complaints with – Dutch Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
57
Results
29
Domains
www.zpzjhg.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Right to file
complaints with
regulatory authorities
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dev.hdreiniger.de
as primary domain
Recht om een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit
www.salzburgadventures.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Any
complaints with
respect to registration, finances and references should initially be submitted to the Executive Board. The Executive Board will investigate the complaint and reach a decision within six weeks.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rietveldacademie.nl
as primary domain
Voor klachten over inschrijving, financiën en getuigschriften kun je in eerste instantie terecht bij het College van Bestuur. Het College van Bestuur onderzoek de klacht en komt binnen zes weken tot een uitspraak. Wanneer jouw klacht niet naar tevredenheid wordt opgelost, kun je in beroep gaan bij het College van Beroep voor het Hoger Onderwijs. Het College van Beroep is een onafhankelijk orgaan.
15 Hits
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Ombudspersons attempt to resolve
complaints with
the administrative body and to provide the competent authority with recommendations on how to address any problems. Their activity report is published.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Iedere persoon met een klacht over een overheidsdienst kan contact opnemen met de betrokken ombudsdienst/ombudsman. De behandeling van de klacht is kosteloos. De ombudsdienst heeft ruime onderzoeksbevoegdheden.
www.the-vulnerable.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
A few times a year, the chairgroup representative gives an update on the developments within the chairgroup during the weekly assembly of study association “De Veetelers”.
Complaints with
regard to the chairgroup can be layed down at the chairgroup representative.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
veetelers.nl
as primary domain
Voor meer informatie over onderzoeksgebieden, vereisten om een afstudeervak te mogen volgen en andere informatie, kan je vinden in de studiegids, het studiehandboek of door contact op te nemen met de contactpersoon van de leerstoelgroep.
lists.greatplacetowork.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Entrepreneurs can file
complaints with
the distributor, who must set up a procedure for handling them. The act even includes an option for a compensation scheme if malfunctions occur. However, it is not clear if the legislator will use this option.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ekvandoorne.com
as primary domain
Ondernemers kunnen met klachten aankloppen bij de distributeur, die voor het afhandelen daarvan een procedure moet inrichten. De wet bevat zelfs een optie voor een schadevergoedingsregeling indien storingen optreden, maar het is niet duidelijk of de wetgever van deze optie gebruik zal maken.
adeccogroup.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
On average, residents of high-income districts file more
complaints with
the Amsterdam Ombudsman about their district than residents of poorer districts. The highest number of complaints is filed in Centrum.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nieuwsuitamsterdam.nl
as primary domain
[Door Alexander Scholtes en Gerrit Brunink] - Volgens Bouwe Olij, voormalig kandidaat-lijsttrekker voor de PvdA in Zuid, moeten we parkeeropbrengsten niet meer besteden aan de openbare ruimte, groen en betere parkeermogelijkheden, maar aan extra welzijnswerk en armoedebestrijding bovenop de regelingen die er landelijk en lokaal al zijn. »»
www.acrobat.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Improve customer care and more effectively manage and resolve
complaints with
this detailed form.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
acrobat.com
as primary domain
Klik hier om uw browser te updaten. U kunt dit bericht ook definitief verbergen.
www.kodaly.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Right to file
complaints with
regulatory authorities
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schilling-fn.de
as primary domain
Recht op klacht bij de bevoegde controledienst
4 Hits
www.lsd.info
Show text
Show cached source
Open source URL
7.4
Complaints with
respect to invoices should be made by Buyer in writing to Edco within 8 (eight) days after the invoice date of the invoices.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
edco.nl
as primary domain
7.4 Klachten met betrekking tot facturen dienen door Koper schriftelijk te worden gemeld aan Edco binnen 8 (acht) dagen na factuurdatum van de facturen.
4 Hits
businesstravel.accorhotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Complaints with
partners
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
businesstravel.accorhotels.com
as primary domain
Klachten bij partners
3 Hits
secure.accorhotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
3.
Complaints with
partners
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
secure.accorhotels.com
as primary domain
3.Klachten bij partners
4 Hits
www.novotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Complaints with
partners
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
novotel.com
as primary domain
Klachten bij partners
4 Hits
meetings.accorhotels.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Complaints with
partners
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meetings.accorhotels.com
as primary domain
Klachten bij partners
www.erasmusmc.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Whether you are satisfied or unhappy with our services: please let us know. Share your ideas, wishes or
complaints with
us.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
erasmusmc.nl
as primary domain
Tevreden of juist ontevreden over onze dienstverlening? Wij horen het graag, laat ons uw ideeën, wensen of klachten weten.
