companies and their – Traduction en Néerlandais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      50 Résultats   37 Domaines
  www.insulakoeln.com  
Successful working depends on extensive safety: For this reason, companies and their industries implement safety systems with preventive effect.
Succesvol werken hangt nauw samen met uitgebreide voorzorgsmaatregelen: Daarom implementeren ondernemingen en hun beroepsgroepen veiligheidssystemen met een preventieve werking.
  www.dubaisce.gov.ae  
Mackevision, founded in 1994, has a global presence of 300 specialists working at the headquarters in Stuttgart and its branches in Hamburg, Munich, London, Detroit, Los Angeles, Seoul and Shanghai. The team serves large international corporations, medium-sized companies and their agencies.
Mackevision,opgericht in 1994, stelt wereldwijd 300 specialisten tewerk in het hoofdkantoor in Stuttgart en de filialen in Hamburg, München, Londen, Detroit, Los Angeles, Seoel en Sjanghai. Het team werkt voor grote internationale ondernemingen, middelgrote bedrijven en hun agentschappen. BMW, Chrysler, Daimler, Dodge, Embraer, Epson, Hyundai, Porsche en Volkswagen zijn enkele van de meer bekende. Daarnaast bevat de klantenportefeuille ook bedrijven uit de architectuur, de wetenschappelijke wereld en de filmindustrie, zoals HBO (Home Box Office), een van de belangrijkste televisiemaatschappijen uit de VS.
  www.rabobank.com  
“This innovative form of export financing allows Dutch companies and their suppliers to get involved in high-impact contracts on the international stage. This is a huge boost to the Dutch business sector. Water management is one of the bank’s strategic pillars. But the capital, knowledge and risk efficiency structure does not only apply to infrastructural projects. It can also be replicated in (re)developments of office buildings, schools, prisons and in ship building, drilling platforms, water purification installations and car parks. It offers endless possibilities.”
“Door die innovatieve vorm van exportfinanciering verwerven Nederlandse bedrijven én hun leveranciers prachtige opdrachten in het buitenland. Dat is goed voor de BV Nederland. Watermanagement is een van strategische pijlers van de bank. Maar de kapitaal-, kennis- en risico-efficiënte structuur werkt niet alleen bij infrastructurele projecten. Ze laat zich ook repliceren naar bijvoorbeeld de (her)ontwikkeling van kantoorgebouwen, scholen en gevangenissen en de bouw van schepen, boorplatformen, waterzuiveringsinstallaties en parkeergarages. Dat biedt oneindig veel mogelijkheden.”
  simkala.lt  
Globally, tremendous demands are being placed upon petrochemical companies and their employees to continue to deliver products. The exploration, transporting and refining of these products will continue to place these men and women in harm’s way.
Wereldwijd staan petrochemische bedrijven en hun medewerkers voortdurend onder druk om producten te leveren. De exploratie, het transport en de raffinage van deze producten vormen voor deze mannen en vrouwen een constant risico. Er bestaat altijd een kans op ongevallen op de werkvloer als gevolg van hitte, vlammen, steekvlammen en hittestress. In dit soort omgevingen is vlambestendige bescherming die zowel betrouwbaar, comfortabel als duurzaam is, onmisbaar. Neem voor meer informatie contact op met onze experts.
  www.nautadutilh.com  
When attending the seminar De la TPE à la PME, which was held a few months ago at the Liège Science Park, the speakers gave me a good overview of the challenges very small and small and medium companies and their CEOs must deal with.
Toen ik enige tijd geleden in het Liège Science Park deelnam aan de conferentie De la TPE à la PME kreeg ik een goed overzicht van de uitdagingen die zeer kleine, kleine en middelgrote ondernemingen en hun CEO’s tegenkomen. David Dalla Vecchia en Serge Pampfer (van de Waalse incubators WSL en WBC) deelden hun nuttige inzichten over het beschikken over de juiste investeerder - als er al een is - en de metamorfose die een CEO ondergaat als hij of zij doorgroeit van lid van het orkest tot dirigent.
  2 Résultats www.uantwerpen.be  
A complimentary Talent Forum Magazine will be distributed to each visitor as arrival, which will include a map of the stands and other useful information about applying for jobs, labour market trends, etc. This brochure lists all participating companies and their logos.
Een gratis Talent Forum-Magazine wordt uitgedeeld aan elke bezoeker met daarin een overzicht van de standen, en andere nuttige informatie. In deze brochure worden alle deelnemende bedrijven vermeld met hun logo. Ook de advertentie van bedrijven die daarvoor intekenden, wordt hierin opgenomen.
  s-digitalimaging.com  
The Contest is open to individuals aged over 18 who have a personal Instagram account and are resident in United Kingdom, Ireland, Germany, France, Austria, Switzerland, Belgium, Netherlands, Italy, Spain, Denmark, Norway, Sweden, Finland and Poland (“Qualifying Countries”). Employees of Sony group companies and their family members are not eligible to enter.
