current year – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      97 Results   37 Domains
  4 Hits www.pesalia.com  
Current year
Lopend jaar
  www.ecb.europa.eu  
According to the Statute of the ESCB and the ECB, the ECB is required to publish quarterly reports on the activities of the ESCB as well as a consolidated Weekly Financial Statement. In addition, the ECB has to prepare an Annual Report on the activities of the ESCB and on the monetary policy of the previous and the current year.
Volgens de Statuten van het ESCB en de ECB is de ECB verplicht op kwartaalbasis verslag te doen van de activiteiten van het ESCB, en op weekbasis een geconsolideerd financieel overzicht te publiceren. Daarnaast dient de ECB een Jaarverslag op te stellen over de werkzaamheden van het ESCB en over het monetair beleid in het afgelopen jaar en het lopende jaar. Het Jaarverslag is gericht aan het Europees Parlement, de Raad van de EU, de Europese Commissie en de Europese Raad.
  2 Hits www.rabobank.com  
After over five years of crisis, the market for existing homes is slowly but surely picking up again in the current year and this trend is set to continue next year. The number of owner-occupied houses sold will increase to between 130,000 and 140,000 this year, after a low of 110,103 in 2013.
Na ruim vijf jaren van crisis trekt de markt voor bestaande koopwoningen dit en volgend jaar weer langzaam maar zeker aan. Het aantal verkochte woningen zal dit jaar toenemen naar 130.000 tot 140.000 na een dieptepunt van 110.103 in 2013. De prijzen zullen naar verwachting weer licht stijgen (0-1% in 2014 en 1-3% in 2015). “Zowel qua prijsontwikkeling als voor wat betreft aantal verkochte woningen zijn we de bodem voorbij”, aldus woningmarkteconoom Pieter van Dalen van de Rabobank. Vandaag verschijnt het Kwartaalbericht Woningmarkt van de Rabobank.
  www.fondazionebassetti.org  
Jupiter Marketing Ltd supplies fresh produce, sourced directly from growers throughout the world, to businesses across the UK and around the globe. It offers both growers and customers a secure, efficient supply chain, and it’s a highly successful business model - with current year revenues expected to top £50 million.
Jupiter Marketing Ltd koopt verse producten rechtstreeks aan bij telers over de hele wereld en verkoopt deze producten aan bedrijven in het Verenigd Koninkrijk en de rest van de wereld. Het biedt zowel telers als klanten een veilige, efficiënte leveringsketen. Het bedrijfsmodel is bovendien zeer succesvol. Men verwacht namelijk dat de omzet dit jaar meer dan £ 50 miljoen zal bedragen.
  2 Hits www.hartogmusic.com  
ALERT® ERP's Financial Management (ALERT® ERP-FIN) module has been operational at Espírito Santo Hospital in Évora since the beginning of the current year. This Go Live is part of the global implementation project of ALERT® ERP at this facility.
De Financiële Managementmodule van ALERT® ERP (ALERT® ERP-FIN) is sinds het begin van dit jaar in gebruik in het Espírito Santo Ziekenhuis in Évora. Het betreft een Go Live die deel uitmaakt van een globaal implementatieproject van ALERT® ERP in deze instelling. ALERT® ERP-FIN draait naast twee andere modules; één voor Management van Onroerend Goed (ALERT® ERP-FAM) en één voor Management van Afdelingen en Apparatuur (ALERT-FEM), die al in 2008 zijn geïmplementeerd.
  2 Hits www.uantwerpen.be  
ADFIN101 and ADFIN105: include the following on your expense form: your personal details, account number, signature, ADS cost centre (in the box "accounting key" at the top right). If some of the costs are also being paid by the research unit, please state the cost centre for the research unit, the signature of the budget manager and the budget year: current year.
ADFIN 100 en ADFIN 104: vermeld op de kostennota uw privé-gegevens, rekeningnummer, handtekening van de aanvrager en ADS activiteitennummer in kader "aanrekening" rechtsboven. Indien een deel van de kosten ook door de onderzoeksgroep worden betaald, vermeld dan ook het projectnummer onderzoeksgroep, handtekening van de desbetreffende budgetverantwoordelijke en budgetjaar: huidig jaartal.
  www.barikisu.com  
Basically the vignette can be booked with a start date throughout the current year for a validity period of max. 1 year. At the end of each year, the new tariffs for the following year are determined.
Het vignet kan in principe in het hele lopende jaar voor maximaal 1 jaar vooruit worden geboekt. Tegen het einde van elk jaar worden de nieuwe tarieven vastgelegd. Vanaf dan zijn ook vooruitboekingen met startdatum in het volgende jaar mogelijk.
  onderwijsaanbod.kuleuven.be  
During the current year
Ventura Marco (coördinator) |  N.
  17 Hits conference.cmha.ca  
From the File menu choose the Save as... command, preferably indicating the name of the company and the current year (for example, "company_2017")
Banana Boekhouding is geïnspireerd op Excel. De gebruikersaanwijzingen en commando's zijn zoveel mogelijk het zelfde gehouden als die van Microsoft Office.
  13 Hits intranet.tudelft.nl  
Updates of GIA-rules are made public before the 1st of July of the current year.
