cuttings – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 2831
=> afvalstroken
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6806
=> cuttings
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6806
=> cuttings

Keybot      151 Results   40 Domains
  2 Hits www.central-house.pl  
1. Cuttings at the plant cutting nursery (year 1)
1. Stek op het stekbedrijf. (jaar 1)
  3 Hits www.teamleader.be  
The goal of the organization is maintaining and promoting free seeds and the diversity of agricultural crops. And we look at this in quite a broad sense: this includes seeds, beans, tubers, cuttings, but also information about storing seeds and a sustainable food production.
Het doel van de organisatie is het behouden en promoten van vrije zaden en de diversiteit van landbouwgewassen. En dit zien we tamelijk ruim: het kan gaan om zaden, bonen, knollen, stekjes, maar ook om informatie over een het bewaren van zaden en een duurzame voedselproductie. Producten kunnen worden geruild, weggegeven of verkocht tegen een zacht prijsje. We begrijpen dat sommige organisaties en boeren moeite hebben financieel het hoofd boven water te houden en we zijn er daarom niet tegen als u een onkostenvergoeding vraagt. Het moet echter geen commerciële beurs worden. Alles wordt gedaan door vrijwilligers en de dag is niet bedoeld om winst te maken.
  www.decora.it  
Vegetative propagation by means of mitotic division can lead to the formation of new individuals which are then genetically identical to each other and the mother organism (e.g. plants arosen from cuttings are genetically identical to the "mother plant").
In deze webserie zullen er toelichtingen gegeven worden over de mechanismen van de mitose, waarbij de oorspronkelijke cel (de zogenaamde moedercel) en de twee nieuwgevormde cellen (genoemd dochtercellen, hoewel deze naam wat ongelukkig is, omdat er geen sprake is van een generatiewisseling) genetisch identiek zijn. Zo zijn ook nakomelingen die volgens de ongeslachtelijke weg door middel van mitotische delingen voortgebracht zijn in principe genetisch identiek aan elkaar en aan het oorspronkelijke organisme (bijv. plantjes ontstaan uit stekjes zijn genetisch identiek aan de "moederplant"). Dochtercellen brengen via de mitotische celcyclus weer nieuwe dochtercellen voort of volgen na een deling de lijn van groei, differentiatie en uiteindelijk celdood.
  4 Hits www.rabobank.com  
There was no such thing as waste. Anything left – manure, unusable vegetable parts, leftover food – went back into the soil as fertilizer or was used as animal feed; even textile cuttings found new uses.
Eeuwenlang maakten mensen gebruik van de onuitputtelijke bron van zonne-energie, zonder dat ze wisten wat er op molecuulniveau gebeurt. Zo voorzag de landbouw mensen van eten en van talloze andere materialen voor bijvoorbeeld kleding (wol, katoen, leer), verpakking en bouw. En was er afval? Afval bestond niet. Mensen gebruikten mest, planten- en voedselresten als bodemverbeteraar of veevoer en ook textielafval kreeg nieuwe toepassingen.'
  program.stockholmpride.org  
Soiltabs provide a constant supply of nutrients to your seedlings and cuttings in the first six weeks of growth, which helps them develop into strapping, vigorous plants. A choice blend of bacteria and humic acids stabilizes the soil's pH value, creating an ideal hatchery for your delicate seedlings.
Soiltabs geven een contsante toevoer van voedingsstoffen aan je zaailingen en stekjes in de eerste 6 weken groei, hetgeen ze helpt om grote sterke planten te worden. Een uitgelezen mengeling van bacterien en humuszuren stabiliseert de pH van de grond en creert een ideale omgeving voor je zaailingen. Deze tabletten hebben een stikstof-fosfaat-kalium verhouding van 14-6-6, gechikt voor het verbeteren van elk type grond.
  2 Hits www.food-info.net  
Sugarcane is propagated from cuttings, rather than from seed. Each cutting must contain at least one bud, and the cuttings are usually planted by hand. Once planted, a stand of cane can be harvested several times; after each harvest, the cane sends up new stalks, called ratoons.
Suikerriet wordt vooral gekweekt uit scheuten, minder uit zaad. Elke scheut moet tenminste een kiem bevatten, en de scheuten worden vaak met de hand geplant. Na het planten kan er meerdere keren geoogst worden; na elke oogst maakt het riet nieuwe scheuten (zogenaamde
  2 Hits theurbansuites.com  
A plant that is grown from seed, cloned, or regenerated is certain to require pruning at the ideal moments to encourage the development of the plant and ensure it is able to stay healthy. Cutting the lower branches is certain to increase airflow around the plant in the indoor environment; these cuttings can be used in the process of cloning.
