culinary delight – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   12 Domains
  www.submon.org  
= Culinary Delight !
= Een Culinaire Ervaring!
  www.marinasmoda.com  
Culinary delight
Culinair genieten
  www.sitesakamoto.com  
The cuisine is wide, though the traveler advised above any culinary delight refuge in a tavern and play a few games of pool (British snooker) the rate of moles. And if it matches a match of Pompey, the better.
De keuken is breed, hoewel de reiziger geadviseerd boven elke culinaire genot toevlucht in een taverne en speel een paar potjes pool (Britse snooker) tempo van de pinten. En als het overeenkomt met een wedstrijd Pompey, beter.
  www.penegal.com  
The luxury dinner will be served on board during the evening. The dishes are brought on the boat from various exclusive restaurants along the canals. Relax, enjoy the culinary delight and let the captain show you the beauty of Amsterdam from the water.
De salonboot Elisabeth vaart 100 % elektrisch en dus fluisterstil. De Elisabeth is een zeer elegante verschijning op de grachten van Amsterdam. In 1910 gebouwd, recent gerenoveerd en voorzien van alle moderne comfort waaronder centrale verwarming, toilet, kitchenette, koel en wijnkasten, iPod aansluiting en een prachtig open achterdek.
  www.insulakoeln.com  
A guided tour through the PB Swiss Tools factory should trigger the same excitement in tradespeople as a trip to a chocolate factory for lovers of that culinary delight. Even if one is not involved on a daily basis in tightening and loosening screws, one senses that something great is being made here.
Voor ambachtslieden moet een rondgang door de fabriek van PB Swiss Tools ongeveer net zo verleidelijk zijn, als de bezichtiging van een chocoladefabriek voor een lekkerbek. Zelfs als men niet dagelijks schroeven los- of vastdraaien moet, merkt men, dat hier iets groots geproduceerd wordt. Waarbij “groots” niet direct betrekking heeft op de omvang van de gereedschappen, maar veel meer op de kwaliteit en het nieuwe dat ontwikkeld wordt – ja – ook op esthetisch gebied. De set met inbussleutels in regenboogkleuren bijvoorbeeld, is ronduit mooi.
  www.anwaltskanzlei-tww.de  
Just like their ancestors. In North Hessen, “Ahle Wurscht” is far more than just a culinary delight; It’s part of the region’s cultural history. It’s a family recipe and a tradition passed down from generation to generation; it’s a custom and a way to help the neighbours.
Hoe je dat nu zo heerlijk kunt proeven, hoef je in Noord-Hessen niemand uit te leggen. De meeste mensen hier zijn ermee opgegroeid. Net als hun voorouders. Want de Ahle Wurscht is in Noord-Hessen veel meer dan een culinaire traktatie. Het is onderdeel van een cultuur, een stuk streekgeschiedenis, een familierecept en een traditie, een vast gebruik en zelfs een vorm van burenhulp. Ooit was het een constante metgezel bij het werk op het veld, was het een bodem die gelegd werd voor een drankgelag, proviand voor onderweg en voor het verzachten van de heimwee voor wie ver van huis was.