Uiterlijk 1 juli van het lopende verslagjaar worden de voor dat jaar geldende BTA-regels bekend gemaakt.
  www.cryolab.it  
The General Assembly shall be the sovereign body of the EURAO and consists of all members which have joined the Organization and have paid the contribution for the current year.
De Algemene Vergadering is het hoogste orgaan van EURAO en is samengesteld uit alle leden van de Organisatie die in regel zijn met hun bijdrage voor het lopende jaar.
  www.mysocialsecurity.be  
You can only make a certificate for the current year, not for the past year.
Je kunt het Contact Center bereiken op 02 545 50 77 of via student@eranova.fgov.be.
  ar2006.emcdda.europa.eu  
Opioid substitution treatment in particular, locking people into long-term continuous care (note that this not shown in these diagrams, which show only those entering treatment in the current year), emphasises the role of opioids in current treatment burden as compared with new treatment entrants.
Deze veranderende situatie hangt samen met het sterk uitgebreide behandelaanbod voor mensen met opioïdengerelateerde problemen, en met het feit dat behandelingen steeds beter worden gerapporteerd. Met name de substitutiebehandeling voor opioïden, waarbij mensen langdurig in doorlopende behandeling worden genomen (opgemerkt zij dat dit niet is weergegeven in deze diagrammen, waarin alleen de cliënten zijn weergegeven die in het betreffende jaar in behandeling gaan) zorgt voor een groter aandeel van opioïden in de huidige behandelomvang in vergelijking met nieuwe cliënten. Niettemin zal de heterogeniteit onder personen die nu in Europa een drugsprobleem ontwikkelen, althans wat betreft de middelen die zij gebruiken, waarschijnlijk groter zijn dan tot nu toe het geval is geweest.
  6 Hits www.astro.com  
Free choice of date for 5 years (a time span from three years before and one year after the current year)
Zolang het abonnement loopt zal de website automatisch geen advertenties van derden tonen.
  www.fbl-paris.org  
The admissions for a long stay starting at the second semester of the academic year or during the current year must be made by addressing a request exclusively by mail at:
Aanvragen voor een lang verblijf dat in het tweede semester of in de loop van het academiejaar van start gaat, moeten uitsluitend per e-mail worden gericht aan de:
  2 Hits uzcard.uz  
YTD return: The net return of an investment fund from the start of the current year until now (the most recent available price). This shows how the fund has performed over the current year so far.
YTD rendement: Het netto rendement van een beleggingsfonds vanaf de laatste jaarwisseling tot nu (de laatst bekende notering). Dit geeft zicht op hoe het fonds in het lopende jaar heeft gepresteerd.
  www.ntg.nl  
previous year current year next year
vorig jaar lopend jaar volgend jaar
  4 Hits www.tredess.com  
Current year
Lopend jaar
  s-leclub.accorhotels.com  
The Accor network is larger and larger to offer you the best choice as possible : some cities could not appear on this list due to hotel opening during the current year.
Het Accor netwerk wordt steeds groter om u de best mogelijke keuze te kunnen bieden: het kan zijn dat sommige steden niet op deze lijst staan vanwege een opening van een hotel in het huidige jaar.
  4 Hits www.la-reserve.info  
Current year
Lopend jaar
  4 Hits smmnet.com  
Current year
Lopend jaar
  www.fondazionetrg.it  
For the current year, becoming a member of LIFE is free. In the future, a symbolic contribution could be requested.
Dit jaar is het lidmaatschap gratis. In de toekomst zal een symbolische bijdrage worden gevraagd.
  4 Hits therepopulation.com  
Current year
Lopend jaar
  4 Hits www.shafallah.org.qa  
Current year
Lopend jaar
  4 Hits www.meyerturku.fi  
Current year
Lopend jaar
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Translator selections are launched each year in the summer (June/July). Check "What's coming up" on our homepage for an announcement about the languages we are looking for in the current year.
Ieder jaar gaan er in de zomer (juni/juli) selectieprocedures voor vertalers van start. In de rubriek "Op de kalender" op onze homepage kondigen we aan voor welke talen we dit jaar personeel zoeken.
  www.hotel-santalucia.it  
Guests must meet the following requirements to reserve a dorm bed: 1. Guests should possess a foreign passport. 2. Guests must have a current student ID with the current year listed on it and a bar code or stripe that can be scanned.
Gasten zijn verplicht om een ​​geldig identiteitsbewijs met foto en een creditcard te tonen bij het inchecken. Houd er rekening mee dat alle Speciale Verzoeken afhankelijk zijn van beschikbaarheid en mogelijk extra kosten met zich meebrengen. Laat The Atlas House van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is. Tijdens het boeken kunt u het veld Speciale Verzoeken gebruiken, of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie met behulp van de contactgegevens in de reserveringsbevestiging. Houd er rekening mee dat creditcards niet geaccepteerd worden bij de receptie van het hostel. Creditcards kunnen worden gebruikt om een ​​kamer te reserveren via Booking.com, maar het reserveringsbedrag dient bij het inchecken contant te worden voldaan. Voor het reserveren van een slaapplaats in een slaapzaal dient u aan de volgende eisen te voldoen: 1. U moet een buitenlands paspoort bezitten. 2. U moet een geldige studentenkaart hebben met het lopende jaar erop vermeld en een streepjescode of streep die kan worden gescand. Als u niet voldoet aan deze eisen kunt u overwegen een eigen kamer te boeken.