De promotor van de Sony RX Series Instagram Fotowedstrijd (“Wedstrijd”) is Sony Europe Limited, The Heights, Brooklands, Weybridge, Surrey, KT13 0XW, Verenigd Koninkrijk (“Sony”). De Wedstrijd wordt op geen enkele manier gesponsord, bekrachtigd of beheerd door, of geassocieerd met Instagram. Instagram wordt hierbij volledig vrijgesteld van elke vorm van aansprakelijkheid door elke deelnemer aan deze Wedstrijd.
  www.thanhtamdallas.org  
By connecting trading & logistics, COUNT aspires to optimise supply chains, from sourcing to distribution, in a way that ensures access to resources in the most efficient and effective manner. In doing so, COUNT looks to create sustainable economic, social and environmental value for both its COUNT Companies and their customers.
COUNT is een groep bedrijven binnen de mondiale handel en logistiek die samen een actieve bijdrage leveren aan het waarborgen van een duurzame toekomst. Door handel en logistiek te verbinden optimaliseert COUNT complete supply chains, van inkoop tot distributie, en garandeert zo de meest efficiënte en doeltreffende toegang tot grondstoffen. Hierin streeft COUNT naar het creëren van duurzame economische, sociale en milieuwaarden voor alle stakeholders, waaronder de COUNT-ondernemingen en hun afnemers.
  www.cbs.nl  
Due to their socioeconomic and cultural position people from Indonesia and Japan living in the Netherlands are seen as people with a “western” background. They are mainly people born in the former Dutch East Indies and people working for Japanese companies and their families.
Op grond van hun sociaaleconomische en sociaal-culturele positie worden allochtonen uit Indonesië en Japan tot de westerse allochtonen gerekend. Het gaat vooral om mensen die in het voormalig Nederlands-Indië zijn geboren en werknemers van Japanse bedrijven met hun gezin.
  www.nato.int  
On supply, oil is even more perverse because most oil reserves are controlled by state-owned companies which don’t respond like normal companies - i.e. they don’t automatically boost output when prices rise. Some of these companies and their government owners are content just to bank the extra profits from high prices.
Wat de aanbodskant betreft, is olie zelfs nog perverser omdat de meeste oliereserves worden beheerd door staatsbedrijven die niet op dezelfde manier reageren als gewone bedrijven – d.w.z. ze verhogen niet automatisch de productie als de prijzen stijgen. Sommige van die bedrijven en hun overheidseigenaars, strijken tevreden de extra winsten op die de hoge prijzen opleveren. Ze hebben zwakke prikkels om nog meer geld te vergaren, omdat ze wat ze nu bezitten al bijna niet kunnen investeren, of uitgeven. Dat is gedeeltelijk de reden dat Saoedi-Arabië en Qatar, onder andere, hebben aangekondigd dat ze uitbreidingsprojecten zullen temporiseren of stopzetten.
  2 Résultats www.hotelbleart.com  
You agree to indemnify and hold WebDorado and its Affiliate Companies, and their officers, agents, employees, partners, and licensees harmless from any claim or demand, including reasonable attorneys’ fees, made by any third party due to or arising out of your use or misuse of WebDorado products, your violation of current Terms of Use, or your violation of any rights of third parties.
U gaat ermee akkoord en houd WebDorado en haar aangesloten bedrijven, en hun ambtenaren, agenten, werknemers, partners en licentiehouders te vrijwaren van elke claim of eis, inclusief redelijke honoraria van advocaten, gemaakt door derden als gevolg van of voortvloeiend uit uw gebruik of misbruik van WebDorado producten, uw schending van de huidige Algemene Voorwaarden, of uw schending van de rechten van derden.
  2 Résultats www.neoncorp.ca  
NLO Shieldmark advises clients in highly diverse sectors, but traditionally we have a strong foothold among companies engaging in innovation. The close ties between NLO patent attorneys and these innovative companies and their ensuing collaboration ensures we truly understand what drives these businesses and what their needs are.
NLO Shieldmark staat cliënten bij die in uiteenlopende sectoren actief zijn. Van oudsher hebben wij een sterke positie bij bedrijven die zich bezighouden met innovatie. De nauwe banden met de octrooigemachtigden van NLO en de daar uitvloeiende samenwerking maakt dat wij de aard van innovatieve bedrijven uitstekend begrijpen. En waar wij de ene keer sparren met een enthousiaste oprichter van een startup of vervolgens als klankbord fungeren voor een in-house counsel, in NLO Shieldmark heeft u een kennispartner die bij u past.
  www.majorsell.co.uk  
The task included providing a long-term solution for the various satellite companies and their brands and we came to the natural conclusion that a detailed brand architecture was needed.
De uitdaging bestond er o.a. in een oplossing op lange termijn te voorzien voor alle aparte bedrijven en hun merken en dus kwamen we bijna vanzelf uit op het opzetten van een gedetailleerde merkarchitectuur.
  2 Résultats www.persgroep.be  
L'Echo The number one source of information for professional French-speaking Belgians. Strongly focused on economics, but also featuring interesting spreads about companies and their top people, as well as essential management and finance information.
