competitors from – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   10 Domains
  www.gran-turismo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
AOver a grueling eight days in the UK, where Guindi was joined by competitors from Mexico, Australia, Thailand, Indonesia, Philippines and North Africa, he once again showcased his remarkable ability to adapt, driving in different situations over different terrains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gran-turismo.com as primary domain
Maar het had allemaal heel anders kunnen lopen voor Johnny. Autorijden en karts waren zijn hobby's, maar door geldgebrek leek het erop dat zijn droomwens nooit in vervulling zou gaan.
  www.heronpharma.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
More than 1.000 competitors from 43 countries entered this year’s Dubai International Parachuting Championships (DIPC) at Skydive Dubai. The impressive opening ceremony took place in a custom-built silo measuring 60m in diameter, and from top to bottom clad in ShowTex projection surfaces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain
Het Dubai International Parachuting Championship (DIPC) in Skydive Dubai trok dit jaar meer dan 1.000 deelnemers uit 43 landen. De indrukwekkende openingsceremonie vond plaats in een silo met een diameter van maar liefst 60m, speciaal gebouwd voor de gelegenheid, en volledig aangekleed met ShowTex projectiedoeken. Een ongeziene set-up die de toeschouwers pal in het midden van de actie zette!
  2 Hits www.tudelft.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is not just this technical entanglement that makes infrastructures complex. The liberalisation of former public utility companies has increased both the administrative complexity and the number of competitors from the Netherlands and abroad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain
Infrastructuren zoals wegen, spoorwegen, waterwegen, waterleidingen, gasnetwerken, elektriciteitsnetwerken, en telecommunicatieverbindingen, spelen een cruciale rol in de samenleving. Hoewel veelal ontstaan als aparte netwerken, zijn ze tegenwoordig vaak met elkaar verbonden. Telefoneren kan ook via de kabel en wie weet is voor het gasnet een rol weggelegd bij het transporteren van waterstof. Niet alleen deze technische verstrengeling zorgt voor complexiteit. Met de liberalisering van de voormalige nutssectoren is ook de bestuurlijke complexiteit en het aantal concurrenten uit binnen- en buitenland toegenomen.
  home.planet.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Already in 1498 he got a license to print organ music in Venice and in 1513 in Rome, but he did not make use of these, or if he did no copy survived. It is possible that he acquired the licenses only to exclude competitors from the market, but without success, see above.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine home.planet.nl as primary domain
Petrucci heeft in tegenstelling tot Attaignant en Henestrosa geen klavierversies gedrukt van zijn instrumentale uitgaven van polyfone stukken, wel luittabulatuur (vier boeken, 1507-1508). In Venetië kreeg hij in 1498 een licentie voor het drukken van orgelmuziek en in Rome in 1513, maar daarvan heeft hij geen gebruik gemaakt of hij heeft deze alleen verworven om concurrentie te voorkomen, uiteindelijk zonder succes, zie boven, of er is geen exemplaar van overgebleven. Daarom of desondanks heb ik deze site naar Ottaviano Petrucci vernoemd.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Firms carrying out similar activities may come to arrangements with each other to control prices or to divide up the market among themselves. A firm that holds a dominant position in a market may also abuse this position and exclude its competitors from said market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Bepaalde ondernemingen willen mededinging ontlopen en bezondigen zich aan concurrentieverstorend gedrag om de markt naar hun hand te zetten. Ondernemingen die een gelijksoortige activiteit uitoefenen, kunnen afspraken maken om prijzen te sturen of markten onder elkaar te verdelen. Een onderneming met een dominante marktpositie kan van die positie ook misbruik maken om concurrenten van de markt uit te sluiten. Daarom heeft de Europese Unie een pakket maatregelen aangenomen dat concurrentieverstorend gedrag van ondernemingen niet alleen strafbaar maakt, maar het ook poogt te voorkomen.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Furthermore, they will be required to provide clinical data for the product, which also involves another significant additional expenditure. With a favourable legal framework for CBD as a pharmaceutical substance, the sector’s big companies could squeeze out many small competitors from the market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
De grootste zorg is de levering van deze producten, die door de meeste mensen in het Verenigd Koninkrijk op internet worden gekocht – in een niet-gereglementeerde markt die mogelijke risico’s voor de gebruikers met zich meebrengt. Het besluit van het MHRA zorgt ervoor dat fabrikanten nu moeten aantonen dat hun producten op basis van CBD voldoen aan de normen op het gebied van veiligheid, kwaliteit en effectiviteit. De gebruikers zijn bang dat er op deze manier te strenge regels worden vastgesteld, waardoor er een markt ontstaat met onvoldoende aanbod voor sommige patiënten, die niet op het product kunnen wachten. Dit kan er uiteindelijk voor zorgen dat de toegang tot CBD voor patiënten in nood wordt belemmerd.
