companies face – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   19 Domains
  www.discoverenergy.com.au  
What challenges will companies face in the future when recruiting suitable candidates?
Voor welke uitdagingen komen bedrijven in de toekomst te staan bij het werven van geschikte kandidaten?
  www.athensonedaycruise.com  
What challenges will companies face in the future when recruiting suitable candidates?
Voor welke uitdagingen komen bedrijven in de toekomst te staan bij het werven van geschikte kandidaten?
  www.hagal.cz  
Compressed reporting cycles, changing and increasing regulations, and demands for increased financial transparency are just some of the CPM challenges companies face today when they close their books and prepare statutory and management reports.
In order to fullfil internal and external reporting requirements, data needs to be consolidated from different sources into different formats, applying different accounting and valuation rules.
  theshift.be  
We’ve heard it before, but it is still true: Business cannot succeed in societies that fail. The implementation of the SDGs provide significant assistance in terms of managing and minimising the social and environmental risks that companies face.
Een open deur, maar we herhalen het toch nog eens: bedrijven kunnen niet succesvol zijn in falende samenlevingen. De implementatie van de SDG's helpt de sociale en ecologische risico's voor bedrijven verminderen.
  saputo.gcs-web.com  
KEMBIT has specific knowledge of the challenges that companies face in the (Chemical) Technology sector. Especially for this purpose we have set up a product portfolio for both start-ups and medior companies.
KEMBIT heeft specifieke kennis van de uitdagingen waar bedrijven in de (Chemische) Technologie branche voor staan. Speciaal hiervoor hebben wij een productportfolio ingericht voor zowel start-ups als medior bedrijven. Neem contact met ons op voor een vrijblijvend oriënterend gesprek en toelichting op de mogelijkheden. KEMBIT opereert vanuit drie locaties te weten, Kasteel Wijnandsrade, Chemelot Campus in Geleen en de High Tech Campus in Eindhoven.
  www.feig.de  
What is extremely positive is that there are now friendly websites that accept Bitcoin without the buyer having to go into the dark web, where things can get messy. Bitcoin provides solutions to some of the financial problems that companies face, as well as expanding the platform on which marijuana can be marketed.
Op dit punt is de relatie tussen Bitcoin en wiet al ontwikkeld, omdat de valuta binnengedrongen is in de zwarte markt. Of het nu wel of geen positieve relatie is, het bestaat wel. Wat zeer positief is, is dat er nu vriendelijkere websites zijn die Bitcoin accepteren zonder dat de koper het zwarte web op hoeft te gaan, waar het ingewikkeld kan worden. Bitcoin biedt oplossingen voor een aantal financiële problemen waar bedrijven mee te maken hebben en breidt het platform uit waarop wiet geparketteerd kan worden. Daarom kunnen we wel zeggen dat Bitcoin zeker zijn voordelen heeft. Als het geïntegreerd kan worden in de algemene overdracht van valuta, wie zegt dan dat het geen rol kan spelen in de wiethandel?
  hdxtube.tv  
An ageing population, today’s possibility of developing precision medicine as well as evolving cell- and gene-therapy, are a few of the drivers for growth in our industry. Furthermore, Western medicine is also enjoying increasing popularity in emerging markets where many biotech companies face a double digit growth.
Een vergrijzende populatie, de hedendaagse ontwikkelingen van precision medicine en de opkomst van cel- en gentherapie zijn enkele factoren verantwoordelijk voor een sterke groei. Verder worden Westerse medicijnen ook steeds meer gebruikt in de opkomende markten wat zorgt voor dubbele groeicijfers voor biotech bedrijven actief in deze markten. Tezamen met een immer groeiend begrip van humane genetica en ziektebeelden en met meer dan 7000 zeldzame ziektes zonder geschikte behandeling, verwachten wij dat de markt voor innovatieve medische behandelingen nog decennia een stabiele groei zal laten zien.
  www.goikola.com  
The study concerns the effects of fertiliser on the quality of the groundwater that is extracted by drinking water companies. The study provides an up-to-date overview of the nature and the extent of the problems that drinking water companies face due to the use of fertilisers.
