compensated for – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  www.coderdojobelgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Will I be compensated for my work as a volunteer?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coderdojobelgium.be as primary domain	Word ik vergoed voor mijn werk als vrijwilliger?

  www.tbm.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, there has been no rise in productivity, not in the past decade either. The reported fall in productivity could be partially due to the fact that changes in case mix are not fully compensated for in this study.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tbm.tudelft.nl as primary domain

Productiviteitstrends bij de rechterlijke macht is een studie naar de ontwikkelingen in de rechtspraak en het Openbaar Ministerie gedurende de periode 1965-2011. Van 1965 tot 1983 stijgt het aantal afgedane zaken harder dan de ingezette middelen. Er is dan ook sprake van een productiviteitsstijging van 2,2 procent per jaar. Van 1983 tot 2002 daalt de productiviteit dramatisch, met jaarlijks 5,3 procent. Kosten van materiaal groeien sterk, en door de invoering van Wet Mulder worden de meeste verkeersovertredingen voortaan niet meer door de rechterlijke macht afgehandeld. Pas in 2002 stabiliseert de productiviteit weer enigszins. De Raad voor de rechtspraak, die dan ingesteld wordt, en de reorganisatie die plaatsvindt zorgen voor een betere kostenbeheersing. Doordat de competentiegrens voor kantonrechters verhoogd wordt en door de economische crisis die in 2008 begint, neemt het aantal kantonzaken weer toe. De productiviteitsdaling blijft in de periode 2002-2011 beperkt tot 1,6 procent per jaar.

  www.marisamonte.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If you click one of them, you will get redirected to a third-party website and the Winner Media Player developers will get some money. You won’t get compensated for the part you played in this pay-per-click scheme.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain

Zoals meest advertentie-ondersteunde software, Winner Media Player de toegang tot uw computer gebruikt voor het installeren van cookies die bijhouden van uw web doorbladeren activiteiten, om erachter te komen welke soort advertenties u bent het meest waarschijnlijk te klikken op zoeken. Wanneer genoeg informatie heeft verzameld, Winner Media Player begint met het weergeven van advertenties op uw web-browser. Zij kunnen de vorm aannemen van pop-ups, banners, coupons, enz. Ongeacht de vorm, kan alle van hen zijn echt irritant of erg verleidelijk. Als u klikt op een van hen, zal krijg je doorgestuurd naar een website van een derde-partij en de Winner Media Player ontwikkelaars krijgt wat geld. Je zal niet krijgen gecompenseerd voor de rol die u in deze loon-per-klik-regeling.

  countries.diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Always patiently seeking a compromise on which all Member States and the European Parliament can agree, while taking into account the general European interest, belongs to the very essence of life in the European Union. The underlying premise has always been that “sacrifices” are always compensated for with advantages and that the final balance is generally positive for all Member States.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain

Ik respecteer de vragen die Premier Cameron stelt en de methode die hij kiest: dat is zijn keuze en de Britse kiezers zullen zich hierover kunnen uitspreken. En ik wil ook graag hier nadrukkelijk beklemtonen dat een vertrek van het Verenigd Koninkrijk uit de Europese Unie in de eerste plaats voor dat land zelf een groot verlies zou zijn, maar ook voor de Unie: de bijzondere ingesteldheid van het Verenigd Koninkrijk, dat Premier Cameron zelf  zo treffend beschreef in de inleiding van zijn speech, is volgens mij en vele anderen altijd een verrijking voor de EU geweest. Maar laat me even nadrukkelijk stellen dat een ontrafeling van het Europese werkkader, de ‘menukaart’, voor België een probleem zou stellen.

  www.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In future, the maintenance of, for example, wind turbines at sea, will be made easier and safer by a Delft invention, the ‘Ampelmann’, which compensated for swells at sea. Tests with scale models have shown that by mounting the working platform of maintenance ships on an Ampelmann, the platform will remain still and work can take place more efficiently.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain

Het onderhoud van o.a. windmolens op zee wordt in de toekomst makkelijker en veiliger door een Delftse vinding, de ‘Ampelmann’, die de deining van de zee compenseert. Door het werkplatform van onderhoudsschepen op een Ampelmann te monteren, komt het platform stil te liggen naast de windmolen waaraan gewerkt moet worden. Dat blijkt uit tests met een schaalmodel bij de TU Delft. Op vrijdag 18 februari a.s. wordt de Delftse vinding in aanwezigheid van een vertegenwoordiger van het Ministerie van Economische Zaken, de directeur van Shell Nederland en de voorzitter van het College van Bestuur van de TU Delft getoond aan industrie, overheid en wetenschappers.

