conditions set out – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      67 Results   34 Domains
  www.telefonoesperanza.com  
All contracts for the reservation of accommodation with the inhabitant are governed by the genenral conditions indicated hereafter, as well as the specific conditions set out on a case by case basis.
Elk reservatiecontract voor onderkomen bij de inwoner wordt geregeld door de hieronderstaande algemene voorwaarden evenals door de bijzondere voorwaarden bepaald volgens het geval.
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Although wages remained within the jurisdiction of the Member States, the High Authority could intervene, under certain conditions set out in the Treaty, in the event of abnormally low wages and wage reductions.
Een ander hoofdstuk van het Verdrag is gewijd aan lonen en migratie van werknemers. Ofschoon de salarissen onder de bevoegdheid van de nationale regeringen blijven vallen, kan de Hoge Autoriteit optreden ingeval van abnormaal lage lonen of loonsverlagingen, onder bepaalde in het Verdrag omschreven omstandigheden.
  www.renic.es  
By accessing, browsing and using our website and/or by completing a reservation, you acknowledge and agree to have read, understood and agreed to the terms and conditions set out below (including the privacy statement).
Deze algemene voorwaarden - die van tijd tot tijd zullen worden aangepast - hebben betrekking op alle diensten die direct of indirect (via onze leveranciers) online, per e-mail of per telefoon beschikbaar worden gesteld. Door naar onze website te gaan, de pagina's te bekijken, er gebruik van te maken en/of een reservering te maken, erkent u en stemt u ermee in dat u de onderstaande algemene voorwaarden (inclusief de privacyverklaring) heeft gelezen, begrepen en hier mee akkoord gaat.
  84t.cn  
By browsing or using this Website you agree to the terms and conditions set out below. If you do not accept these terms please exit this site immediately.
Door deze website te betreden of te gebruiken, gaat u akkoord met de voorwaarden die hieronder worden uiteengezet. Gelieve deze website onmiddellijk te verlaten indien u niet akkoord gaat met deze voorwaarden.
  www.skype.com  
1.6 Your agreement with Skype is made up of the terms and conditions set out in this document, together with any fair usage policies described in this document and Additional Terms referred to in paragraph 14 (collectively the “Terms”).
1.6 Uw overeenkomst met Skype bestaat uit de in dit document uiteengezette voorwaarden, het in dit document uiteengezette fair use-beleid en de Aanvullende Voorwaarden waarnaar wordt verwezen in paragraaf 14 (tezamen de 'Voorwaarden'). In geval van tegenstrijdigheden tussen het fair use-beleid of de Aanvullende Voorwaarden en dit document, is dit document doorslaggevend.
  sensiseeds.com  
Storefront operations such as dispensaries will not be allowed. Access to cannabis for medical purposes is only permitted under the terms and conditions set out in the regulations. Storefront operations selling marijuana, commonly known as “dispensaries” and “compassion clubs” are not authorized to sell cannabis for medical or any other purposes.
Winkels zoals cannabisapotheken zijn niet toegestaan. Toegang tot cannabis voor medicinale doeleinden is alleen mogelijk via de voorwaarden uit bovengenoemde documenten. Dergelijke winkels krijgen geen licentie om cannabis voor wat voor doeleinden dan ook te verkopen.
  mtxms.ch  
If you have any suggestions or comments on this privacy policy, or any of the conditions set out in this disclaimer, please send an email to info@budgetplaces.com.
Als je vragen of opmerkingen over dit privacybeleid of de voorwaarden in de disclaimer hebt, stuur dan een e-mail naar info@budgetplaces.com.
  www.vis-komiza.eu  
If you have any suggestions or comments on this privacy policy, or any of the conditions set out in this disclaimer, please send an email to info@budgetplaces.com.
Als je vragen of opmerkingen over dit privacybeleid of de voorwaarden in de disclaimer hebt, stuur dan een e-mail naar info@budgetplaces.com.
  2 Hits www.astro.com  
By accessing, reading and making use of the Web pages provided by Astrodienst AG, you agree to be bound by the terms and conditions set out below and on the respective Web pages. If you do not wish to be bound by these terms and conditions, you may not access or use the information or service provided on the pages.
