current problems – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   15 Domains
  continental-merch.g-b-c.de  
Do you want to help us by solving some of our current problems? Take a look on our bug tracker where you can lend us a hand!
Wil je een aantal problemen voor ons oplossen? Neem een kijkje op onze bug-tracker om te zien waar we hulp kunnen gebruiken!
  ifv-vogelwarte.de  
The song "the poison" of Henny Vrienten fits into the current problems of
Toegevoegd door Bijzonder Comité voor Herinneringseducatie - Fysiek materiaal
  www.nato.int  
In practice, a resolute embrace of the stabilisation priority would both strengthen the Alliance and offer the framework in which a number of its current problems can be approached with a greater prospect of success.
Die angst is echter ongegrond. In de praktijk zou het resoluut omarmen van stabilisatie als prioriteit, het Bondgenootschap versterken en bovendien het raamwerk bieden waarbinnen een aantal van zijn huidige problemen met meer kans op succes kunnen worden aangepakt.
  7 Hits www.uantwerpen.be  
Within this project, the bio-electrochemical sensing strategies for cocaine and antibiotics will be further explored. By the immobilization of aptamers, one could address the current problems with the existing sensing devices, i.e. a lack of selectivity.
In dit project zullen de bio-elektrochemische detectie-strategieën voor cocaïne en antibiotica verder worden ontwikkeld. Door aptameren te immobiliseren op de sensoroppervlakken kunnen de problemen met de huidige sensoren worden aangepakt, met name een gebrek aan selectiviteit.
  alpine-bern.ch  
Bert Groenendaal, R & D project coordinator and tractor of the PASSAnT project at Sioen: "Sioen is the world market leader in the field of coated technical textiles for, among other things, trailers and trains. We are constantly looking for innovative solutions to current problems.
Bert Groenendaal, R&D project coördinator en trekker van het PASSAnT project bij Sioen: “Sioen is wereldmarktleider op het vlak van gecoat technisch textiel voor zeildoeken voor o.a. vrachtwagens. We zijn voortdurend op zoek naar innovatieve oplossingen voor actuele problemen. Megatrends in klimaat, energie, demografie, ecologie en veiligheid, wijzen ons de weg in onze onderzoeks- en ontwikkelingsprojecten. Het PASSAnT project geeft ons de mogelijkheid om onze jarenlange geaccumuleerde knowhow in technisch textiel om te zetten in intelligente oplossingen.”
  www.valkar.bg  
The Flemish Region (Roads and Traffic Administration, AWV) is investigating the redevelopment of the “spaghettiknoop” (i.e. the connection of the Bolivar tunnel with the A12 and the ring road) to specifically address current problems at the Herenpolder bridge.
Specifiek voor de huidige problemen ter hoogte van de ’S Heerenpolderbrug onderzoekt het Vlaamse Gewest (afdeling Wegen en Verkeer, AWV) momenteel de heraanleg van de spaghettiknoop. Deze nieuwe knoop (Knoop Zuid) omvat niet enkel en alleen de feitelijk herinrichting van de knoop op zich maar tevens de omliggende kruispunten, onder meer het kruispunt van de E. Vloorstraat met de St. Bernardsesteenweg en de K. Silvertoplaan alsook de op- en afritten op de knoop.
  ingear.de  
Today, hospital beds have to offer additional benefits: innovative technology combined with useful services. The Puro concept provides solutions to current problems and tasks in day-to-day care situations.
The Westfalia IV has a straightforward, appealing wooden design that adds to the ambience of comfort of a room. It is easily assembled within a matter of minutes and represents excellent value for money.
  www.kuleuven.be  
Magris suggests that literature can express the dissonance and contradictions with which European society is currently confronted and to which it is unable to provide solutions. On the other hand, he also considers Europe to be the practical solution to current problems.
Claudio Magris (1939) geldt als een van de belangrijkste Europese schrijvers van de laatste decennia. Hij verwierf internationale bekendheid met zijn verhalend proza, dat zich situeert op het kruispunt van reisliteratuur, historische vertelling, essayistiek en roman. Zijn bekendste titels zijn Donau (1986), Een andere zee (1991), Microcosmi (1997) en Blindelings (2005). Magris doceert Duitstalige literatuur aan de universiteit van zijn geboortestad Triëste, en heeft talrijke essays over literatuur, filosofie en cultuur op zijn naam staan.
  www.european-council.europa.eu  
"The European Union is a complete economic and political entity in today's globalised society. As such, in remains the only guarantee of security and prosperity throughout Europe", said Jadranka Kosor, Croatia's Prime Minister. "We are, of course, aware of the EU's current problems. Nevertheless, we remain convince that these can only be overcome through joint effort and in a spirit of solidarity."
"Binnen de gemondialiseerde samenleving van vandaag vormt de Europese Unie een volwaardige economische en politieke entiteit. Als zodanig blijft zij de enige waarborg voor veiligheid en welvaart in heel Europa", zei de Eerste Minister van Kroatië, Jadranka Kosor. "Wij zijn ons uiteraard bewust van de problemen waarmee de EU op dit moment te kampen heeft. Wij zijn er echter van overtuigd dat deze enkel kunnen worden overwonnen door gemeenschappelijke inspanningen, en in een geest van solidariteit."