commonly referred to – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      40 Résultats   31 Domaines
  expo.laborama.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Dispersive SPE , commonly referred to as “QuEChERS”, is a simple and straightforward sample preparation technique suitable for multi-residue pesticide analysis in a wide variety of food and agricultural products.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir expo.laborama.be comme domaine prioritaire
Dispersieve SPE, beter gekend als "QuEChERS", is een eenvoudige, simpele en goedkope manier om aan monstervoobereiding te doen.
  www.feig.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
While cannabis is commonly referred to as the substance’s scientific name, marijuana is another equally popular term. Its origins appear to be rooted in the early twentieth century Mexican Revolution.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir weedseedshop.com comme domaine prioritaire
Hoewel cannabis meestal gebruikt wordt als wetenschappelijke naam voor dit middel, is marihuana ook een veelgebruikte term. De oorsprong ervan is terug te vinden in de Mexicaanse Revolutie van begin twintigste eeuw.
  2 Résultats www.food-info.net  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Gluten are for most people a normal protein that is easily digested via the stomach-gut channel. However a small part of the population cannot digest gluten. These people are gluten intolerant, which is most commonly referred to as celiac disease.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir food-info.net comme domaine prioritaire
Gluten zijn normale eiwitten voor de meeste mensen en worden dan ook gemakkelijk verteerd via het maagdarmkanaal. Een klein deel van de bevolking kan echter geen gluten verteren, deze mensen zijn gluten intolerant. Dit verschijnsel wordt in de meeste gevallen coeliakie genoemd.
  6 Résultats sensiseeds.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Salvia divinorum, commonly referred to simply as “salvia”, is a shrub native to Oaxaca, Mexico, which has been used by indigenous Mazatec tribespeople for centuries. Its value stems from its hallucinogenic effects, which have been used as a means of communing with the spirits that are so integral to indigenous belief systems.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sensiseeds.com comme domaine prioritaire
Salvia divinorum, meestal gewoon ‘salie’ genoemd, is een struik die oorspronkelijk voorkomt in Oaxaca in Mexico. Hij wordt al eeuwenlang gebruikt door leden van het inheemse Mazatec-volk vanwege z’n hallucinogene effecten. Op die manier kon men met de geesten communiceren, die zo’n belangrijk onderdeel vormen van inheemse geloofssystemen.
  2 Résultats intranet.tudelft.nl  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
There is currently a great deal of media coverage of the A(H1N1) flu virus, commonly referred to as "swine flu" or "Mexican flu". The number of people reporting flu-like symptoms to their GP is increasing.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir intranet.tudelft.nl comme domaine prioritaire
Er is op dit moment veel aandacht voor de Mexicaanse griep in de media. Het aantal mensen dat zich bij de huisarts meldt met griepachtige klachten neemt toe. Volgens het RIVM heeft Nederland echter nog steeds te maken met een milde griepepidemie (RIVM -20 /11/2009).
  www.ecb.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
This Treaty establishes the European Union (EU) and amends the Treaty establishing the European Community. In particular, it includes provisions on the introduction of EMU and the establishment of the European Central Bank. It is commonly referred to as the “Maastricht Treaty”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ecb.europa.eu comme domaine prioritaire
De onderhandelingen over het Verdrag betreffende de Europese Unie beginnen. Het Verdrag richt de Europese Unie (EU) op en wijzigt het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap. In het bijzonder bevat het Verdrag bepalingen betreffende de invoering van de EMU en de oprichting van de Europese Centrale Bank. Het verdrag wordt doorgaans het "Verdrag van Maastricht" genoemd.
  bbb.wsweet.cloud  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Cam Locks are commonly referred to as quarter turn locks because they use a key, barrel key, handle or knob to turn the pawl 90° to catch on the frame panel. This style of lock is often used to close and secure cabinets, lockers and containers by creating a seal that helps to prevent dust or water from entering enclosure.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir essentracomponents.com comme domaine prioritaire
Noksloten worden vaak kwartslagsloten genoemd omdat ze een sleutel, een buisvormige sleutel, een handgreep of een knop gebruiken om de pal 90° te draaien, zodat deze achter het paneelframe blijft steken. Dit type slot wordt vaak gebruikt om kasten, lockers en containers te sluiten en te beveiligen door een afdichting te maken die voorkomt dat water of stof de behuizing kan binnendringen.