Door de webpagina's op te roepen, te lezen en gebruik te maken van Astrodienst AG, gaat u akkoord met de voorwaarden en reglementen die hieronder en op de respectievelijke webpagina's worden uiteengezet. Wilt u zich niet houden aan deze voorwaarden en reglementen dan hebt u geen recht op toegang of gebruik van de informatie of services die op de pagina's worden aangeboden.
  www.uniquegreektours.com  
The data subject has the right to request the controller to restrict processing if one of the conditions set out in Art. 18 GDPR is met, e.g. if the data subject has lodged an objection to processing for the duration of the controller's examination.
De betrokken persoon heeft het recht om van de verantwoordelijke de beperking van de verwerking te verlangen, als aan een van de in artikel 18 AVG genoemde voorwaarden wordt voldaan, bijvoorbeeld als de betrokken persoon bezwaar heeft gemaakt tegen de verwerking, voor de duur van de controle door de verantwoordelijke.
  www.icbl.org  
Under the conditions set out in Article 8, the Secretary-General of the United Nations shall convene a Special Meeting of the States Parties.
Uit hoofde van het bepaalde in artikel 8 kan de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties een Buitengewone Vergadering van de Staten die Partij zijn, bijeenroepen.
  www.hotelbergblick.com  
Access to and use of the AGC Glass Europe site are subject to the conditions set out below and the applicable laws.
De toegang tot en het gebruik van de website van AGC Glass Europe zijn onderworpen aan de hieronder vermelde voorwaarden en aan de heersende wetgeving.
  icewood.net  
Placing an order on Santi-shop implies the acceptance by the client of the conditions set out in this document.
Artikel 16: Geschillen - recht van toepassing en bevoegde rechtspraak
  4 Hits secure.accorhotels.com  
The ‘General’ level of remuneration will only be calculated and paid for Reservations that are valid under the terms and conditions set out in Article 12.
De 'algemene beloning' wordt alleen berekend en uitgekeerd voor geldige Reserveringen zoals volgens de voorwaarden die in artikel 12 zijn uiteengezet.
  www.noble-house.tk  
By using this website, you acknowledge that you have read and accept the general terms and conditions set out below.
Het gebruik van deze website houdt in dat u de onderstaande algemene voorwaarden kent en aanvaardt.
  3 Hits www.truphone.com  
16.10. In the event of any inconsistency between this clause 16 and the terms and conditions set out elsewhere in this Agreement, the latter shall prevail.
(d) In het geval van aansprakelijkheid van de Afnemer voor alle vergoedingen en kosten die opgelopen zijn bij het gebruik van de dienst en verschuldigd aan Truphone ingevolge deze Overeenkomst;
  www.google.de  
1.2 Unless otherwise agreed in writing with Google, your agreement with Google will always include, at a minimum, the terms and conditions set out in this document. These are referred to below as the “Universal Terms”.
1.2 Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen met Google, zijn op uw overeenkomst met Google altijd ten minste de bepalingen en voorwaarden uit dit document van toepassing. Deze worden hierna aangeduid als de 'Universele voorwaarden'. 'Open source'-softwarelicenties voor de broncode van Google Chrome vormen afzonderlijke geschreven overeenkomsten. Voor zover de 'open source'-softwarelicenties expliciet voorrang krijgen op deze Universele voorwaarden, is uw overeenkomst met Google met betrekking tot het gebruik van Google Chrome of specifieke opgenomen componenten van Google Chrome onderworpen aan de 'open source'-softwarelicenties.
  www.google.ie  
1.2 Unless otherwise agreed in writing with Google, your agreement with Google will always include, at a minimum, the terms and conditions set out in this document. These are referred to below as the “Universal Terms”.
1.2 Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen met Google, zijn op uw overeenkomst met Google altijd ten minste de bepalingen en voorwaarden uit dit document van toepassing. Deze worden hierna aangeduid als de 'Universele voorwaarden'. 'Open source'-softwarelicenties voor de broncode van Google Chrome vormen afzonderlijke geschreven overeenkomsten. Voor zover de 'open source'-softwarelicenties expliciet voorrang krijgen op deze Universele voorwaarden, is uw overeenkomst met Google met betrekking tot het gebruik van Google Chrome of specifieke opgenomen componenten van Google Chrome onderworpen aan de 'open source'-softwarelicenties.
  packed.be  
The open source file is organized according to categories of risk informed by whether the relevant institution makes any copyright claim over the digital surrogate, the copyright law relevant to the institution’s jurisdiction, and the contractual terms and conditions set out on the institution’s website.
