continue to focus – Dutch Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 2013, member states and the EU should continue to focus on five priorities, namely to:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	In 2013 moeten de inspanningen van de lidstaten en van de Unie gericht blijven op vijf prioriteiten:

  2 Hits ultimatecustomcabinets.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	John said INEOS Group would continue to focus on cash management and liquidity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain	Volgens John blijft INEOS Group prioriteit geven aan het beheer van liquide middelen en liquiditeit.

  ben.cnps.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Increased confidence and a renewed sense of purpose were the dominant sentiments across Sanoma in 2014. Chief Human Resources Officer Jackie Cuthbert says that Sanoma will now continue to focus on culture and skills in 2015 in order to return to growth in 2016.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 2014.sanomaview.com as primary domain	In 2014 nam in heel het Sanoma-concern het vertrouwen toe en is een nieuw gevoel van richting ontstaan. Volgens Jackie Cuthbert, Chief Human Resources Officer, blijft Sanoma zich in 2015 richten op cultuur en vaardigheden om in 2016 weer te kunnen groeien.

  2 Hits www.rabobank.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We must continue to focus very expressly on our costs in order to keep our profit and capital position up to standard. This is why, following intensive negotiations, Rabobank entered into a new subdued Collective Labour Agreement in the first half of 2013, which will remain in effect until 1 January 2016.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rabobank.com as primary domain

Om de winst en daarmee onze vermogenspositie op niveau te houden zullen we zeer nadrukkelijk op onze kosten blijven sturen. De Rabobank heeft daarom in het eerste halfjaar na een intensief onderhandelingsproces een nieuwe, versoberde CAO afgesloten die loopt tot 1 januari 2016. De versobering van de arbeidsvoorwaarden zal voor alle medewerkers in de organisatie, ook het senior management, merkbaar zijn.

  2 Hits www.killingweekend.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The battle for talent demands state-of-the-art buildings, technology, and services to support today’s knowledge workers and create a personalized user experience. At the same time, organizations continue to focus on cost efficiency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planonsoftware.com as primary domain	Agile Workplace Management is een concept waarmee organisaties de dagelijkse dynamiek van flexibel werken, vergaderen en samenwerken realtime kunnen beheren en optimaliseren. Het integreren van technologie met gebruiksvriendelijke software op intuïtieve devices verhoogt de productiviteit, verlaagt de werkplekkosten en verbetert de gebruikservaring.

  2 Hits skopje2014.prizma.birn.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Medic24 will continue to focus on the sales and development of analysis instruments and laboratory equipment, within the field of blood analysis, to different health care providers in the Nordic countries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediq.com as primary domain	De levering van medische hulpmiddelen aan huisartsen wordt steeds belangrijker met de verschuiving van de tweedelijns- naar de eerstelijnszorg. Mediq manifesteert zich steeds meer op de huisartsenmarkt. Recent kondigde Mediq ook al de acquisities aan van NM Médical in Frankrijk en PBG in Nederland.

  gouvy.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"The EU should continue to focus on investments in civilian research areas that improve our quality of life, helping to solve health and environmental problems, and contributing to stability and equality in society."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikstopwapenhandel.eu as primary domain	Researchers for Peace is een campagne van het European Network Against Arms Trade, International Network of Engineers and Scientists for Global Responsibility, International Peace Bureau, Vredesactie (België), Scientists for Global Responsibility (UK), Centre Delàs d'Estudis per la Pau (Spanje), Rete Italiana per il Disarmo (Italië), and Science Citoyenne (Frankrijk).

