compensations – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      71 Results   31 Domains
  guiasdecastillalamancha.com  
Refunds and compensations
Vergoedingen en compensaties
  6 Hits www.la-reserve.info  
If the operation exceeds the deadline set by more than one working day, you are entitled to compensation of 3 (or in some cases 5) euro per day of delay. Compensation is not automatic: within 6 months after transfer, you have to contact your new operator to obtain it. For more information on compensations you can consult www.bipt.be/np.
Als de verrichting ten opzichte van de vastgelegde datum met meer dan een werkdag uitloopt, hebt u recht op een schadeloosstelling van 3 (of in sommige gevallen 5) euro per dag vertraging. De schadeloosstelling verloopt niet automatisch: binnen zes maanden na de overdracht moet u zich tot uw nieuwe operator wenden om die te verkrijgen. Voor meer informatie over de compensaties kunt u terecht op de site www.bipt.be/np .
  6 Hits www.meyerturku.fi  
If the operation exceeds the deadline set by more than one working day, you are entitled to compensation of 3 (or in some cases 5) euro per day of delay. Compensation is not automatic: within 6 months after transfer, you have to contact your new operator to obtain it. For more information on compensations you can consult www.bipt.be/np.
Als de verrichting ten opzichte van de vastgelegde datum met meer dan een werkdag uitloopt, hebt u recht op een schadeloosstelling van 3 (of in sommige gevallen 5) euro per dag vertraging. De schadeloosstelling verloopt niet automatisch: binnen zes maanden na de overdracht moet u zich tot uw nieuwe operator wenden om die te verkrijgen. Voor meer informatie over de compensaties kunt u terecht op de site www.bipt.be/np .
  site.avtandil.com  
However, Tours and Tickets cannot guarantee it is possible to inform you timely of any change or cancellation of an event or be held responsible for refunds, compensations or for any resulting costs you may incur, for example for travel, accommodation and/or any other related goods or service.
4.1 An organiser is entitled to cancel or change the date of an event. Should this happen, Tours and Tickets will attempt to provide a suitable solution. If an event is cancelled or postponed, Tours and Tickets will do its utmost to inform you as soon as possible. However, Tours and Tickets cannot guarantee it is possible to inform you timely of any change or cancellation of an event or be held responsible for refunds, compensations or for any resulting costs you may incur, for example for travel, accommodation and/or any other related goods or service.
  2 Hits ifv-vogelwarte.de  
Each User declares and guarantees to defend and indemnify the Department and the KlasCement Team against all claims, legal actions and proceedings, judgments, damages, costs, fees, compensations and demands brought on by third parties on the grounds of an infringement or alleged infringement of any intellectual property right (or any other right of a third party) and the User is liable for all consequent costs, including contingent legal costs.
Elke Gebruiker verklaart en waarborgt het Departement en het KlasCementteam te verdedigen tegen en te vrijwaren voor alle claims, gerechtelijke maatregelen en procedures, vonnissen, schade, kosten, vergoedingen, aanspraken en vorderingen ingesteld door derden op grond van een inbreuk of vermeende inbreuk op enig intellectueel eigendomsrecht (of op enig recht van een derde) en de Gebruiker is aansprakelijk voor alle kosten die daaruit voortvloeien hierin begrepen gebeurlijke rechtsplegingskosten.
  6 Hits www.tredess.com  
If the operation exceeds the deadline set by more than one working day, you are entitled to compensation of 3 (or in some cases 5) euro per day of delay. Compensation is not automatic: within 6 months after transfer, you have to contact your new operator to obtain it. For more information on compensations you can consult www.bipt.be/np.
Als de verrichting ten opzichte van de vastgelegde datum met meer dan een werkdag uitloopt, hebt u recht op een schadeloosstelling van 3 (of in sommige gevallen 5) euro per dag vertraging. De schadeloosstelling verloopt niet automatisch: binnen zes maanden na de overdracht moet u zich tot uw nieuwe operator wenden om die te verkrijgen. Voor meer informatie over de compensaties kunt u terecht op de site www.bipt.be/np .
  bnisupplements.ca  
Compensations for the donor There are patients who, for various different reasons, do not have oocytes (eggs) able of develope into a healthy embryo, so the only chance to get pregnant is through egg donation.
