completing the programme – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   10 Domains
  www.rabobank.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After completing the programme the children have a better chance of academic success, improved moral values and possess the necessary basic skills to enhance their opportunities to escape the vicious circle of poverty and hopelessness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rabobank.com as primary domain
Het programma is gericht op de ontwikkelingen van skills en competenties om het karakter te vormen, zelfvertrouwen te vergroten en dromen en doelen te creëren. De kinderen worden voorzien van alle gereedschappen om deze doelen dichterbij te brengen en hun dromen na te jagen. Het programma wordt als extra curriculum of naschoolse activiteit aangeboden. Na afloop van het programma hebben deze kinderen een grotere slagingskans op school, verbeterde morele waarden en bezitten zij de noodzakelijke basisvaardigheden die de mogelijkheden vergroten te ontsnappen aan de vicieuze cirkel van armoede en uitzichtloosheid.
  www.krachtvancultuur.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although the monthly registration fee is 60 sol (approximately 15 euros), we provide loans for students who cannot afford that amount. Loans are issued under the condition that if the student gets a job after completing the programme, the loan will be repaid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krachtvancultuur.nl as primary domain
"Koken gaat in de opleiding samen met het aanleren van morele principes, fundamenteel voor de ontwikkeling van een democratische samenleving. Hoewel het maandelijkse inschrijfgeld 60 sol (+/- 15 euro) bedraagt, verstrekken we leningen aan de leerlingen die dat bedrag niet op kunnen brengen. Dit onder de voorwaarde dat als ze na de opleiding een baan vinden ze het bedrag terugbetalen. Veel leerlingen hebben de wens om verder te studeren in het buitenland maar beschouwen het wel als hun plicht om daarna terug te komen naar Peru. Ze weten dat koks in ons land inmiddels een voorbeeldfunctie hebben."
  www.powerofculture.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Although the monthly registration fee is 60 sol (approximately 15 euros), we provide loans for students who cannot afford that amount. Loans are issued under the condition that if the student gets a job after completing the programme, the loan will be repaid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powerofculture.nl as primary domain
"Koken gaat in de opleiding samen met het aanleren van morele principes, fundamenteel voor de ontwikkeling van een democratische samenleving. Hoewel het maandelijkse inschrijfgeld 60 sol (+/- 15 euro) bedraagt, verstrekken we leningen aan de leerlingen die dat bedrag niet op kunnen brengen. Dit onder de voorwaarde dat als ze na de opleiding een baan vinden ze het bedrag terugbetalen. Veel leerlingen hebben de wens om verder te studeren in het buitenland maar beschouwen het wel als hun plicht om daarna terug te komen naar Peru. Ze weten dat koks in ons land inmiddels een voorbeeldfunctie hebben."