1. In de open lucht, de meest voorkomende methode. Redelijke opbrengst en behoorlijke kwaliteit, afhankelijk van Genetica. Vrij eenvoudige teelt. Grootste risico is de openbaarheid. De wietplanten kunnen gezien worden door struikrovers en politie, die meestal alleen optreedt na klachten of als het veldje te provocatief wordt gevonden. In de volle grond kan 50-200 gram per plant worden geoogst, wat neerkomt op 10-50 gram/vierkante meter. De opbrengst in potten is uiteraard iets minder; sterk afhankelijk van meststoffen, water geven en potdiameter.
  32 Hits sensiseeds.com  
The main thing to remember with lights intended for cloning is that they have to be cool. The typical high-temperature, high-output lights used for vegetative and flowering growth are far too harsh and hot for cuttings undergoing the rooting process.
Het belangrijkste om te weten over lampen voor het klonen is dat ze koel moeten zijn. De gebruikelijke hete lampen met hoge lichtopbrengst, die worden gebruikt voor vegetatieve en bloeiende groei, zijn veel te fel en heet voor stekjes die wortel schieten.
  3 Hits doctorclassic.eu  
Indigenous shamans distinguish over 40 varieties of ayahuasca vines, for example tucunacá and caupurí. The plant is cultivated, typically using cuttings, throughout the Amazon basin of Peru, Ecuador, Colombia and Brazil.
Inheemse sjamanen onderscheiden meer dan 40 soorten ayahuasca lianen, zoals tucunacá en caupurí. De plant wordt gecultiveerd, typisch door middel van stekjes, in het Amazone bassin van Peru, Ecuador, Colombia en Brazilië. Een jonge scheut of het uiteinde van een tak wordt in water gezet. Nadat de wortels zich gevormd hebben, wordt het in de grond geplaatst en veel water gegeven.
  5 Hits www.speckeria.at  
Since 2016 we also offer Fairtrade Poinsettia cuttings for our customers. Our poinsettia farm in Uganda received the internationally accepted certifications MPS-A, MPS-GAP and MPS-SQ for horticultural products produced in a sustainable and socially responsible manner hence meets the requirements of Fairtrade and has been officially audited for this in spring 2016.
Sinds 2016 bieden wij Fairtrade Poinsettia's aan onze klanten aan. Het certificeringsproces van de farm in Uganda als Fairtrade farm werd in mei 2016 succesvol beëindigd. Door de al bestaande MPS-A, MPS-GAP en MPS-Q-certificaten, voldeden wij vantevoren al aan een groot deel van de Fairtrade-normen.
  2 Hits www.tunis-medindustrie.com  
De Stekkentuin (garden for cuttings)
Kunstroute langs het pionierspad
  www.kazernedossin.eu  
Divers materials such as placards, postcards, pamphlets, underground press, press-cuttings, historical newspapers, German propaganda, etc.
Divers bronnenmateriaal zoals affiches, postkaarten, pamfletten, verzetspers en andere losbladige drukwerken, krantenknipsels, losse nummers van kranten en tijdschriften, enz.
  www.azinc.ca  
Grasol turns natural grass cuttings into a source of sustainable energy. That is released by converting the grass into oil through a process of pyrolysis.
SlowFarm® is de menselijke en natuurlijke maat in ambachtelijke voedselproductie voor smakelijke producten met beleving.
  5 Hits intranet.tudelft.nl  
Cuttings
Knipsels
  15 Hits www.behestandarou.com  
Winter-cuttings
Ongeworteld Winterstek
  3 Hits www.tierorthopaedie-frankfurt.de  
Cuttings HTML5
Stekken HTML5
  2 Hits wayv.si  
The company produces and sells Raes flower seeds and young plants (power plugs) from seed and cuttings for professional gardeners and mail order. The company does not sell directly to individuals.
De firma Raes verkoopt en produceert bloemzaden en jonge planten (powerplugs) uit zaad en stek voor professionele tuinders en mailorder. Het bedrijf verkoopt niet rechtstreeks aan particulieren.
  www.yongpyong.co.kr  
For many of his works, Doig turns to his extensive image archive of personal photographs, newspaper cuttings, art books and postcards. This was also the case in
Voor veel van zijn kunstwerken gebruikt Doig een uitgebreid beeldarchief met persoonlijke foto’s, krantenknipsels, kunstboeken en ansichtkaarten. Dit is ook het geval bij
  2 Hits www.iisg.nl  
Periodical, reproduction of press cuttings of the Singaporean & Malaysian British Association (SiMBA), 21 x 29
Tijdschrift, reproductie van knipsels van de Singaporean & Malaysian British Association (SiMBA), 21 x 29
  www.pevecino.lt  
Variety propagated by cuttings
Ras vermeerderd door stekken
  www.efinancialcareers.be  
For many of his works, Doig turns to his extensive image archive of personal photographs, newspaper cuttings, art books and postcards. This was also the case in
Voor veel van zijn kunstwerken gebruikt Doig een uitgebreid beeldarchief met persoonlijke foto’s, krantenknipsels, kunstboeken en ansichtkaarten. Dit is ook het geval bij
  home.kpn.nl  
You can also read some cuttings from newspapers en magazines about my work.
