard their economic policies as a matter of common concern (Article III-179).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Indien de Commissie van mening is dat er in een lidstaat sprake is van een buitensporig overheidstekort of dat een dergelijk tekort dreigt te ontstaan, kan zij de betrokken lidstaat rechtstreeks waarschuwen. Momenteel kan zij slechts een aanbeveling aan de Raad richten, die op zijn beurt besluit of hij de lidstaat waarschuwt. De rol van de Commissie wordt dus versterkt (lid 5).
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In view of the increased interconnectedness of EU – and in particular euro area – economies, the Treaty requires Member States to regard their economic policies as a matter of common concern and to coordinate them within the EU Council (Art. 121 TFEU).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Gezien de toegenomen onderlinge verstrengeling van de economieën van de EU – en met name van het eurogebied –, vereist het Verdrag (in Artikel 121 van het VWEU) van de lidstaten dat zij hun economisch beleid beschouwen als een aangelegenheid van gemeenschappelijk belang en dat zij dit beleid coördineren in het kader van de EU-Raad. Meer specifiek, voorziet het Verdrag (in Artikel 120 van het VWEU) de goedkeuring van Globale Richtsnoeren voor het Economisch Beleid waarin aanbevelingen worden gedaan aan beleidsmakers ten aanzien van macro-economisch en structureel beleid. De Globale Richtsnoeren voor het Economisch Beleid, die op grond van een aanbeveling van de Commissie door de EU-Raad waren goedgekeurd, waren een van de belangrijkste beleidscoördinatie-instrumenten gedurende de eerste tien jaar van de EMU.
  7 Hits www.nato.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Such measures include the possibility of further exploiting the opportunities offered by the existing multilateral/bilateral dialogue with a view to establishing a more regular and more effective consultation process; intensifying the political relationship through high-level contacts and the involvement of decision-makers; taking advantage of the EAPC framework, including by associating the Mediterranean Partners with selected EAPC activities; and further developing practical cooperation in security matters of common concern through more focused activities, a tailored approach to cooperation, and a continuous process of consultation at expert level.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain
Het resultaat was een substantieel maatregelenpakket dat ten doel heeft de politieke en praktische dimensies van de Mediterrane Dialoog te versterken. Dit pakket is door de NAVO-leiders tijdens de Top van Praag goedgekeurd. De maatregelen bieden gelegenheid verder te onderzoeken welke mogelijkheden de bestaande multilaterale en bilaterale dialoog biedt om de volgende doelen te verwezenlijken: een regelmatiger en effectievere overlegprocedure; intensivering van de politieke betrekkingen door contacten op hoog niveau en de betrokkenheid van besluitvormers; het benutten van het EAPR-raamwerk, onder meer door de Mediterrane Partners te betrekken bij EAPR-activiteiten; en uitbreiding van de praktische samenwerking ten aanzien van veiligheidskwesties van gemeenschappelijk belang, door meer gerichte activiteiten te ondernemen, door een op de Partners toegesneden benadering van de samenwerking te hanteren, en door middel van een continu consultatieproces op deskundigenniveau.