damage caused – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      308 Results   187 Domains
  www.agreto.com  
damage caused by incorrect usage of the product
beschadiging veroorzaakt door onjuist gebruik van het product
  7 Hits sensiseeds.com  
It has no psychoactive effects; instead, it has been linked to several health benefits, including through its anti-inflammatory properties. Recent research suggests that CBD could help repair the damage caused to the brain following stroke and cardiac arrest.
Cannabidiol, of CBD, is een natuurlijk bestanddeel van de Cannabis sativa L.-plant. Dit ingrediënt heeft geen psychoactieve effecten. Het houdt echter wel verband met diverse voordelen voor de gezondheid, mede dankzij de ontstekingsremmende eigenschappen. Recent onderzoek ondersteunt dat CBD het herstel van een hersenbeschadiging na een beroerte en een hartstilstand kan ondersteunen. In veel andere onderzoeken is gesuggereerd dat CBD een potentiële rol kan spelen naast medische behandeling voor het onder controle houden van aandoeningen als epilepsie, schizofrenie en MS.
  15 Hits www.hexis-training.com  
However, such a case will not be considered as cars, which are rented, are usually insured by the system WA + full casco (all-risk). The word «casco» have probably all experienced drivers said that it is a complete insurance covering the expenses of third parties, force majeure, as well as for all damage caused to your car by you.
Weinig dingen zijn moeilijker wanneer de uitgaven voor reparaties die niet gedekt door de verzekeringsmaatschappij. Echter, een dergelijk geval worden beschouwd als auto die gehuurd worden algemeen verzekerd door het systeem WA + volledig casco (all risk). Het woord «casco» hebben waarschijnlijk allemaal ervaren chauffeurs zei dat het is een complete verzekering die de kosten van derden, overmacht, alsmede voor alle schade die u veroorzaakt aan uw auto. Dit pakket is niet verplicht, maar een aanrader voor autoverhuur.
  www.cebes.cz  
Vzw Scaldisnet can not be held responsible for inaccuracies or shortcomings in the data as mentioned on the site. The association is not responsible towards users or third parties for possible direct, indirect, or incidental damage caused by its negligence or oblivion in the provision of information.
Vzw Scaldisnet kan niet verantwoordelijk gesteld worden voor de onjuistheden of tekortkomingen in de gegevens zoals deze vermeld staan op de site. De vereniging is niet verantwoordelijk ten aanzien van gebruikers of derden voor mogelijk geleden directe, indirecte, of incidentele schade veroorzaakt door haar nalatigheid of vergetelheid in het verschaffen van informatie. De vereniging kan niet aansprakelijk gesteld worden voor het tijdelijke uitvallen of foutief functioneren van het systeem. De vereniging is niet verantwoordelijk voor links naar sites die beheerd worden door derden.
  2 Hits users.telenet.be  
WARNING: this is how the external antenna connection works on my Sangean ATS 909X and on some other brands. However, other radios might have another antenna socket wiring setup! Inform yourself about how to connect the external antenna to your radio! I'm not liable for any damage, caused by an incorrectly connected antenna.
In de woning is de coax, die van de transformator komt, verbonden met de aansluitingsbox via een BNC chassis connector die op zijn beurt verbonden is met een tweede BNC chassis connector vooraan de box. De eenvoudigste manier om de externe antennestekker op de coax aan te sluiten is gebruikt te maken van een kleine box met aan één kant een BNC chassis connector die in de box gesoldeerd is aan de bedrading die naar de antennestekker gaat. De coax afscherming is verbonden met de massa van de stekker en de coax kern gaat naar de tip van de stekker.
  www.i-pex.com  
The author reserves the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims arising from any damage caused as a result of the use of any incomplete or incorrect information will be rejected.
SASNEV kan niet garanderen dat de informatie op deze website foutloos, volledig en/of actueel is. Daarom kunt u aan de informatie op deze website geen rechten ontlenen. Evenmin zijn wij aansprakelijk voor schade als gevolg van onjuistheden en/of gedateerde informatie. Aanbiedingen zijn niet bindend en geen ervan zal tot enige verplichting voor de auteur leiden. De volledige publicatie of delen daarvan, inclusief alle aanbiedingen en informatie, kunnen door de auteur zonder kennisgeving uitgesteld, veranderd of in het geheel weggelaten of verwijderd worden.
  growdiaries.com  
The visitors with various backgrounds, amongst for example waterboards, municipalities, consultancies, the Dutch and US Army, had one common goal, to prevent as much damage caused by future floodings as possible and to reduce the associated human suffering.
Op 3 Juli vond de feestelijke heropening van FloodProof Holland plaats. Dit zeer internationale event is door 300 mensen bezocht waaronder ambassades uit 14 verschillende landen. De bezoekers, met verschillende achtergronden zoals bijvoorbeeld de waterschappen, hoogheemraadschappen, gemeentes, ingenieursbureaus en het Nederlandse en Amerikaanse leger, hadden één gezamenlijk doel, het voorkomen van schade veroorzaakt door toekomstige overstromingen en het reduceren van het bijbehorende menselijk leed.
  fisipumj.pts.web.id  
Furthermore, you hereby acknowledge and accept that downloading data by using this Website in any other way is at your own discretion and your risk and peril. You are solely responsible for any damage caused to your computer system or data lost resulting from downloading data.
