complete her – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  w3.chem.tue.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PhD assessment in the first year to evaluate whether ……..will be able to complete her/his thesis within the contract period of 4 years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine w3.chem.tue.nl as primary domain
De beoordeling dient om te bepalen of …………….. in staat is zijn / haar promotie succesvol afronden binnen de aanstellingsperiode van vier jaar.
  executiveacademy.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To complete her research Christine Meisner often works together with institutes like the Goethe-Institute, embassies of involved countries and museums. Christine Meisner was invited for the following group exhibitions (a selection):  Sense and Sensibility, Salzburger Kunstverein, Salzburg 2011; Alternatives to Memories, Galerie Art & Essai, Rennes, 2010; Drawing Documents, Extra City Antwerpen, Antwerp 2010; Bucharest Biennale 4 -Bucharest Biennale for Contemporary Art, Bucharest 2010; Territorien des In/Humanen -Württembergischer Kunstverein, Stuttgart 2010.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine airantwerpen.be as primary domain
Voor het onderzoek dat Christine Meisner doet werkt zij vaak samen met instellingen zoals het Goethe-Instituut, ambassades van betrokken landen en musea. Voor de volgende groepstentoonstellingen werd zij reeds uitgenodigd (een selectie):  Sense and Sensibility, Salzburger Kunstverein, Salzburg 2011; Alternatives to Memories, Galerie Art & Essai, Rennes, 2010; Drawing Documents, Extra City Antwerpen, Antwerpen 2010; Bucharest Biennale 4 - Bucharest Biennale for Contemporary Art, Bucharest 2010; Territorien des In/Humanen - Württembergischer Kunstverein, Stuttgart 2010.
  www.powerofculture.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nearly one-third of the fifty resident artists is from the South, including Hala Elkoussy (Egypt, 1974). She completed her MA Image and Communication at Goldsmiths College in London in 2002. Her work has been shown in Africa, Asia and Europe. She will soon complete her period with the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powerofculture.nl as primary domain
Eén weekend per jaar is de Rijksakademie van beeldende kunsten in Amsterdam geopend voor publiek; in 2006 was dat op 25 en 26 november. Van de vijftig resident artists is bijna een derde afkomstig uit het Zuiden, onder wie Hala Elkoussy (Egypte, 1974). In 2002 rondde zij haar MA Image and Communication aan het Londense Goldsmiths College af. Haar werk is te zien geweest in Afrika, Azië en Europa. Zij sluit binnenkort haar werkperiode aan de Rijksakademie af.
  2 Hits www.naturalsciences.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“That passion was still with me when I left school at 18, which is why I went to study geology at Namur and Brussels.” In 2001, Annelise then had the opportunity to join the RBINS as a scientific collaborator to complete her Master’s thesis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalsciences.be as primary domain
Annelise Folie is sinds 2007 conservator van de Paleontologische collecties en sinds eind 2016 ook - ad interim - van de collecties Vertebraten. “Ik ben een kind van de Jurassic Parc-generatie”, lacht Annelise. De kaskraker van Steven Spielberg uit 1993 maakte in de jaren 90 een sterke indruk op veel jongeren. “Die passie heeft mij niet meer losgelaten. Op 18-jarige leeftijd ging ik daarom geologie studeren in Namen en Brussel.” Vervolgens kreeg Annelise de gelegenheid om in 2001 aan de slag te gaan bij het KBIN als wetenschappelijk medewerker. Ze schreef er haar master- en vervolgens haar doctoraalscriptie, die in 2006 werd voorgesteld.
  www.krachtvancultuur.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nearly one-third of the fifty resident artists is from the South, including Hala Elkoussy (Egypt, 1974). She completed her MA Image and Communication at Goldsmiths College in London in 2002. Her work has been shown in Africa, Asia and Europe. She will soon complete her period with the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krachtvancultuur.nl as primary domain
Eén weekend per jaar is de Rijksakademie van beeldende kunsten in Amsterdam geopend voor publiek; in 2006 was dat op 25 en 26 november. Van de vijftig resident artists is bijna een derde afkomstig uit het Zuiden, onder wie Hala Elkoussy (Egypte, 1974). In 2002 rondde zij haar MA Image and Communication aan het Londense Goldsmiths College af. Haar werk is te zien geweest in Afrika, Azië en Europa. Zij sluit binnenkort haar werkperiode aan de Rijksakademie af.
  www.ivir.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Christina Angelopoulos studied law at the University of Athens and went on to complete her LL.M. course on European law at the University of Edinburgh. She joined IViR in 2008, where, alongside other research projects, she worked as editor for IRIS, the monthly newsletter on audiovisual law published by the European Audiovisual Observatory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ivir.nl as primary domain
Christina Angelopoulos heeft rechten gestudeerd aan de Universiteit van Athene, waarna zij haar LL.M. titel Europees Recht behaalde aan de Universiteit van Edinburgh. In 2008 is zij bij het IViR gaan werken aan verschillende onderzoeksprojecten en was zij redacteur voor IRIS, de maandelijkse nieuwsbrief over audiovisueel recht gepubliceerd door het European Audiovisual Observatory. Als onderdeel van het EuropeanaConnect project heeft zij het juridisch onderzoek verricht en gecoordineerd voor de online Public Domain Calculators van het IViR en NL Kennisland.