L'Echo Dé referentiekrant voor ondernemend Franstalig België. Met ruime aandacht voor economie, boeiende reportages over bedrijven en hun leiders, en essentiële informatie over financiën en management.
  www.antwerpmanagementschool.be  
We share the same goals with KPMG: providing manufacturing companies and their managers with practical insights and inspiration so that they have the necessary tools to future-proof their organization.
Samen met KPMG willen we ervoor zorgen dat de industrie future-proof blijft en klaar is voor een mooie toekomst door de productiesector en hun managers te voorzien van praktische inzichten en inspiratie.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Common taxation of parent companies and their subsidiariesArchives
Gemeenschappelijke fiscale regeling voor moedermaatschappijen en dochterondernemingenArchief
  www.myswitzerland.com  
Crans-Montana Tourism is dedicated to companies and their team building ...
De weg van Lac de Tseuzier naar Crans-Montana is veelzijdig en niet moeilijk.
  ec.europa.eu  
legal actions between companies and their members (or former members) and between members (or former members) themselves regarding membership relations,
rechtsvorderingen tussen ondernemingen en hun leden (of voormalige leden) en tussen leden (of voormalige leden) onderling over de betrekkingen tussen leden,
  2 Résultats arhitekti.vincents.lv  
International companies and their branches
Internationale bedrijven en filialen van multinationals
  2 Résultats www.fedex.com  
You agree to defend, indemnify and hold harmless FedEx, its parent and affiliate companies and their respective officers, directors, employees, agents and representatives from any and all claims (i) arising out of Your breach of any of these terms and conditions, and any of Your activities conducted in connection with this site.
U stemt ermee in FedEx, zijn ouder- en dochterbedrijven en hun resp. bestuurders, directieleden, werknemers, agenten en vertegenwoodigers te verdedigen, schadeloos te stellen en te vrijwaren tegen elke klacht (i) ten gevolge van Uw inbreuk op deze algemene bepalingen en alle ander activiteiten uitgevoerd in relatie met deze website.
  www.goikola.com  
For me, the institute has many similarities with my place of work. Both the Cranfield Water Science Institute and KWR have a strong focus on working with the water companies and their supply chain. At Cranfield, 80 percent of our income is derived from the business sector.
‘Ik ken KWR nu ruim tien jaar. In Europees verband werk ik al ruime tijd samen met een aantal KWR-onderzoekers. Voor mij heeft het instituut veel overeenkomsten met de plek waar ik werk. Zowel Cranfield Water Science Institute als KWR zijn sterk gericht op samenwerking met de waterbedrijven en hun toeleveringsketen. Bij Cranfield komt 80 procent van ons inkomen uit het bedrijfsleven. We krijgen weinig overheidssteun. Ook delen Cranfield en KWR dezelfde onderzoeksgebieden: waterbehandeling en watermanagement. Daarnaast herken ik de sterke toewijding van KWR aan innovatie en samenwerking. In het tegemoet treden van watergerelateerde vraagstukken zoeken we beiden verbindingen tussen verschillende wetenschappelijke disciplines en tussen stakeholders. We dragen allebei een cultuur uit waarin we op zoek gaan naar oplossingen waar iedereen baat bij heeft. Daarom voel ik me hier thuis.’
  2 Résultats ultimatecustomcabinets.com  
Rob Nevin, CEO of INEOS Nitriles said, “This is an important investment for the Nitriles business in Asia to support our customers’ growing needs across the region. We are very pleased to be building this new facility with Tianjin Bohai Chemical through the formation of the Joint Venture. Our partnership is set to bring considerable value to both companies and their customers. Bringing together our proprietary Acrylonitrile technology, with Tianjin Bohai Chemical’s expertise and advantaged feedstocks, presents a formidable combination.”
Op 22 mei hebben INEOS Nitriles en Tianjin Bohai Chemical Industry Group Corporation een vrijblijvende raamovereenkomst getekend. Hierin verklaren ze van plan te zijn een 50-50 joint venture aan te gaan om een acrylonitrilefabriek met een productie van 260.000 ton/jaar te bouwen en te exploiteren in Tianjin in China . Naar verwachting zal de fabriek, die met de nieuwste proces- en katalysatortechnologie van INEOS wordt ontworpen, eind 2016 klaar zijn. Rob Nevin, CEO van INEOS Nitriles: “Dit is een belangrijke investering als onze Nitriles-business in Azië aan de toenemende vraag van klanten in de hele regio wil voldoen. We zien er erg naar uit om deze nieuwe fabriek samen met Tianjin Bohai Chemical te bouwen door de vorming van een joint venture. Dit partnerschap belooft aanzienlijke voordelen op te leveren voor beide bedrijven en hun klanten. Onze acrylonitrile-technologie vormt een geweldige combinatie met de deskundigheid en superieure grondstoffen van Tianjin Bohai Chemical.” Dit is al de tweede joint venture in China die INEOS dit jaar aankondigt. In maart tekende INEOS Phenol een joint ventureovereenkomst met Sinopec YPC. Beide joint ventures brengen onze wereldwijd toonaangevende technologie samen met een sterke Chinese partner. In totaal investeren alle partners meer dan 1 miljard dollar.