  www.premier.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Capitalism is not naturally virtuous. We need rules that are fair and transparent. And in many countries, workers are not compensated for their fair value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.fgov.be as primary domain	Het kapitalisme is niet uit zichzelf verdienstelijk. Rechtvaardige en transparante regels zijn noodzakelijk. En in vele landen worden de werknemers niet naar waarde vergoed.

  www.maingriz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“The best part about my job is that I can see the project come to life and enjoy the result of my work. At Reditech you are always addressed as a person and you are able to approach everyone as a person, without taking the hierarchy into account. It’s always nice to know what your colleagues are up to. Although, when working in a consultancy-based sector, it might be difficult to keep in touch. Luckily, this is more than compensated for thanks to a variety of team activities. ”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reditech.be as primary domain

“Het leukste aan mijn job is dat ik mijn werk uiteindelijk tot leven zie komen en kan genieten van het resultaat. Bij Reditech word je bovendien als persoon aangesproken en kan je ook iedereen als persoon aanspreken, zonder dat je je moet focussen op de hiërarchie. Er is niks zo leuk als van je collega’s vernemen waar zij mee bezig zijn. Werken in een consultancyomgeving houdt echter vaak in dat je weinig contact hebt met je collega’s. Dat wordt echter ruimschoots gecompenseerd door de teamactiviteiten.”

  arabischeshaus.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The magnetic field generates an output voltage in the sensor that is proportional to the product of the magnetic field and the induced current. For higher magnetic field strengths this relationship is no longer linear, but this is compensated for automatically in the device.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goudsmitmagnets.com as primary domain

Metingen met de gaussmeter gebruiken het Hall-effect als meetprincipe. De sensor vangt de magnetische fluxdichtheid op die loodrecht op het sensorvlak staat. Het magnetisch veld genereert een uitgangsspanning op de sensor, die evenredig is met het product van de magnetische veldsterkte en de geïnduceerde stroom. Voor hogere magnetische veldsterktes is deze afhankelijkheid niet meer lineair, maar dit effect wordt automatisch gecompenseerd in het apparaat.

  enrd.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The CNRN is a transparent and open area for the creativity, dialogue and collaboration of the social, public and private sectors and their institutions. The participation of members in the Network is voluntary and the stakeholders do not make contributions and are not compensated for their participation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine enrd.ec.europa.eu as primary domain

Het CNNP staat open voor iedereen die hieraan wil deelnemen. Alle vertegenwoordigers van zowel private als openbare instellingen en organisaties die belang hebben in plattelandsontwikkeling in Cyprus mogen deelnemen. Het CNNP is een transparante en open plek voor creativiteit, dialoog en samenwerking van de sociale, openbare en private sectoren en hun instellingen. Deelname aan het netwerk gebeurt op vrijwillige basis en de belanghebbenden leveren geen bijdrage en ontvangen ook geen vergoeding voor hun deelname.

  www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The infinite Deities are existential, hence are compensated for lack of experience; they know all even before they experience all, but they do not impart this nonexperiential knowledge to their subordinate creatures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

(280.1) 25:4.13 Na een lange opleiding en na daadwerkelijke ervaring komt iedere dienende geest van hogere status dan die van de cherubijnen in aanmerking om als permanent Rechtskundig Adviseur te worden aangesteld. Alle kandidaten worden vrijwillig lid van deze orde van dienstverlening; wanneer zij deze verantwoordelijkheden echter eenmaal op zich hebben genomen, mogen zij die niet meer neerleggen. Slechts de Ouden der Dagen kunnen deze adviseurs overplaatsen naar werkzaamheden op ander terrein.

  www.biez-traiteur.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Previously, we used a simple motor at this point for this short transport whose speed could fluctuate by up to 20 % of the set point. This deviation was extremely difficult to be compensated for. Thanks to a new motor from FAULHABER, we can now save ourselves this effort and additional adjustments during transportation is no longer needed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine faulhaber.com as primary domain

Het drukproces begint met een MultiCard die tot 200 losse labels bevat en vanuit een ingebouwd magazijn op de transportband valt. Vervolgens wordt hij naar de startpositie voor het bedrukken getransporteerd. “Voor dit korte transport gebruikten we vroeger een normale motor waarvan de snelheid met tot wel 20% kon afwijken van de nominale waarde. Het neutraliseren van deze afwijking kostte veel tijd en geld. Dankzij een nieuwe motor van FAULHABER besparen we deze kosten nu, extra aanpassing van de transportsnelheid is niet meer nodig.