  www.rabobank.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
My grandma was forbidden by her father to complete her sixth year of secondary school. Even a teacher who tried to convince her father that she was one of the best students was not enough. My grandma was to work in the family business, get married and have children.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rabobank.com as primary domain
Mijn oma mocht ooit haar zesde jaar HBS niet afmaken van haar vader. Zelfs een leraar die haar vader ervan probeerde te overtuigen dat zij één van de beste leerlingen was, kreeg het niet gedaan. Mijn oma moest in de zaak werken, trouwen en kinderen krijgen. Dit verhaal heeft altijd veel indruk op mij gemaakt. In Nederland is het gelukkig niet meer aan de orde, maar op veel plaatsen in de wereld nog wel. Daarin moet de wereld echt stappen maken.”
  gvlnifollonica.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She studied at the Curtis Institute of Music in Philadelphia with Gary Graffman, getting the "Festorazzi-award" as most outstanding student of the year. Afterwards she moved to Europe to complete her musical education with Arie Vardi, Hannover Musikhochschule, and Leonid Margarius, Accademia Pianistica di Imola.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine imkeb.be as primary domain
De Koreaanse pianiste Hyo-Sun Lim begon piano op driejarige leeftijd piano te studeren. Ze volgde les bij Gary Graffman aan het Curtis Institute of Music in Philadelphia, waar ze de Festorazzi-award voor beste student van het jaar ontving. Daarna trok ze naar Europa om zich te vervolmaken bij Arie Vardi aan de Hannover Musikhochschule en Leonid Margarius aan de Accademia Pianistica di Imola. Ze heeft opgetreden in de Walt Disney Concert Hall LA, Konzerthaus Berlin, Concertgebouw Amsterdam, Paleis voor Schone Kunsten Brussel, Lincoln Center New York, Auditori Barcelona en Opera City Hall Tokyo. Als soliste presenteerde ze zich met het Nationaal Orkest van België, Vlaams Radio Orkest, Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, Fort Collins Symphony Orchestra, Fort Worth Symphony Orchestra en San Remo Symphony Orchestra. Hyo-Sun Lim kaapte verschillende prijzen weg op internationale muziekwedstrijden: Eerste Prijs en Publieksprijs van de Viottiwedstrijd, speciale prijs op de Beethovenwedstrijd in Wenen, Eerste Prijs van de Junior Chopinwedstrijd en de Oberlin International Piano competition en de Kamermuziekprijs van de Beethovenwedstrijd in Bonn. Ze heeft ook een mooie kamermuziekreputatie, door samenwerkingen met Arnold Steinhardt, Hilary Hahn, Mischa Maisky en Daniel Lee. Ze maakt deel uit van het Trio Ludwig. In 2009 werd haar eerste cd uitgebracht bij het Naxos label, met daarop werk van Bach, Handel, Mozart en Schubert. In 2011 nam ze een cd op met het Ludwig Trio, gewijd aan Beethovens pianotrio's.
  3 Hits www.paris-brest-paris.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
She studied at the Curtis Institute of Music in Philadelphia with Gary Graffman, getting the "Festorazzi-award" as most outstanding student of the year. Afterwards she moved to Europe to complete her musical education with Arie Vardi, Hannover Musikhochschule, and Leonid Margarius, Accademia Pianistica di Imola.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmireb.be as primary domain
De Koreaanse pianiste Hyo-Sun Lim begon piano op driejarige leeftijd piano te studeren. Ze volgde les bij Gary Graffman aan het Curtis Institute of Music in Philadelphia, waar ze de Festorazzi-award voor beste student van het jaar ontving. Daarna trok ze naar Europa om zich te vervolmaken bij Arie Vardi aan de Hannover Musikhochschule en Leonid Margarius aan de Accademia Pianistica di Imola. Ze heeft opgetreden in de Walt Disney Concert Hall LA, Konzerthaus Berlin, Concertgebouw Amsterdam, Paleis voor Schone Kunsten Brussel, Lincoln Center New York, Auditori Barcelona en Opera City Hall Tokyo. Als soliste presenteerde ze zich met het Nationaal Orkest van België, Vlaams Radio Orkest, Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, Fort Collins Symphony Orchestra, Fort Worth Symphony Orchestra en San Remo Symphony Orchestra. Hyo-Sun Lim kaapte verschillende prijzen weg op internationale muziekwedstrijden: Eerste Prijs en Publieksprijs van de Viottiwedstrijd, speciale prijs op de Beethovenwedstrijd in Wenen, Eerste Prijs van de Junior Chopinwedstrijd en de Oberlin International Piano competition en de Kamermuziekprijs van de Beethovenwedstrijd in Bonn. Ze heeft ook een mooie kamermuziekreputatie, door samenwerkingen met Arnold Steinhardt, Hilary Hahn, Mischa Maisky en Daniel Lee. Ze maakt deel uit van het Trio Ludwig. In 2009 werd haar eerste cd uitgebracht bij het Naxos label, met daarop werk van Bach, Handel, Mozart en Schubert. In 2011 nam ze een cd op met het Ludwig Trio, gewijd aan Beethovens pianotrio's.