bercobalogh.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Right to file
complaints with
regulatory authorities
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eurocamp-koessen.com
as primary domain
Recht op bezwaar bij de verantwoordelijke toezichthouder
www.vef.unizg.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Right to file
complaints with
regulatory authorities
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
falch.com
as primary domain
Recht om een klacht in te dienen bij de bevoegde toezichthoudende autoriteit
intranet.tudelft.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Aggression, sexual harassment, threats, bullying and discrimination are considered to be forms of undesirable behaviour and will not be tolerated. You should report undesirable behaviour to the Executive Board. You may also contact the Confidential Adviser* of the faculty concerned, who will handle any
complaints with
discretion.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
intranet.tudelft.nl
as primary domain
Het verrichten van handelingen en experimenten waaraan risico verbonden is mag alleen gebeuren door voldoende opgeleid en geïnstrueerd personeel. Dit personeel moet bekend zijn met de veiligheidsvoorschriften en zich daaraan houden. Wie het vermoeden heeft risico te lopen bij het uitvoeren van een opdracht kan deze weigeren en hierover contact opnemen met de Arbo- Milieu adviseur*.
www.polfed-fedpol.be
Show text
Show cached source
Open source URL
It notably ensures the good functioning of the Negociations committee of the police services (CNSP) and of the Higher consultation committee (CSC). It also answers questions and deals with
complaints with
regard to trade unions.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
polfed-fedpol.be
as primary domain
Deze dienst kijkt toe op de goede relaties tussen de vakbonden en de politieautoriteiten en verzekert ook het goede functioneren van het Onderhandelingscomité voor de politiediensten (OCP) en van het Hoog Overlegcomité (HOC). Bovendien formuleert deze dienst ook antwoorden op vragen en klachten in syndicaal verband.
www.uantwerpen.be
Show text
Show cached source
Open source URL
;Neck pain is one of the three most commonly reported musculoskeletal
complaints
,
with
point prevalence's varying between 10% and 22%. The lifetime prevalence has been estimated to be between 67% and 71% indicating that approximately two-thirds of all individuals will experience an episode of neck pain at some time during life. Several alterations in scapulothoracic muscle activity has been reported in patients
with
neck pain. In addition, there is clinical evidence that scapular position at rest and scapular motion during elevation of the upper limb may be altered in individuals
with
neck pain when compared to a healthy population. However, the literature clearly lacks a comprehensive studying of this relationship between scapular dysfunctions and neck pain. These insights may contribute to the rationale for the development of new therapeutic and/or preventive interventions. Therefore, the general purpose of this study is to obtain an understanding in the movement of the scapula in patients
with
neck pain in comparison to healthy controls. This leads to the following research questions: Do subjects
with
neck pain have a different movement pattern of the scapula compared to asymptomatic control subjects? and which variables affect scapular movement in neck pain patients? Consequently, patients
with
grade II neck pain according to the Classification of The Bone and Joint Task Force on Neck Pain and matched controls will be enrolled in this study. Pain and function will be evaluated
with
a Visual Analogue Scale, Neck Disability Index, Neck Bournemouth Questionnaire and CROM for cervical range of motion. The movement of the scapula will measured
with
the Polhemus 3SPACE FASTRAK, in order to register three scapular motions: posterior tilting (X-axis), upward rotation (Y-axis) and external/internal rotation (Z-axis).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uantwerpen.be
as primary domain
Nek pijn is één van de meest voorkomende musculoskeletale klachten, met een punt prevalentie tussen 10% en 22%. De lifetime prevalentie wordt geschat op 67% tot 71%, waarmee aangetoond wordt dat ongeveer twee-derde van de bevolking een episode van nekpijn zal ervaren in hun leven. Verschillende wijzigingen in scapulo-thoracale spieractiviteit werden reeds gerapporteerd bij patiënten met nekklachten. Tevens is er klinisch bewijs van een gewijzigde scapula positionering en bewegingspatroon tijdens een elevatie taak van de schouder bij patiënten met nekklachten in vergelijking met gezonde proefpersonen. Echter, in de literatuur ontbreekt er duidelijk een grondige analyse van deze associatie tussen scapulaire bewegingen en nek pijn. Deze inzichten zouden nochtans een fundament kunnen betekenen voor een aangepaste therapie en/of preventie bij patiënten met nek pijn. Dit alles leidt tot de volgende onderzoeksvragen: hebben patiënten met nek pijn een gewijzigde scapulaire positie en/of bewegingspatroon?; en welke variabelen hebben een invloed op deze scapula-positionering bij de patiënten met nek pijn? Om deze onderzoeksvragen te beantwoorden, worden patiënten met graad II nek pijn volgens de Classification of The Bone and Joint Task Force on Neck Pain en een gematchte groep gezonde proefpersonen geïncludeerd. Pijn en functioneren wordt geëvalueerd met een visueel analoge schaap, de Neck Disability Index, de Neck Bournemouth Vragenlijst en een mobiliteitsmeting van de cervicale wervelkolom (CROM). Aansluitend wordt de scapulaire beweging en positionering geregistreerd met de Polhemus 3SPACE FASTRAK, zodat de scapulaire posterieure/anterieure tilt (X-as), scapulaire opwaartse/neerwaartse rotatie (Y-as) en externe/interne rotatie (Z-as) geregistreerd kunnen worden.
