contagion – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2841
contagion => besmetting

Keybot      53 Results   22 Domains
  intranet.tudelft.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contagion/exposure
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intranet.tudelft.nl as primary domain
YouTube instructie films:
  www.energyindian.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Patients and their Partners. A psychological study of couples from a psychiatric out-patient department. Part 1: the contagion theory., 291 - 312
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tijdschriftvoorpsychiatrie.nl as primary domain
Patiënten en hun partners: psychologisch onderzoek bij echtparen op een psychiatrische polikliniek, 291 - 312
  6 Hits www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Spain: Contagion
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
20 Mei 2011
  2 Hits www.uqrop.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
https://snowfly.nl/en/behaviour-data-contagion-spread-love/
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snowfly.nl as primary domain
https://snowfly.nl/nl/leiders-naar-verandering-leiden/
  3 Hits www.htspa.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Eurozone Contagion Fears Flare as Greek Crisis Enters Crucial Phase
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain
Vrees voor besmetting eurozone flakkert op, nu Griekse crisis beslissende fase ingaat
  www.kuleuven.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Immunity through contagion: the Sukuma medical multiverse approached as a cultural 'entropo...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuleuven.be as primary domain
Immuniteit via contaminatie: het Sukuma medisch multiversum benaderd als culturele 'entropo...
  4 Hits www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
To prevent the possible contagion, the leaders agreed to increase the flexibility of the European Financial Stability Facility (EFSF). Namely, the facility will be able to lend to states preventively - "on the basis of a precautionary programme".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Om mogelijke besmetting te voorkomen kwamen de leiders overeen de flexibiliteit van de Europese Faciliteit voor financiële stabiliteit (EFSF) te vergroten. De faciliteit zal met name preventief aan staten kunnen lenen - "op basis van een proactief programma".
  10 Hits www.alkankablo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Si on n’y prend garde, ces sorties à répétition peuvent entraîner un effet de contagion qui serait particulièrement néfaste à notre place financière, d’autant plus que celle-ci doit se faire entendre pour préserver sa place légitime au sein d’Euronext.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.degroofpetercam.com as primary domain
Le cours de bourse n’est rien d’autre qu’un prix d’équilibre entre l’offre et la demande.  Quant aux volumes, plus ils sont nourris, plus la décote d’illiquidité relative disparait.  Ces volumes sont alimentés par des investisseurs aussi différents que des rentiers, des bons pères de famille, des spéculateurs à court terme, des investisseurs institutionnels, des « hedge funds », des « traders » …
  it.wikiquote.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The boundaries of nation-states, however, are increasingly permeable by all kinds of flows. Nothing can bring back the hygienic shields of colonial boundaries. The age of globalization is the age of universal contagion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.wikiquote.org as primary domain
"Globalisering is in de mode. In 1980 verschenen vijftig artikelen met 'global' of 'globalization' in de titel in de belangrijkste economische en zakentijdschriften in de wereld. In 1990 waren dat er al 670 (Ruigrok & Van Tulder 1995: 139) en dat aantal is sinds die tijd alleen maar toegenomen."
  www.ecb.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In November 2011 the IMF agreed to further amend its lending instruments to respond to the liquidity needs of countries with strong fundamentals that are affected by contagion. In this context, it was decided to increase the flexibility of the Precautionary Credit Line created in August 2010 by allowing it to be used by members with actual balance of payments needs and by enabling six-month arrangements in addition to the existing options of one and two-year arrangements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain
Om te kunnen inspelen op de liquiditeitsbehoefte van landen die sterke fundamentals hebben maar blootstaan aan besmetting, heeft het IMF in november 2011 besloten zijn leeninstrumentarium verder aan te passen. In dit kader is besloten om de in augustus 2010 opgezette Precautionary Credit Line flexibeler te maken door het gebruik ervan toe te staan aan leden met daadwerkelijke betalingsbalansbehoeften en door zesmaands regelingen mogelijk te maken in aanvulling op de bestaande opties van een- en tweejaars regelingen. Gezien deze wijzigingen is de naam Precautionary Credit Line veranderd in Precautionary and Liquidity Line.