  2 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In Estonia, the poor quality of the heroin available on the local market has been compensated for since 2002 by the introduction of these two synthetic opiates, under the names ‘white Chinese’, ‘white Persian’ or ‘synthetic heroin’ (Reitox national reports, 2004).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

In 2003 zijn er wederom fentanyl- en methylfentanylvangsten (synthetische opiaten die tot honderd keer sterker zijn dan heroïne) gerapporteerd in Estland. Daarnaast heeft Letland in 2003 de eerste 3-methylfentanylvangst gemeld en Oostenrijk de eerste fentanylvangst (in januari 2004). In Estland wordt de slechte kwaliteit van de heroïne die op de lokale markt beschikbaar is, sinds 2002 gecompenseerd door de introductie van beide synthetische opiaten onder namen als “white Chinese”, “white Persian” of “synthetische heroïne” (nationale Reitox-verslagen, 2004).

  www.butzbach.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The reduction in the size of the detection zone is essentially compensated for by the sensor's operating reserves. And at temperatures below 0 °C some sensors can operate over distances certainly twice as large as those given here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microsonic.de as primary domain	De verkleining van de detectiebereiken wordt in grote mate opgevangen door de functiereserve. Bij temperaturen kleiner dan 0 °C kunnen sommige sensoren soms wel twee keer zo ver meten dan hier aangegeven.

  gyulahus.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Four-wheel drive also became available, even in the Targa and Cabriolet versions. This largely compensated for the drawback of having a rear-engine in wet conditions. In practice, it proved to be a technically highly reliable system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine witmerodijk.nl as primary domain	Ook vierwielaandrijving werd leverbaar, zelfs in de Targa en Cabrio versie. Het, onder vochtige omstandigheden, nadeel van de motor achterin werd hiermee grotendeels gecompenseerd. Het bleek in de praktijk een technisch zeer betrouwbaar systeem te zijn.

  www.vintage-hostel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When you speed up, this special sock gives you the best grip. Because even if your shoe fits properly, your foot still has room to move around. And it is just this extra space that is compensated for by silicone nubs and a more direct power transmission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine falke.com as primary domain	De FALKE 4 GRIP verbetert het individuele spel. Bij een sneller tempo zorgen de speciale kousen voor een maximum aan steun. De voeten hebben nog een beetje speelruimte, ook al zitten de schoenen perfect. Juist deze speelruimte wordt bij het aanlopen immers al gecompenseerd door siliconennoppen en door een directere krachtoverbrenging.

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition, sampling errors (non-participation in the survey that cannot be fully compensated for by the reweighting of the sample) as well as non-sampling errors (measurement, cognitive and memory issues/recall bias when questions are answered) need to borne in mind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	Daarnaast dient rekening te worden gehouden met steekproeffouten (niet-deelname aan de enquête die niet volledig kan worden gecompenseerd door de herweging van de steekproef) en niet-steekproeffouten (meetfouten, cognitieve en geheugenproblemen of herinneringsvoorkeuren wanneer vragen worden beantwoord).

  3 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With the entry into force of the stability mechanism and the consensus on plans for a banking union, the Eurozone has compensated for the “birth defects” of the single currency, albeit at the price of a widening rift with other member states.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Met de inwerkingtreding van het stabilisatiemechanisme en het begrotingspact en met de eensgezindheid over een bankenunie, rekent de eurozone eindelijk af met de 'constructiefouten' van de eenheidsmunt. De prijs die daarvoor betaald moet worden is een steeds diepere kloof tussen de eurozone en de andere lidstaten.

  studenten.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	TU Delft recognises a very wide range of administrative activities as grounds for financial compensation through the Graduation Support Scheme (RAS). TU Delft considers it important that students who carry out administrative activities be (partially) compensated for this financially.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studenten.tudelft.nl as primary domain	TU Delft erkent zeer uiteenlopende bestuurlijke activiteiten als grond voor een financiële compensatie via de RAS. De TU Delft hecht er belang aan om studenten die bestuurlijke activiteiten ontplooien (gedeeltelijk) financieel te compenseren.

