currently set – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   11 Domains
  www.mumm.ac.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The team currently set up includes diver scientists from several universities and research institutes in the country who responded to an invitation widely circulated in 1999.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mumm.ac.be as primary domain
Het team dat momenteel samengesteld werd, bestaat uit wetenschappelijke duikers van verschillende universiteiten en onderzoeksinstellingen van het land, die ingegaan zijn op een in 1999 ruim verspreide uitnodiging.
  uzcard.uz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
n/D refers to (the number of years served + still to be served) / the duration of a normal career, and has a maximum value of 1. The duration of a normal career is currently set at 40 years for a self-employed person.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nn.be as primary domain
n/D bedraagt (het aantal gepresteerde + te presteren dienstjaren) / looptijd van een normale carrière, met een maximum van 1. Voor een zelfstandige is de looptijd van een normale carrière momenteel vastgelegd op 40 jaar.
  www.actualidadecommerce.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Florida Coastal Chic waterfront living in prestigious Harbour Isles the Boater's Paradise with gorgeous east/southeast water views, dock 70' yacht or currently set up with 20k boat lift, slide cleats, and dual waverunner lift.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiesrealestate.com as primary domain
Florida Coastal Chic waterfront living in prestigious Harbour Isles the Boater's Paradise with gorgeous east/southeast water views, dock 70' yacht or currently set up with 20k boat lift, slide cleats, and dual waverunner lift.Flawless integration... Details aanbieding weergeven »
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is important to note that the weighting of votes at the Council, currently set out in Article 205 of the EC Treaty, is to be done away with. The Convention's proposal sets out another system for adopting acts by qualified majority , applicable from 1 November 2009 onwards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Van belang is dat de stemmenweging in de Raad, die momenteel in artikel 205 van het EG-Verdrag is vastgelegd, vervalt. Het voorstel van de Conventie voorziet in een ander systeem om handelingen bij gekwalificeerde meerderheid goed te keuren. Dat systeem zal vanaf 1 november 2009 van kracht zijn.
  ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Your income must not exceed a financial threshold, currently set at SEK 260 000 (approximately € 27 375). When the applicant's income is estimated, his/her economic situation as a whole is taken into account, for example, any child maintenance expenses, property or debts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ec.europa.eu as primary domain
Zoals vermeld in het antwoord op vraag 3 kan rechtsbijstand voor de meeste juridische problemen worden verleend, maar er zijn enkele uitzonderingen. Zo kan er geen rechtsbijstand worden verleend in zaken waarin van overheidswege een advocaat of raadsman kan worden toegewezen. Als u het slachtoffer van een delict bent geweest, kan u als civiele partij in bepaalde gevallen een raadsman worden toegewezen (zie
  www.asf.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This Commission, composed of members of the presidency, the administration, the legislature, the senate and the Supreme Court of Justice, has a mandate to review certain provisions of the constitution, such as the presidential term of office (currently set at five years per term with a maximum of two terms), which would change to seven years without limitation on the number of terms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asf.be as primary domain
verkiezingen in 2011, maar de oprichting door de president van een commissie voor de “Evaluatie van de Grondwet” geeft reden tot ongerustheid. Deze commissie, samengesteld uit leden van het presidentschap, het premierschap, het Parlement, de Senaat en het Hooggerechtshof, heeft als roeping de herziening van bepaalde grondwettelijke bepalingen, zoals het presidentiële mandaat (voorlopig vastgesteld op 5 jaar en slechts éénmaal hernieuwbaar) dat zou worden verlengd tot 7 jaar met onbeperkte hernieuwbaarheid. Een andere wijziging zou toelaten dat de President van de Republiek zetelt in de Hoge Raad van de magistratuur. Het hele jaar door werd een hardere houding tegenover niet-gouvernementele organisaties waargenomen en de aanvallen op hun leden namen constant toe in de Oostelijke provincies.
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In order to be granted legal aid, the applicant’s income must not exceed a financial threshold, currently set at SEK 260 000 (approximately EUR 25 000). When the applicant's income is estimated, his/her economic situation as a whole is taken into account, including child maintenance expenses, property expenses or debts for example.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
Om rechtsbijstand toegekend te krijgen, mag het inkomen van de aanvrager een bepaalde drempel niet te boven gaan (momenteel 260 000 Zweedse kroon, circa 25 000 euro). Bij het ramen van het inkomen van de aanvrager wordt zijn/haar gehele economische situatie in beschouwing genomen, dus inclusief bijvoorbeeld uitgaven aan kinderalimentatie, kosten van onroerend goed en schulden. In grensoverschrijdende procedures kan ook wanneer het inkomen van de aanvrager hoger is dan 260 000 Zweedse kroon, rechtsbijstand worden toegekend, mits hij of zij de kosten niet kan betalen. Dit hangt dan samen met verschillen in de kosten van levensonderhoud tussen Zweden en het EU-land waar de aanvrager woont.