  3 Hits www.42mr.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Walter Mastelinck, CEO of Transics, is proud to present these new solutions: “TX-MAGELLAN clearly reconfirms Transics’ commitment to developing solutions that help haulage firms raise efficiency and lower costs. Our R&D programme will continue to focus on such solutions that meet – or even anticipate – the needs of today’s challenging transport sector.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transics.com as primary domain

Walter Mastelinck, CEO Transics, is verheugd de nieuwe producten te kunnen voorstellen: “TX-MAGELLAN herbevestigt duidelijk Transics’ engagement om oplossingen te ontwikkelen die een hogere efficiëntie en lagere kosten voor transportbedrijven in de hand werken. We blijven onze R&D-inspanningen richten op dergelijke producten die een antwoord bieden – of zelfs anticiperen – op de noden van de huidige uitdagende transportsector.”

  www.cz.endress.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In order to anchor this aim in the foundation, we shall appoint a broad Advisory Board comprised mainly of designers. We will continue to focus on the design platforms such as Dutch Design Week, Dutch Design Awards, PROUD and Smart Culture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain	Dit kunnen we alleen door trouw te blijven aan onze roots en iedereen waarmee we dit succes de afgelopen jaren hebben gecreëerd. En om dit streven stevig te verankeren in de stichting, komt er een brede Raad van Advies, bestaande uit vooral designers.

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	However, Union action will continue to focus mainly on providing financial support for European research through the framework programme and specific programmes. The framework programme is to be adopted by an ordinary law (codecision), whereas specific programmes are established by European laws of the Council, and the European Parliament is merely consulted (Article III-251).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Artikel III-248 is een volledige bevestiging van het begrip Europese onderzoeksruimte. Zo zullen bij Europese wet de maatregelen worden vastgesteld die nodig zijn om de Europese onderzoeksruimte te realiseren (artikel III-251), zonder dat deze afbreuk doen aan de specifieke kenmerken van het beleid van de lidstaten op het gebied van onderzoek.

  sender.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

By outsourcing the park management to a single professional organization, both the property owners, the entrepreneurs, as well as the local government have one fixed point of contact and can therefore continue to focus primarily on their own core business.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bjornd.nl as primary domain

Door het parkmanagement uit te besteden aan één professionele organisatie hebben zowel de vastgoedeigenaren, de ondernemers, als ook de lokale overheid één vast aanspreekpunt en kan men zich daardoor primair blijven richten op de eigen core-business. Gezamenlijk is een verplicht basispakket parkmanagement opgesteld, waarin de parkmanagementorganisatie, collectieve beveiliging en de collectieve bewegwijzering zijn geregeld.

  www.animalpain.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"In 2015 Brewery Huyghe will continue to focus on sustainability and ‘green entrepreneurship. We will invest another 4 million Euro in the brewery in order to improve its ecological profile and to realise even more savings in terms of water, electricity, CO2, raw materials and steam.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine delirium.be as primary domain

“2015 staat bij Brouwerij Huyghe in het teken van duurzaam en 'groen' ondernemen. Wij investeren opnieuw 4 miljoen euro in de brouwerij om ecologie te verbeteren en nog meer besparingen te realiseren op onder andere water, elektriciteit, CO2, grondstoffen en stoom. Ook roepen we alle fans van de brouwerij op om op vrijdag 5 juni 2015 de langste milieuvriendelijkste route naar Brouwerij Huyghe in Melle af te leggen. Er is drie keer een jaar lang gratis bier te winnen en voor iedereen een mooie rondleiding in de brouwerij. Tijdens het bezoek wordt duidelijk waarom wij in staat zijn om imposante groeicijfers voor te leggen."

  sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, we can continue to focus on some of the most popular ones to ascertain the relationship they have with both legal and illegal drugs and how they appear, whether openly or covertly, in a large number of stories, reflecting our own historical, social and cultural zeitgeist at the time of their publication.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain

Het is een gigantisch karwei om een analyse maken van alle stripfiguren en superhelden die in de loop van de geschiedenis van het stripverhaal het licht zagen. Door gebrek aan tijd en ruimte doen we dit dan ook niet. We kunnen ons nog wel iets meer verdiepen in een aantal van de populairste onder hen en te laten zien wat hun relatie met legale en illegale verdovende middelen is. Daarnaast bekijken we hoe die middelen in de diverse verhalen openlijk of bedekt opduiken, als weerspiegeling van onze eigen historische, sociale en culturele werkelijkheid op het moment van publicatie.