Wilt u alles te weten komen over de eiceldonatie behandeling? Kom dan op zondag 30 juli 2017 geheel vrijblijvend naar onze informatieochtend in Utrecht, waar ons team het gehele eiceldonatie traject in het Nederlands zal uitleggen. Tijdens deze informatiedag zullen wij eerst een presentatieRead more
  sia.cm-porto.pt  
Furthermore, the Troika allowed electoral concessions (500 euro in compensations) to be distributed to a targeted group of 1,000,000 voters, in order to influence their vote in local and European elections, which took place on the 18th and 25th of May.
Verder heeft de Trojka toestemming gegeven voor concessies voor de verkiezingen (500 euro compensatie) om uitgedeeld te worden aan een gerichte groep van 1.000.000 kiezers, teneinde hun stemgedrag te beinvloeden in de lokale en Europese verkiezingen.
  6 Hits therepopulation.com  
If the operation exceeds the deadline set by more than one working day, you are entitled to compensation of 3 (or in some cases 5) euro per day of delay. Compensation is not automatic: within 6 months after transfer, you have to contact your new operator to obtain it. For more information on compensations you can consult www.bipt.be/np.
Als de verrichting ten opzichte van de vastgelegde datum met meer dan een werkdag uitloopt, hebt u recht op een schadeloosstelling van 3 (of in sommige gevallen 5) euro per dag vertraging. De schadeloosstelling verloopt niet automatisch: binnen zes maanden na de overdracht moet u zich tot uw nieuwe operator wenden om die te verkrijgen. Voor meer informatie over de compensaties kunt u terecht op de site www.bipt.be/np .
  6 Hits smmnet.com  
If the operation exceeds the deadline set by more than one working day, you are entitled to compensation of 3 (or in some cases 5) euro per day of delay. Compensation is not automatic: within 6 months after transfer, you have to contact your new operator to obtain it. For more information on compensations you can consult www.bipt.be/np.
Als de verrichting ten opzichte van de vastgelegde datum met meer dan een werkdag uitloopt, hebt u recht op een schadeloosstelling van 3 (of in sommige gevallen 5) euro per dag vertraging. De schadeloosstelling verloopt niet automatisch: binnen zes maanden na de overdracht moet u zich tot uw nieuwe operator wenden om die te verkrijgen. Voor meer informatie over de compensaties kunt u terecht op de site www.bipt.be/np .
  6 Hits www.pesalia.com  
If the operation exceeds the deadline set by more than one working day, you are entitled to compensation of 3 (or in some cases 5) euro per day of delay. Compensation is not automatic: within 6 months after transfer, you have to contact your new operator to obtain it. For more information on compensations you can consult www.bipt.be/np.
Als de verrichting ten opzichte van de vastgelegde datum met meer dan een werkdag uitloopt, hebt u recht op een schadeloosstelling van 3 (of in sommige gevallen 5) euro per dag vertraging. De schadeloosstelling verloopt niet automatisch: binnen zes maanden na de overdracht moet u zich tot uw nieuwe operator wenden om die te verkrijgen. Voor meer informatie over de compensaties kunt u terecht op de site www.bipt.be/np .
  www.zillertalarena.com  
The corporation which sells the tickets acts as a representative for all other companies. The respective company is obliged for the performance of services as well as the compensations for eventual damages.
De afzonderlijke diensten, waartoe u met deze kaart gerechtigt bent, worden door juridisch, zelfstandige bedrijven verstrekt. Het bedrijf, die het ticket verkoopt, handelt voor de andere bedrijven slechts als hun vertegenwoordiger. Voor het verlenen van individuele diensten en schadevergoeding in geval van incidenten, is dus alleen het betreffende bedrijf verantwoordelijk.
  www.iti.iwatsu.co.jp  
Contrary to Article 1583 of the Civil Code, The Owl Distillery retains ownership of the sold goods until full payment of the price and possible compensations for delays and or damages.
n afwijking van artikel 1583 van het Burgerlijk Wetboek, blijft The Owl Distillery eigenaar van de verkochte goederen tot aan de volledige betaling van de prijs en van de eventuele verwijlintresten en/of schadevergoeding.
  www.ivir.nl  
Digitization of audiovisual materials by heritage institutions: Models for licences and compensations (summary), D.A. Korteweg & P.B. Hugenholtz, study commisioned by Images for the Future/Knowledgeland, April 2011.