  www.urantia.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Though not personal, these marvelous fragments of the Father are commonly referred to as beings and sometimes, in view of the spiritual phases of their present ministry to mortals, as spirit entities.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir urantia.org comme domaine prioritaire
(1183.3) 107:7.1 Gedachtenrichters zijn geen persoonlijkheden, maar het zijn echte entiteiten; zij zijn waarlijk en volmaakt geïndividualiseerd, ofschoon zij, zolang zij bij stervelingen inwonen, nooit daadwerkelijk gepersonaliseerd worden. Gedachtenrichters zijn geen ware persoonlijkheden: zij zijn
  ackordscentralen.se  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
With the FELIX free electron laser at Radboud University, Alvaro Galué determined the vibrational spectra of two positively charged PAH ions that consist of five connected hexagons. Pentacene has a zigzag edge structure (figure 1, right and figure 2, top) while the edge structure of picene is commonly referred to as armchair (figure 1, left and figure 2, bottom).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir nwo-i.nl comme domaine prioritaire
PAK's (polycyclische aromatische koolwaterstoffen) bestaan uit aan elkaar verbonden zeshoekige koolstofringen en kunnen beschouwd worden als moleculaire stukjes grafeen. Ze zijn bruikbaar om op moleculaire schaal elektronicacomponenten en materialen voor nieuwe supergeleiders te maken. Daarvoor is het wel belangrijk om de elektronenverdeling in deze moleculen te begrijpen en te weten of die verdeling te beïnvloeden is.
  www.museumdd.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
At a time when Impressionism experienced its last flourishing period, Fauvism and Cubism became popular in France and a number of artists introduced expressionism as a new style in Germany, Valerius De Saedeleer realises classical landscapes with a very thoughtful composition, a smooth texture and a meticulous execution. His coming into contact with the Flemish Primitives in a major exhibition in Bruges in 1902 is commonly referred to as the reason for the sudden change in the work of De Saedeleer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir museumdd.be comme domaine prioritaire
Tot 1903 toont Valerius De Saedeleer nog duidelijk de invloed van Franz Courtens. Het is pas vanaf 1904 dat hij een uiterst persoonlijke interpretatie van het landschap gaat maken. Op het moment dat het impressionisme haar laatste opflakkeringen kent, het fauvisme en kubisme in Frankrijk ontstaat en enkele kunstenaars in Duitsland het expressionisme als nieuwe stijl introduceren, kiest Valerius De Saedeleer voor klassieke landschappen met een heel doordachte compositie, een gladde textuur en een minutieuze voorstelling. Algemeen wordt de ontdekking van de Vlaamse Primitieven tijdens een grote tentoonstelling te Brugge in 1902 aangeduid als de reden van de plotse kentering in het werk van De Saedeleer. Hij gaat vanaf dan een immense aandacht besteden aan de ambachtelijke perfectie, en schrijft zich zo in de Vlaamse schilderstraditie. Naar het voorbeeld van die Primitieven schuwt hij elke improvisatie en laat niets meer aan het toeval over.
  www.marisamonte.com.br  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Our malware researchers warn that websearch.searchmania.info is a clone of websearch.fixsearch.info, websearch.searc-hall.info, websearch.searchfix.info, and various other browser hijackers that require removal. These infections are commonly referred to as Websearch Hijackers, and all of them look and act in the same manner.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 411-spyware.com comme domaine prioritaire
Onze malware-onderzoekers waarschuwen dat websearch.searchmania.info is een kloon van websearch.fixsearch.info, websearch.searc-hall.info, websearch.searchfix.info en verschillende andere browserkapers die verwijdering vereisen. Deze infecties zijn meestal aangeduid als Websearch kapers, en alle van hen kijken en handelen op dezelfde manier. Als u verwijdert websearch.searchmania.info, maar niet zorgen voor de bescherming van uw PC, andere versies van de schadelijke bedreiging zou kunnen nemen over uw webbrowsers. Onnodig te zeggen, niet kunnen deze bedreigingen overnemen uw browsers uit het niets. De meeste gebruikers hoeven Websearch Hijackers verwijderen nadat de installatie van software bundels bevorderd op onbetrouwbare of misleidende websites.
