create for – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   20 Domains
  www.io.tudelft.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The award seeks to highlight the added value that engineers create for society. The engineer who is best able to demonstrate this becomes technology ambassador for a whole year, with the title ‘Engineer of the Year’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine io.tudelft.nl as primary domain
Met de verkiezing van de Ingenieur van het Jaar wordt zichtbaar gemaakt welke meerwaarde ingenieurs hebben voor de maatschappij. De ingenieur die deze meerwaarde het beste laat zien, mag met de titel Ingenieur van het Jaar een jaar lang ambassadeur van de techniek zijn.
  www.yongpyong.co.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[You have managed to] create for us a circle of artists and friends, something which I’m utterly incapable of doing by myself and which you, however, have more or less created since you’ve been in France.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.com as primary domain
[Jij bent erin geslaagd] voor ons een omgeving van kunstenaars en vrienden [te] scheppen, waar ik in mijn eentje absoluut niet toe in staat ben en wat jij toch min of meer voor elkaar hebt gebracht sinds je in Frankrijk bent.
  www.efinancialcareers.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[You have managed to] create for us a circle of artists and friends, something which I’m utterly incapable of doing by myself and which you, however, have more or less created since you’ve been in France.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain
[Jij bent erin geslaagd] voor ons een omgeving van kunstenaars en vrienden [te] scheppen, waar ik in mijn eentje absoluut niet toe in staat ben en wat jij toch min of meer voor elkaar hebt gebracht sinds je in Frankrijk bent.
  www.ubs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our worldwide financial network is made up of local staff members, providing you access to the global know-how of leading investment specialists. By combining local expertise and a worldwide network, we are able to create for our clients in Belgium the best possible solution using our international range of products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubs.com as primary domain
Ons team is volledig op de hoogte van de economische, juridische en fiscale situatie in België. Ons wereldwijde financiële netwerk bestaat uit lokale medewerkers, die u toegang bieden tot de knowhow van toonaangevende beleggingsspecialisten over de hele wereld. Door de combinatie van lokale deskundigheid en een mondiaal netwerk kunnen wij voor onze cliënten in België de best mogelijke oplossing creëren met gebruik van ons internationale productengamma.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When I get to see patients, the first thing I try to do is switch them from being scared and being dependent, into somebody who is confident and willing to take his chances. So no control, no guarantees. The only guarantee you have is what you create for yourself. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Als ik patiënten spreek, probeer ik ze er allereerst toe te brengen dat ze niet meer bang en afhankelijk zijn, maar dat ze zelfvertrouwen krijgen en voor hun kans durven gaan. Dus, geen controle, geen garanties. De enige garanties die je hebt, zijn de garanties die je voor jezelf creëert.”
  2 Hits www.masterandmargarita.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The rod puppets in the Pilate scenes of the play were carved in wood and covered in leather, then carefully jointed so as to lend a degree of elegance to their movement. But the most complex puppets to create for the show were the tabletop puppets that appeared in the Moscow scenes of the play.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine masterandmargarita.eu as primary domain
waren sommige poppen gemakkelijker te maken dan andere: de duivelse bende van Woland's retinue was overwegend gemaakt van vervormd speelgoed, en de poppen in het Variété Theater waren eendimensionele tekeningen - maar de mens-achtige poppen werden nauwgezet en uniek met de hand gemaakt. De staafpoppen in de Pilatusscènes van het stuk werden in hout gesneden en bedekt met leer om ze een zekrere elegantie in hun bewegingen te geven. Maar de meest ingewikkelde poppen om te maken waren de grote poppen die optraden in de Moskouscènes van het stuk.
  www.damagedgoods.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are workshops, for instance, that concentrate on how images unconsciously affect the way we move. The images used come from existing sources mixed with images we create for ourselves and images we have for our own body.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine damagedgoods.be as primary domain
Alle aspecten - techniek, theorie en productie - vind ik belangrijk. Ik koester een groot interesse voor het doceren van improvisatie. Ik creëer verhaallijnen en situaties voor de danser zodat ze hun eigen bewegingstaal, interesse, mogelijkheden en keuzes kunnen ontdekken. Improvisatie word gebruikt als een strategie om het geheugen, de fysieke en emotionele toestanden van het lichaam te verkennen. Sommige workshops focussen op de invloed van het onbewuste op onze bewegingen. Beelden vloeien voort uit de mix van bestaande bronnen en beelden die we voor onszelf en voor het eigen lichaam creëren. Via de integratie van deze beelden in het werk kan de danser onderzoeken hoe hij zijn verbeelding en fysieke mogelijkheden kan verruimen. Geleid door improvisatie kan men strategieën bedenken om zijn choreografische ideeën te ontwikkelen.