www.bintg.com
Show text
Show cached source
Open source URL
If the buyer fails to respect this time period, the complaints will be disregarded.
Complaints with
regard to hidden defects must be communicated to the seller in writing within 5 days after their discovery.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bintg.com
as primary domain
De koper dient de goederen bij de levering te controleren op hun conformiteit. Klachten betreffende zichtbare gebreken moeten binnen de 5 dagen na levering van de goederen schriftelijk ter kennis van de verkoper gebracht worden, zoniet worden zij niet in aanmerking genomen. Klachten betreffende verborgen gebreken dienen de verkoper schriftelijk te worden meegedeeld binnen de 5 dagen na de ontdekking ervan. Behoudens strengere wettelijke bepalingen wordt vrijwaring voor verborgen gebreken verleend gedurende een periode van 6 maanden na levering. Klachten met betrekking tot geleverde producten worden steeds behandeld overeenkomstig de door de verkoper verstrekte waarborgen voor de betrokken producten. Bij wederverkoop of verwerking dient de koper te zorgen voor de traceerbaarheid van de geleverde producten. Producten door de klant ontworpen of op uitdrukkelijke vraag van de klant geproduceerd met specificaties afwijkend van de standaard specificaties, worden door de producent niet gewaarborgd, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen. Ingeval van aanvaarde klacht gaat de aansprakelijkheid van de verkoper nooit verder dan de terugbetaling van de goederen die erkend worden niet in orde te zijn, of tot de vervanging ervan naar keuze van de verkoper. Gevolgschade wordt nooit aanvaard. Eventuele terugzendingen van goederen kunnen enkel gebeuren op kosten van de koper en na uitdrukkelijk akkoord van de verkoper.
www.mediamatic.net
Show text
Show cached source
Open source URL
The subjectivity of Ter Heijne's drawings, leaving some space for the mechanical truth of the movie clips, makes it clear from the start: Beauty is only skin deep. Literally right behind the drawing - almost made as if on handmade paper - are the video stills of suicide actions. One click away was never far away, but this is a very sharp transition indeed. Ter Heijne's interface almost literally lets the videos break apart from the drawing and onto the screen, giving a sudden realistic turn to the softer drawing itself; a reflection it seems of the contrast between the female voice's objectivity and the male voice's crude
complaints
,
with
the female voice closely related to the softer drawings and the mournful male voice to the raw film footage. But then doubt sets in: are the 'objective video stills' not far more subjective than the apparently subdued drawings? Because no matter how we first experience the transition from handwriting to film footage, the transition from what appears to be poetry to rough reality becomes less and less clear. The raw and blurry video images take on the paper's character, while the paper seems to possess certain qualities of video, and both seem to be affected by the tragic events they describe.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mediamatic.net
as primary domain
Letterlijk vlak achter de als op handgeschept papier aangebrachte tekening zitten de videobeelden van zelfmoordacties. Een klik verder weg is toch al nooit ver weg, maar deze overgang is wel heel scherp. Ter Heijnes interface laat de video's bijna letterlijk vanuit haar tekening op de monitor doorbreken en geven een plotselinge realistische draai aan de zachtere tekening. Die, lijkt het wel, de tegenstelling tussen de objectieve vrouwenstem en de ruwe klachten van de mannenstem te weerspiegelen: de vrouwenstem verwant aan de zachte tekeningen, de klagende mannenstem aan de rauwe filmbeelden. Maar later ga je twijfelen: zijn de 'objectieve videobeelden' misschien niet veel subjectiever dan de schijnbaar ingetogen tekeningen? Want hoe we aanvankelijk ook de overgang tussen het handschrift en de filmpjes ervaren, langzamerhand wordt de overgang van wat poëzie lijkt naar wat de rauwe werkelijkheid is, steeds onduidelijker. De wazig, ruwe filmpjes nemen het karakter van het papier aan en het papier lijkt videokwaliteiten te bezitten. En allebei lijken ze door de tragische gebeurtenissen die ze beschrijven te worden aangetast.