  5 Hits www.shell.co.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can choose to be compensated for the power that users of the charging station consume. With Alfen's charging stations, this can be done fully automatically through the Internet. This way, you can earn back the investment in the charging station.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alfen.com as primary domain	Met de slimme laadstations van Alfen heeft u inzicht in de laadgegevens en het verbruik. Ook kunt u het laadpunt op afstand beheren. Dat houdt in dat u gebruikers kunt toevoegen en openingstijden kunt instellen. Indien het laadstation via de internetkabel wordt aangesloten kan dat zelfs kosteloos met behulp van het Alfen EZ beheersysteem.

  teslaproject.chil.me  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Very pleased with the alternate vehicle we received from Avis. The upgrade we received to compensated for Ace not having our pre-ordered RAV4 waiting for us was a pleasant surprise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain	Bij holidaycars.com kunt u eenvoudig alle beschikbare autoverhuurders waar ook ter wereld met elkaar vergelijken, zodat u altijd een huurauto vindt die het beste aansluit bij uw wensen. Boek veilig en vertrouwd voor vertrek, zodat u later niet voor verrassingen komt te staan.

  www.mypos.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In most cases, customers have to wait to get their receipt or to fill in complicated tipping forms. This is especially important for business travellers as they can be compensated for the money they have spent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain	In de meeste gevallen moeten klanten wachten om hun ontvangstbon te ontvangen of om gecompliceerde fooiformulieren in te vullen. Dit is vooral belangrijk voor zakelijke reizigers als ze kunnen worden gecompenseerd voor het geld dat ze hebben uitgegeven.

  www.casepicarmo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Client is obliged to compensate CARU for any damage to the Container(s) caused by the risks as described in the preceding paragraph, without prejudice to the Client's obligation to pay the rent until CARU has been compensated for all such loss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carucontainers.com as primary domain	CARU is steeds gerechtigd de Container(s) te (doen) inspecteren op een juiste naleving door Afnemer van de Overeenkomst. Afnemer is gehouden aan deze inspecties alle medewerking te verlenen.

  camping-links.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The board of the SultansTrail Foundation is run entirely by volunteers. They are not financially compensated for their work.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sultanstrail.com as primary domain	Het bestuur van Stichting Sultans Trail bestaat uit vrijwilligers. Zij krijgen geen vergoeding voor hun werkzaamheden.

  grandsport.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Are loads compensated for?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eupen.com as primary domain	Elasticiteit garandeert belastbaarheid!

  premier.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Capitalism is not naturally virtuous. We need rules that are fair and transparent. And in many countries, workers are not compensated for their fair value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.fgov.be as primary domain	Het kapitalisme is niet uit zichzelf verdienstelijk. Rechtvaardige en transparante regels zijn noodzakelijk. En in vele landen worden de werknemers niet naar waarde vergoed.

  www.autolina.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In this aspect, the study shows that calcium-blocker-induced inhibition of collagen production by the cells can be compensated for by providing vitamin C. In particular, supplying fat-soluble vitamin C (ascorbyl palmitate), rather than simple vitamin C, resulted in significantly higher vitamin C concentration within the cells, further supporting collagen production.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine true.dr-rath-foundation.org as primary domain	Het onderzoek toont dat de door calciumantagonisten geremde collageenaanmaak gecompenseerd kan worden met vitamine C. Met name toedienen van in vet oplosbare vitamine C (ascorbylpalmitaat) in plaats van de eenvoudige vitamine C resulteerde in een significant hogere concentratie vitamine C in de cellen, nodig voor een betere collageenaanmaak.

  intranet.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ancillary activities are all activities that you perform as an employee of TU Delft and that do not belong to your position at TU Delft, regardless of the number of hours of your post at the university. It does not matter whether you are compensated for the ancillary activities, nor does the time at which the activities are performed matter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intranet.tudelft.nl as primary domain	Nevenwerkzaamheden zijn alle werkzaamheden die je verricht als werknemer van de TU Delft en die niet tot je functie bij de TU Delft behoren, ongeacht de omvang van het dienstverband bij de universiteit. Het is hierbij niet van belang of je voor de nevenwerkzaamheden een beloning ontvangt en op welk tijdstip de werkzaamheden worden verricht.

  ag-vp-www.informatik.uni-kl.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Zeebrugge recorded a small decrease in traffic in 2016, finishing at a total of 37.8 million tonnes (-1.3%). The transhipment of liquid bulk and containers decreased, but this was largely compensated for by an increase in traffic involving dry bulk, ro-ro and conventional break bulk.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fca.be as primary domain