Annotatie bij Hof van Justitie van de EU 1 december 2011 (Painer / Standard Verlags), M.M.M. van Eechoud, AMI, 2012-2, p. 66-75.
  lists.greatplacetowork.net  
If desired, we can calculate termination compensations to be offered to your employees, based on the court formula. To do such, we would need some information regarding your specific situation. Please contact our SXM Helpdesk if you would like our assistance in this regard.
Indien gewenst kunnen wij berekenen welke ontbindingsvergoeding u aan uw medewerkers zou moeten aanbieden op basis van de kantonrechtersformule. Om dit te kunnen doen, hebben wij enige informatie over uw specifieke situatie nodig. Neem contact op met onze SXM Helpdesk als u wilt dat wij u hiermee helpen.
  www.padrepio.catholicwebservices.com  
Delivery periods are given by us subject to confirmation. By a delay we also reject all responsibility and can not be held liable on this ground for any whatsoever compensations andƒor penalty.
Leveringstermijnen worden door ons vrijblijvend opgegeven. Bij vertraging wijzen wij dan ook alle verantwoordelijkheid af en kunnen op deze grond niet worden vervolgd voor schadeloosstelling enƒof penaliteit.
  www.dhp.dk  
Il ne peut pas déduire la TVA qui lui a été porté en compte par ses fournisseurs, mais il en obtient le remboursement sous la forme de compensations forfaitaires que ses clients assujettis sont tenus de lui verser.
Somme versée par une exploitation d'engraissement de porcs à des agriculteurs, pour l'épandage du lisier sur les champs de ces derniers
  www.rug.nl  
- tuition fees and compensations-
- collegegeldtarieven en vergoedingen-
  www.remexspain.org  
Cost and compensations
Kosten en vergoedingen
  6 Hits www.shafallah.org.qa  
If the operation exceeds the deadline set by more than one working day, you are entitled to compensation of 3 (or in some cases 5) euro per day of delay. Compensation is not automatic: within 6 months after transfer, you have to contact your new operator to obtain it. For more information on compensations you can consult www.bipt.be/np.
Als de verrichting ten opzichte van de vastgelegde datum met meer dan een werkdag uitloopt, hebt u recht op een schadeloosstelling van 3 (of in sommige gevallen 5) euro per dag vertraging. De schadeloosstelling verloopt niet automatisch: binnen zes maanden na de overdracht moet u zich tot uw nieuwe operator wenden om die te verkrijgen. Voor meer informatie over de compensaties kunt u terecht op de site www.bipt.be/np .
  2 Hits www.uantwerpen.be  
More specifically the importance of differences in income packages (public, private, occupational pensions, compensations in health-care and housing, income from work) for the adequacy of incomes are scrutinized.
Dit project handelt over de ontwikkeling en de sociale doelmatigheid van de Oost-Europese welvaartsregimes in het kader van 'Sociaal Europa'. Meer in het bijzonder wordt op de inkomenspositie van ouderen gefocust. Aan de hand van verschillende kwantitatieve technieken wordt de impact geschat van verschillen tussen landen en verschillen binnen landen doorheen de tijd met betrekking tot sociaal beleid op de inter-en intragenerationele inkomensongelijkheid. In het bijzonder wordt het belang onderzocht van verschillen in 'inkomenspakketten' (publieke en private pensioenen, compensatie van de uitgaven voor gezondheid en huisvesting, inkomen uit arbeid) voor de adequaatheid van de inkomens. Op deze manier draagt dit project bij tot een beter begrip van de impact van het sociaal beleid op ongelijkheid en armoede en wordt er een bijdrage geleverd aan de literatuur over de evolutie van welvaartsregimes.