  www.neoncorp.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Therefore, the Trademark Register is full of registrations of logos, packaging and colours. With these registrations manufacturers hope to prevent competitors from taking advantage of the recognisability and appearance of packaging.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nlo.eu as primary domain
Het merkenregister staat dan ook vol met registraties van logo’s, verpakkingen en kleuren. Met deze registraties hopen fabrikanten te voorkomen dat concurrenten aanleunen tegen de herkenbaarheid en de uitstraling van verpakkingen. Ook is het mogelijk de vorm van een product te registreren. Denk hierbij aan de vorm van de Wokkel-chips. Dit is geen sinecure. Omdat consumenten worden geacht een product niet direct te herkennen aan zijn vorm, moet een vormmerk in verregaande mate afwijken van gebruikelijke vormen in de markt. Op dit vereiste heeft Coca-Cola recent een belangrijk verlies geleden, nu door de Europese rechter werd geoordeeld dat de plastic fles van Coca-Cola niet voldoende afweek van flessen die al op de markt zijn. Ook mag een vorm bijvoorbeeld niet technisch bepaald zijn. Op dit moment is de vorm van de KitKat-reep onderwerp van een juridische discussie. Het feit dat de reep gemakkelijk kan worden gebroken in kleine reepjes maakt dat de Britse merkenautoriteit van mening was dat de vorm van de reep technisch bepaald is. Het is aan de Britse rechter om hier uitsluitsel over te geven.
  d-sites.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Moreover, harem holders can only maintain their position for a short period: they will soon be replaced by competitors. More than often they have to resort to making alliances to expel competitors from the harem.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine d-sites.net as primary domain
Daar staat tegenover dat er bij vele polygame diersoorten, inzonderheid bij de primaten, aanzienlijke overschotten aan geslachtsrijpe vrouwtjes aangetroffen worden. Dat verschil ontstaat noch door een overschot aan vrouwelijke geboorten, noch als gevolg van een grotere sterfte bij mannetjes. De werkelijkheid is dat de leeftijd waarop mannetjes geslachtsrijp worden vaak dubbel zo hoog is als bij vrouwtjes. Hoewel er dan evenveel mannetjes als vrouwtjes zijn, zijn er veel meer vruchtbare vrouwtjes dan geslachtsrijpe mannetjes. Stelt u zich maar eens voor dat bij de mens de vrouwtjes geslachtsrijp zouden worden op twaalf jaar, de mannetjes op vierentwintig, en dat daarenboven de gemiddelde levensduur zesendertig jaar zou bedragen! Dan zouden er voor elk mannetje twee vrouwtjes zijn ofschoon het totaal aantal mannen gelijk zou zijn aan het totaal aantal vrouwen. Pas bij een dergelijke overvloed aan vrouwtjes kunnen mannetjes seksuele rechten laten gelden op meerdere wijfjes. Dit betekent nog niet dat elk mannetje evenveel vrouwtjes in zijn harem kan opnemen: sterkere (dominante) mannetjes kunnen meer wijfjes onder hun hoede nemen dan hen volgens een eerlijke verdeelsleutel zou toekomen. Tegenover een aantal mannen dat meerdere vrouwen ter beschikking heeft, staat dan een aantal jongere en zwakkere mannen dat het zonder vrouwen moet stellen of met terloopse vluggertjes wanneer ze zich aan het waakzame oog van de sterken kunnen onttrekken.