Francis Rome – De verhoudingen tussen de havens zijn op verschillende manieren uit te drukken, bijvoorbeeld tonnen overslag, toegevoegde waarde of werkgelegenheid. Als we het bij de tonnen overslag houden om de grootte van de havens aan te duiden dan is Antwerpen duidelijk de grootste haven, Zeebrugge en Gent zijn middelgroot en Oostende is de kleinere Vlaamse haven. In de haven van Antwerpen werd in 2016 in totaal 214,1 miljoen ton geladen en gelost. Dat is 2,7% meer dan in 2015. Vooral de behandeling van vloeibaar massagoed en containers liet sterke groeicijfers optekenen. Voor containers werd voor het eerst de kaap van 10 miljoen TEU overschreden. De haven van Gent registreerde in 2016 een sterke stijging van de goederenoverslag via de zeevaart van 10,3% tegenover 2015. De groei situeerde zich vooral bij de vloeibare bulk, maar ook droge bulk en overig stukgoed namen toe. Het totaal kwam op 29,1 miljoen ton. Zeebrugge noteerde in 2016 een kleine afname van de trafiek tot een totaal van 37,8 miljoen ton (-1,3%). De overslag van vloeibare bulk en containers daalde, maar dit werd grotendeels gecompenseerd door trafiektoename bij droge bulk, ro/ro en conventioneel stukgoed. In Zeebrugge werd wel een record aantal nieuwe auto’s behandeld: 2,8 miljoen stuks, waarmee deze haven zijn positie als grootste autohaven ter wereld verstevigt. Oostende is met 1,5 miljoen ton een kleine haven, maar de activiteiten zijn de laatste jaren verschoven van puur maritieme naar offshore-activiteiten, bouw en onderhoud van de windmolens op zee dus.

  2 Hits www.mediamatic.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The devastation of nature, the demolition of the old, intolerable residential districts which culturally, in fact, often represent great value – all that is compensated for culturally and artistically, as it were, by a little garden.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediamatic.net as primary domain

Meggie Schneider, de maker van deze video, doet er niet moeilijk over en laat weinig aan de verbeelding over. Hier wordt de trots van een woonkazernewijk een schrille metafoor van hoe de ontwikkeling van het hedendaagse China, van hoe de landschappelijke verwoesting en milieuproblemen aan het zicht onttrokken worden door 'leuke dingen voor de mensen'. De verwoesting van de natuur, de afbraak van de oude onleefbare woonwijken die cultureel juist vaak een grote waarde vertegenwoordigen, dat alles wordt door een plantsoentje als het ware cultureel en artistiek gecompenseerd. In China gaat nu alles wel heel reuzesnel, en als dat ten koste gaat van wat wij in het westen als de mensenrechten beschouwen, het zij zo. In deze fase van de ontwikkeling gelden mensenrechten, of dierenrechten, of eenvoudigweg monumentenzorg nu eenmaal minder. Ook een architect als Rem Koolhaas, die de met een enorme snelheid uit de grond schietende nieuwe steden en waterwerken met enthousiasme begroet, acht dat nu eenmaal onvermijdelijk. De inhaalmanoeuvre van de Chinese overheid om aan te sluiten bij de wereldeconomie vraagt haar tol.

  www.citg.tudelft.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

True, the decrease in this primary finance flow is compensated for by an increase in the secondary finance flow, but this development must be seen in a negative light on purely financial grounds, as the financiers of research funded by the secondary finance flow do not pay the integral cost of research, but only the salaries of the researchers.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citg.tudelft.nl as primary domain

Het steeds verder verlagen van de basisfinanciering door OCW vindt De Quelerij ronduit teleurstellend. Tegenover deze daling van de eerste geldstroom staat weliswaar een stijging van de tweede geldstroom, maar puur financieel gezien is dat een ongunstige ontwikkeling. De financiers van tweedegeldstroomonderzoek betalen namelijk niet de integrale onderzoekskosten, maar alleen het salaris van de onderzoekers. In de praktijk scoort een universiteit met meer tweedegeldstroomonderzoek weliswaar wetenschappelijk hoger, maar tegelijkertijd wordt die universiteit wel armer. Daarnaast gaat er meer tweedegeldstroombudget naar de ‘nieuwsgierigheidgedreven’ algemene universiteiten dan naar de drie technische universiteiten, waardoor de TU’s er relatief op achteruit zijn gegaan. Of hij blij is met de recente ontwikkelingen bij het ministerie van EL&I weet De Quelerij nog niet. Dit ministerie is een belangrijke partij voor de financiering van derdegeldstroomonderzoek. Nu de FES-gelden verdwijnen en er een herverdeling van de bestaande middelen komt - onder andere via het topsectorenbeleid - is het onduidelijk hoeveel geld beschikbaar komt voor onderzoek door de TU. Positief is in ieder geval dat dit ministerie zich richt op het versterken van de samenwerking binnen de ‘driehoek’ en investeringen in universitair onderzoek door bedrijven stimuleert via nieuwe fiscale regelingen.