In Downloads vind je nu al het open source tentoonstellingsdocument en binnenkort ook de Display At Your Own Risk poster. Het formulier hanteert een ordening in categorieën van risico, naargelang de mate van aanwezigheid van een auteursrechterlijke claim van de instelling over het digitale surrogaat, de auteurswet van toepassing op de instelling, en de contractuele voorwaarden zoals vermeld op de website van de instelling. Als er weinig tot geen risico is om het digitaal surrogaat te gebruiken zonder de uitdrukkelijke toestemming van de instelling worden de afdrukbare formaten beschikbaar gemaakt. Als de mogelijke risico's groter of onzeker zijn, worden instructies gegeven over hoe toegang te krijgen tot de documenten, de afmetingen aan te passen en ze af te drukken. Verplichte vermeldingen (credits) worden ook voor elk werk meegegeven, evenals de gebruiksvoorwaarden gespecifieerd door iedere instelling.
  lists.greatplacetowork.net  
This might have as a consequence that the Land of Aruba has to apply the zoning policies as described in the ROP. This can even be the case if the Land of Aruba grants a long lease of a piece of land under conditions that differ from the conditions set out for the zone in which the piece of land is located.
In het ROP zelf staat dus opgenomen dat het geen bindend instrument is. Toch heeft het Arubaanse gerecht in eerste aanleg in een recente zaak geconcludeerd dat de overheid aan bepaalde besluiten met betrekking tot het openbaar beleid, zoals het ROP, kan worden gehouden (er is nog niet vastgesteld door de rechtbank dat het ROP in alle gevallen bindend is). Dit kan als gevolg hebben dat het Land Aruba het ruimtelijke ordeningsbeleid moet toepassen zoals dit wordt beschreven in het ROP. Dit kan zelfs het geval zijn als het Land Aruba een stuk grond in erfpacht geeft op voorwaarden die afwijken van de voorwaarden die in het ROP zijn vastgesteld voor de zone waarin de grond zich bevindt. Om juridische conflicten met geïnteresseerde partijen, zoals NGO’s of omwonenden, te voorkomen, is het dus belangrijk om te controleren in welke zone uw stuk grond zich bevindt en welke regels volgens het ROP op die zone van toepassing zijn. Dit is alleen niet zo eenvoudig als het klinkt. Het brede karakter van de kaarten in de planatlas, die grote delen van Aruba tegelijkertijd weergeven, maakt het moeilijk om vast te stellen waar precies de grenzen liggen die op deze kaarten worden aangegeven.
  www.google.ad  
1.2 Unless otherwise agreed in writing with Google, your agreement with Google will always include, at a minimum, the terms and conditions set out in this document. These are referred to below as the “Universal Terms”.
1.2 Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen met Google, zijn op uw overeenkomst met Google altijd ten minste de bepalingen en voorwaarden uit dit document van toepassing. Deze worden hierna aangeduid als de 'Universele voorwaarden'. 'Open source'-softwarelicenties voor de broncode van Google Chrome vormen afzonderlijke geschreven overeenkomsten. Voor zover de 'open source'-softwarelicenties expliciet voorrang krijgen op deze Universele voorwaarden, is uw overeenkomst met Google met betrekking tot het gebruik van Google Chrome of specifieke opgenomen componenten van Google Chrome onderworpen aan de 'open source'-softwarelicenties.
  www.packed.be  
The open source file is organized according to categories of risk informed by whether the relevant institution makes any copyright claim over the digital surrogate, the copyright law relevant to the institution’s jurisdiction, and the contractual terms and conditions set out on the institution’s website.
In Downloads vind je nu al het open source tentoonstellingsdocument en binnenkort ook de Display At Your Own Risk poster. Het formulier hanteert een ordening in categorieën van risico, naargelang de mate van aanwezigheid van een auteursrechterlijke claim van de instelling over het digitale surrogaat, de auteurswet van toepassing op de instelling, en de contractuele voorwaarden zoals vermeld op de website van de instelling. Als er weinig tot geen risico is om het digitaal surrogaat te gebruiken zonder de uitdrukkelijke toestemming van de instelling worden de afdrukbare formaten beschikbaar gemaakt. Als de mogelijke risico's groter of onzeker zijn, worden instructies gegeven over hoe toegang te krijgen tot de documenten, de afmetingen aan te passen en ze af te drukken. Verplichte vermeldingen (credits) worden ook voor elk werk meegegeven, evenals de gebruiksvoorwaarden gespecifieerd door iedere instelling.