De mestproblematiek is voor de drinkwaterbedrijven in het zuiden en oosten van Nederland nog altijd actueel, ondanks een sterke daling van het stikstofgebruik in de agrarische sector sinds de jaren 1990. Dit blijkt uit een onderzoek dat in opdracht van Vewin is gedaan door KWR en het RIVM. Het onderzoek gaat over de effecten van mestgebruik op de kwaliteit van het grondwater dat door drinkwaterbedrijven gewonnen wordt. Het onderzoek geeft een actueel overzicht van de aard en omvang van de problematiek die drinkwaterbedrijven ondervinden als gevolg van bemesting. De drinkwaterbedrijven in Oost- en Zuid Nederland worden bijvoorbeeld nog altijd geconfronteerd met normoverschrijdingen voor nitraat, hardheid, sulfaat en nikkel. De mestproblematiek vraagt dan ook om een continue inspanning en inzet van middelen om de problemen beheersbaar te houden.
  ackordscentralen.se  
The researchers were highly enthusiastic about this unique opportunity to make acquaintance with industry, to tackle real problems companies face, and to experience how their scientific knowledge could contribute to a solution.
De bedrijven waren zeer verrast door de bijzondere bevindingen die de onderzoekers al na een paar dagen brainstormen, discussiëren, rekenen en soms ook meten, presenteerden. De onderzoekers waren zeer enthousiast over een unieke kennismaking met het bedrijfsleven en het verkrijgen van inzicht in échte bedrijfsproblematiek en op welke wijze zij daar hun bijdrage aan konden leveren met hun wetenschappelijke kennis. De week heeft de academici een unieke kans geboden om te ervaren hoe industriële R&D werkt. De vijf bedrijven kunnen nu aan de slag met het uitwerken van de nieuwe inzichten, wellicht samen met nieuwe academische contacten die ze hebben opgedaan tijdens de week Physics with Industry.
  www.42mr.com  
Raise productivity, cut costs. Small and midsized transport companies face this challenge more than ever. Reason: the depressed market and rising operational costs reduce profit margins and compel rapid introduction of modern IT and telematics systems.
Productiviteit opdrijven, kosten verminderen. Kleine en middelgrote transportondernemingen moeten steeds meer aan deze uitdaging het hoofd bieden. Reden: de economische malaise en stijgende operationele kosten verminderen de winstmarges en nopen tot een snelle introductie van moderne IT en FMS-systemen. Menke Spezial-Transport GmbH & Co. KG, gevestigd in Westerkappeln (Duitsland), besloot om – na een uitvoerige pilootfase waarin drie oplossingen werden vergeleken – 150 TX-MAX boordcomputers van Transics te installeren. Om ook de onderaannemers in het nieuwe fleetmanagementsysteem te integreren, werd een optie genomen voor nog eens 100 units.
  www.dkconsultants-bg.com  
Pharmaceutical companies face many challenges today: compliance with regulations, and ever-increasing requirements for quality, integrity, traceability, and patient safety, as well as business performance challenges such as increasing their global market share.
Farmaceutische bedrijven staan tegenwoordig voor heel wat uitdagingen: naleving van regelgevingen en almaar toenemende vereisten op het vlak van kwaliteit, integriteit, traceerbaarheid en patiëntveiligheid, maar ook uitdagingen op het gebied van ondernemingsprestaties, zoals de uitbreiding van hun wereldwijde marktaandeel. Om nieuwe of verbeterde geneesmiddelen op markten over de hele wereld te lanceren moet de nodige documentatie correct vertaald zijn. Vertaling is doorgaans echter geen activiteit die tot de kerncompetentie van farmaceutische bedrijven behoort. Daarom doen zij een beroep op Telelingua. Of we ons nu bezighouden met patiënteninformatiebladen (PIL's), patiëntgerapporteerde uitkomsten (PRO's) of toestemmingsformulieren (ICF's), we zijn ons ervan bewust dat de nauwkeurigheid van vertalingen een direct effect kan hebben op het welzijn van patiënten en op de succesvolle behandeling van hun aandoeningen. Dankzij onze kennis van farmaceutische markten en onze ervaring met toelatingsaanvragen, kunnen wij wereldwijde farmaceutische bedrijven helpen hun doelen te bereiken.