  www.fukukomachi.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
You are entitled to obtain information about what personal data is registered about you in our filing systems, generally free of charge (commonly referred to as extracts from filing systems). Please send your request for an extract from the filing systems to the data controller (please see contact details below).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parkhotelbrussels.be comme domaine prioritaire
U hebt het recht om informatie te krijgen over welke persoonsgegevens geregistreerd zijn over u in onze bestandssystemen, over het algemeen gratis (gewoonlijk uittreksels van bestandssystemen genoemd). Gelieve uw verzoek voor een uittreksel van de bestandssystemen te versturen naar de verwerkingsverantwoordelijke (zijn contactgegevens vindt u onderaan). Het uittreksel wordt normaal binnen een maand verstuurd naar u, naar het e-mailadres dat is geregistreerd in onze systemen of uw Nationaal Openbaar Register adres. Indien het langer dan een maand duurt, zullen wij u informeren over de redenen van de vertraging. Indien u meent dat informatie over u in een bestandssysteem onjuist of misleidend is, kunt u contact met ons opnemen.
  www.brrc.be  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Other considerations involved in the management of a road network include the available annual budget, the share-out between road maintenance and (re)construction, the safety and comfort of road users, mobility, noise annoyance, environmental preservation, aesthetic aspects, sociological impact, etc. Hence the long-standing concern for investigating the total costs incurred over the long life of a road or road network, which is commonly referred to as
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir brrc.be comme domaine prioritaire
Bij het beheer van een wegennet komt heel wat meer kijken dan alleen maar de technische kant van de aanleg, het onderhoud en de reparatie van een aantal wegen. Andere elementen die bij het beheer van een wegennet een rol spelen, zijn het jaarlijks beschikbare budget, de verhouding tussen onderhoud en (her)aanleg van wegen, veiligheid en comfort van weggebruikers, mobiliteit, geluidsoverlast, milieuzorg, esthetische aspecten, sociologische effecten, enz. Daarom wordt ook al lang aandacht besteed aan de studie van de totale kosten gedurende het lange leven van een weg of een wegennet: «
  www.rug.nl  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Most books belonging to the University are held in the central University Library, commonly referred to by students as the UB. The Library is located in the centre of town, opposite the Academy Building.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rug.nl comme domaine prioritaire
De meeste boeken van de universiteit staan in de centrale Universiteitsbibliotheek, door menig student de UB genoemd. Die staat in het hartje van de stad, tegenover het Academiegebouw. In de UB staan circa drie miljoen boeken en tijdschriften. Je kunt er ook werken met digitaal materiaal en internet en elektronische bestanden raadplegen. De UB heeft 1600 studieplaatsen, maar is er niet alleen maar om te studeren: hij heeft ook een belangrijke sociale functie. Je ontmoet er altijd wel iemand om even mee koffie te drinken of met wie je tussendoor even een hapje gaat eten. Naast de UB kent de Bibliotheek Rijksuniversiteit Groningen nog enkele locaties in de stad.
  mailman.ijs.si  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Sayacmarca is commonly referred to as the ‘Inaccessible Town’ due to the steep drops on three edges of the structure falling to the jungle below. To enter the ruins one needs to climb 98 vertical stone steps along the edge of a mountain at a height of 3,600 meters above sea level.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir incatrail-peru.com comme domaine prioritaire
Sayacmarca is algemeen bekend als de ‘Onbereikbare Stad’ vanwege de stijle dalingen op drie hoeken van de constructie, vallend naar de jungle beneden. Om deze ruines binnen te komen, moet je een 98 traptreden tellende stenen trap beklimmen, langs de rand van een berg met een hoogte van 3600 meter boven de zeespiegel. Een excursie die niet is bedoeld voor mensen met een zwak hart! Na Sayacmarca begint de begroeiing langs de Inca Trail te veranderen, omdat je terecht komt in het tropisch regenwoud, een deel van de Amazone jungle in Peru, vol met exotische bloemen en kleurrijke orchideeën.
  ero-ex.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Just 100km from Montreal you’ll find Vankleek Hill, more commonly referred to as the Gingerbread capital of Ontario.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir avis.be comme domaine prioritaire
Op 100 km van Montreal ligt Vankleek Hill, beter bekend als de ‘Gingerbread capital’ van Ontario.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The euro was introduced for financial (non-cash) transactions in 1999, while notes and coins were issued three years later in the 12 countries of the euro area (also commonly referred to as the euro zone).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir access2eufinance.ec.europa.eu comme domaine prioritaire
9. De Europese Unie ging vervolgens aan de slag met het meest spectaculaire project tot nu toe:de invoering van een gemeenschappelijke Europese munt. De euro werd in 1999 voor niet-contante betalingen ingevoerd, bankbiljetten en munstukken werden drie jaar later geïntroduceerd in de twaalf landen die gewoonlijk de "eurozone" worden genoemd. De euro is nu een wereldvaluta voor betalingen en deviezenreserves en doet niet onder voor de dollar.