  3 Hits www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contagion from the corpse substantiated the fear of the dead, and all peoples, at one time or another, have employed elaborate purification ceremonies designed to cleanse an individual after contact with the dead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
(958.3) 87:1.1 De dood werd gevreesd omdat sterven betekende dat er een geest uit zijn fysieke lichaam vrijkwam. In de oudheid deden de mensen hun best om de dood te voorkomen, om zich de moeite van de confrontatie met een nieuwe schim te besparen. Zij waren er altijd op uit de geest te bewegen van het doodstoneel te verdwijnen en de reis naar het dodenrijk aan te vangen. De schim werd het meest gevreesd gedurende de veronderstelde overgangsperiode tussen zijn tevoorschijn treden op het moment van de dood, en zijn latere vertrek naar het thuisland van de geesten, een vaag, primitief idee van een pseudo-hemel.
  2 Hits www.nautadutilh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As the Supreme Court found in its “contagion ruling” in 2010, the addition of illegally obtained assets may mean, under certain circumstances, that the total assets (i.e. the flow of funds into which the money is absorbed) are classified as “illegally obtained” assets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nautadutilh.com as primary domain
Onder omstandigheden kan, zo oordeelde de Hoge Raad in het zogeheten besmettingsarrest in 2010, het toevoegen van illegaal verkregen vermogen het gehele vermogen (de geldstroom waarin het geld opgaat) als 'illegaal verkregen' vermogen worden gekwalificeerd. Op die manier wordt dan het gehele vermogen vatbaar voor ontneming door het Openbaar Ministerie. En van 'besmetting' kan al sneller sprake zijn dan u denkt. Denk bijvoorbeeld aan de situatie dat uw onderneming met een vergunningsplichtige activiteit geld heeft verdiend zonder dat u de vereiste vergunning had. Kortom, het is dus in theorie mogelijk dat uw gehele vermogen ontnomen kan worden door een enkele strafbare gedraging.
  ultimatecustomcabinets.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Given the modest recovery in global demand growth,
 it seems likely to us that the euro area could avoid a deep recession if the problem
of financial sector contagion from Greece and Italy/Spain can be arrested by
decisive action.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain
Een aantal van deze effecten zijn tijdelijk, zoals de aan herstel gerelateerde activiteitsgolf in Japan. Echter, het effect van de vermindering van de wereldwijde
inflatie moet de vraaggroei aanmoedigen, terwijl het ook leidt tot ruimte voor centrale banken in opkomende economieën om beleid te versoepelen (zoals reeds te zien
is met de vermindering van vereisten voor bankreserves in China). De toename in detailverkoopgroei in de VS van de afgelopen maanden is hier een voorbeeld van. Gezien de modeste herstellingen van wereldwijde vraaggroei, lijkt het ons logisch dat de eurozone een grote recessie kan vermijden indien het probleem van besmetting van de financiële sector van Griekenland en Italië/Spanje bedwongen kan worden door resolute actievoering.
  www.marisamonte.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Schemers, who control the infection, can slither it in through one of the many security loopholes, and you might not even know that some kind of contagion is existing in your PC until time to attack comes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 411-spyware.com as primary domain
Eerste dingen eerste. U moet begrijpen hoe kwaadaardige en latente Windows Antivirus Master kan worden, en u kunt zien dat alleen door te begrijpen van de manier waarop deze toepassing beheert om te infiltreren. Intriganten, die de controle van de infectie, kunnen het in door een van de vele veiligheidsuitvluchten glijden, en u weet zelfs niet dat één of ander soort besmetting bestaat reeds in uw PC tot tijd om aan te vallen komt. En de eigenlijke aanval is zelfs meer verraderlijk en smerige, zoals Windows-gebruikers volledig vertrouwen en paniek wordt gebruikt voor het verzamelen van onrechtvaardige financiële winst! In de eerste plaats een illusie van een vreselijk gevaarlijke infectie wordt gemaakt, en verschillende pop-up meldingen haast u om te inspecteren de besmetting en verwijderen van onderdelen ervan zonder nog langer te wachten. Dergelijke intimidatie kan afleiden zelfs meest gerichte Windows-gebruikers, dus moet u zich bewust dat geen informatie verzonden naar u door Windows Antivirus Master, getrouw is!