  www.killingweekend.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Critical maintenance and building data is imperative to the decisions we make on which buildings we keep and invest in when it comes to these new forms of energy, and new types of functionality to create for the interiors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planonsoftware.com as primary domain
Onderhoud werd nog relevanter toen de ‘Nexus of Forces’ (oftewel: mobiliteit, cloud computing, sociale media en big data/analytics) zelfingenomen technologiebedrijven dwongen nieuwe applicaties te creëren. Nu zijn er geavanceerde mobiele toepassingen beschikbaar voor het werkveld, zoals Planons Mobile Field Services-app. Hiermee kunt u veel voorkomende problemen bij uw onderhoudswerkzaamheden voorkomen. Daarnaast ontstaan ​​er mogelijkheden om werkorders te ontvangen via social media-apps zoals WhatsApp of om te integreren met geavanceerde analytic tools, zoals die van Tableau. Onderhoudsmonteurs worden langzamerhand datawetenschappers; ze maken namelijk steeds vaker gebruik van Internet of Things (IoT)-apparaten die hen real-time data bieden om betere beslissingen te nemen en hun werk efficiënter uit te voeren. Als we Tom Davenport, een bekende auteur op het gebied van analytics en bedrijfsprocesinnovatie, mogen geloven is deze nieuwe rol zowat de 'meest sexy baan van de 21ste eeuw'. Ik denk niet dat ‘sexy’ en ‘onderhoud’ ooit eerder in dezelfde zin zijn genoemd; tamelijk romantisch als je het mij vraagt.
  www.ocs-de.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Naar Nederland self-study pack contains a code to log into the online practice progam. In order to log in, you navigate to www.naarnederland.nl and click on the button at the bottom left of the page: E-learning log-in. You will then be offered two ways of logging in: by using the e-learning login code provided in the self-study pack, or by logging into your personal account. The first time you log in, you will not have set up a personal account yet. After you have submitted the login code (=Token), you will be able to choose from two options: 1. Set up a personal account In this option, you provide your e-mail address and create a password. You will need to submit your password twice. Setting up a personal account offers the advantage of no longer needing to use the login code to visit the website. On future visits, you will be able to log in using your e-mail address and the password you create. For each login code, you will be allowed to set up two personal accounts: a Student account and a Referee account. 2. Log in as This option allows you to proceed directly to the practice test without setting up a personal account. On your next visit, you will need to provide the login code again. It is therefore important that you keep the login code in a safe place. You have the choice of logging in as a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naarnederland.nl as primary domain
In het Naar Nederland pakket zit een inlog code voor het online oefenprogramma. Om in te loggen gaat u naar www.naarnederland.nl en klikt u linksonder op de knop: Inloggen e-learning. Daarna kunt u op twee manieren inloggen: met de inlogcode e-learning uit het pakket, of met uw zelfgemaakte account. De eerste keer heeft u nog geen account gemaakt en logt u in met uw inlogcode. Nadat u de inlogcode (=Token) heeft ingevoerd kunt u twee dingen doen: 1. Account aanmaken U vult hier uw email adres in, en kiest een wachtwoord. Het wachtwoord moet u twee keer invullen. Het voordeel van een account maken is dat u de inlog code daarna niet meer hoeft te gebruiken. U kunt voortaan inloggen met uw e-mail adres en zelfverzonnen wachtwoord. U kunt per code twee accounts maken: een Student account en een Referent account. 2. Inloggen als Hiermee kunt u direct beginnen met het oefenprogramma zonder een account te maken. De volgende keer als u inlogt heeft u weer de inlogcode nodig. Bewaar deze daarom goed. U kunt kiezen om in te loggen als