Ook kunt u een aantal artikelen uit kranten en tijdschrijften teruglezen onder knipsels.
  5 Hits www.feig.de  
However, the remaining female weed plants are generally strong and robust, making them ideal for novice growers or if you have unfavourable or unstable climate conditions. Regular cannabis seeds are also the preferred choice for growing female cannabis plants from which to make cuttings.
Reguliere wiet zaden worden op de meest natuurlijke manier geproduceerd, met mannetjes en vrouwtjes die zich volgens de mooie wetten van Moeder Natuur voortplanten. Reguliere cannabis zaden produceren daarom zowel mannelijke als vrouwelijke wietplanten, dus als je toppen wilt moet je de mannelijke planten verwijderen voordat ze gaan bloeien. De overgebleven vrouwelijke wietplanten zijn sterk en robuust, waardoor ze geschikt zijn voor beginnende kwekers en ongunstige, instabiele klimaten. Reguliere wiet zaden hebben ook de voorkeur als je de vrouwelijke planten wilt klonen.
  www.naturalsciences.be  
The data were initially on paper medium and include the descriptions of outcrop, section, pit, borehole, water data etc). The physical files relate to the samples collected on all the territory in the form of drilling core or cuttings (fragments of rocks collected at the time of drilling by destructive way).
De informatisering van de gegevens van de Belgische ondergrond (programma's GEODOC en GEOINFO) houdt sinds vele jaren gelijke tred met de vorderingen van de geologische kartering. Die vooruitgang verschilt van gewest tot gewest, afhankelijk van de doelstellingen, maar ook van de kenmerken van de regionale geologie. De kartering in het Vlaamse Gewest werd eind 2002 beëindigd. Het geologische karteringsprogramma van het Waalse Gewest beoogt een volledige terreinopname en zal met de huidig ingezette middelen nog 15 jaar duren. De BGD is de beheerder van de gegevens over de ondergrond, die sinds zijn ontstaan ononderbroken worden verzameld. De gegevens werden oorspronkelijk op papier bewaard en omvatten de beschrijvingen van ontsluitingen, groeven, doorsneden, boringen, waterwinningen, enz.). De gesteentecollectie bestaat uit monsters, verzameld op gans het grondgebied van het land, in de vorm van stukken boorkern of "cuttings" (stukjes verbrijzelde gesteenten, opgevangen tijdens het destructief boren).
  8 Hits www.carlosruizzafon.com  
“HAVEP wants circular company clothing to become the norm. For this we continuously develop innovative sustainable solutions for our products and services for our customers. Think about the clothing containers mentioned earlier and a repair service to make clothing last longer. But also the Cradle to Cradle collection of work clothing that we deliver from stock and clothing that can be ordered in circular polyester and circular Tencel. We also want to use more and more recycled clothing as input for new clothing. This is currently in development. The cuttings from our workshops are used as input for punch bags and the collected clothing is already being processed into new products. All these initiatives contribute towards the sustainability of our company, the global economy and our planet. By signing the Green Deal we commit ourselves to the promise with which our 150-year-old family business can grow in a sustainable world for many generations. We are happy to be able to contribute to the ambition in creating a circular Flanders”.
"Logisch dat ons bedrijf aan dit programma meewerkt", vindt CEO van HAVEP, Anna van Puijenbroek. "HAVEP wil van circulaire bedrijfskleding de norm maken. Hiertoe ontwikkelen wij doorlopend innovatieve duurzame oplossingen voor onze producten en services voor klanten. Denk hierbij aan de eerdergenoemde kledingcontainers en een reparatieservice om kleding langer te laten meegaan. Maar ook de uit voorraad leverbare Cradle to Cradle werkkledingcollectie en bestelbare kleding in circulair polyester en circulair Tencel. Meer en meer willen we ook gerecyclede kleding als input gebruiken om nieuwe kleding te maken. Dit wordt nu ontwikkeld.  Het snij afval in de ateliers wordt gebruikt als input voor boksballen en de opgehaalde kleding wordt nu al verwerkt tot nieuwe producten. Alle initiatieven dragen bij aan de verduurzaming van ons bedrijf, de globale economie en onze planeet. Met de ondertekening van de Green Deal committeren wij ons aan de belofte waarmee ons 150 jarig familiebedrijf generaties verder kan groeien in een duurzame wereld. We zijn blij om te kunnen bijdragen aan de ambitie om Vlaanderen circulair te maken. "