DNX Network SARL kan niet aansprakelijk gesteld worden voor ieder nadeel of schade die u zou kunnen ondervinden als gevolg van het gebruik van een Inhoudsdienst, mogelijk maakt door deze Ondersteunende Dienst. Daarbij erkent en accepteert u dat het downloaden van gegevens via de Website, of op iedere andere wijze alleen u aangaat en op eigen risico is. U bent zelf verantwoordelijk voor eventuele schade op uw computer, of het verlies van gegevens als gevolg van het downloaden van gegevens.
  www.energyasian.com  
Smitenca.nl does not accept any liability for incorrect or incomplete information. Smit&ca.nl can in no way be held to account for damage caused by or through the use of the website. Other websites that are accessible through links from this website are not checked or approved by smitenca.nl.
De inhoud van deze website is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Aan de op deze website aangeboden informatie en/of diensten kunnen op geen enkele manier rechten worden ontleend. Smitenca.nl aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor onjuiste of onvolledige informatie. Schade ontstaan bij of door gebruik van de website, kan op geen enkele wijze voor rekening van smitenca.nl komen. Andere websites die door middel van links toegankelijk zijn vanuit deze website zijn niet door smitenca.nl gecontroleerd of goedgekeurd. Smitenca.nl aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de inhoud van websites van derden.
  service.infocus.info  
Furthermore, you hereby acknowledge and accept that downloading data by using this Website in any other way is at your own discretion and your risk and peril. You are solely responsible for any damage caused to your computer system or data lost resulting from downloading data.
Pinnacle Secure Services Inc kan niet aansprakelijk gesteld worden voor ieder nadeel of schade die u zou kunnen ondervinden als gevolg van het gebruik van een Inhoudsdienst, mogelijk maakt door deze Ondersteunende Dienst. Daarbij erkent en accepteert u dat het downloaden van gegevens via de Website, of op iedere andere wijze alleen u aangaat en op eigen risico is. U bent zelf verantwoordelijk voor eventuele schade op uw computer, of het verlies van gegevens als gevolg van het downloaden van gegevens.
  www.skype.com  
Your continued usage of the Skype Software as authorized herein shall constitute Your acceptance to be bound by the terms and conditions of the revised BT&C. Skype will not be liable in relation to any damage caused by the modification of these BT&C and/or the termination thereof.
5.6 Skype behoudt zich het recht voor deze uitzendingsservicevoorwaarden te allen tijde te wijzigen. Voortzetting uwerzijds van het gebruik van de Skype-software zoals toegestaan onder deze voorwaarden betekent dat u akkoord gaat gebonden te zijn aan de voorwaarden van de herziene uitzendingsservicevoorwaarden. Skype is niet aansprakelijk voor eventuele schade die voortvloeit uit de wijziging en/of beëindiging van deze uitzendingsservicevoorwaarden.
  2 Hits studenten.tudelft.nl  
Legal liability insurance for private individuals provides cover against material or physical damage that you cause third parties, such as if you crash your bicycle against a pedestrian. Damage caused by a motor vehicle is not covered.
Een wettelijke aansprakelijkheidsverzekering voor particulieren (kortweg WA-verzekering) verzekert je tegen materiële of lichamelijke schade die je bij derden veroorzaakt. Bijvoorbeeld als je met je fiets een voetganger aanrijdt. Schade veroorzaakt met een gemotoriseerd voertuig zijn niet gedekt onder een WA-verzekering voor particulieren. Als bezitter van een gemotoriseerd voertuig moet je een aparte WA-verzekering afsluiten in het land waar het voertuig wordt gebruikt.
  www.lk-t.com.cn  
6.3 We will not be liable for any loss or damage caused by a distributed denial-of-service attack, viruses or other technologically harmful material that may infect your computer equipment, computer programs, data or other proprietary material due to your use of the Site or to your downloading of any material posted on it, or on any website linked to it.
6.3 We zijn niet aansprakelijk voor verlies of schade ten gevolge van een gespreide "denial of service"-aanval, virussen of ander technologisch schadelijk materiaal dat uw computerapparatuur, computerprogramma's, gegevens of andere eigendomsmaterialen kan infecteren door uw gebruik van de Site of doordat u materiaal downloadt dat gepost is op de Site of op een website die eraan is gelinkt.
  4 Hits manuals.playstation.net  
AND/OR ITS AFFILIATED COMPANIES DISCLAIM ANY AND ALL LIABILITY FOR ANY LOSS OR DAMAGE TO YOU, YOUR SOFTWARE, YOUR DATA, OR TO ANY THIRD PARTY, OR FOR LOSS OR DAMAGE CAUSED BY THE USE OF THE INTERNET BROWSER, WHETHER OR NOT SUCH LOSS OR DAMAGE IS THE RESULT OF DIRECT OR INDIRECT, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL USE OF THE INTERNET BROWSER.
VOOR ZOVER DIT IS TOEGESTAAN DOOR DE VAN TOEPASSING ZIJNDE WETTEN OF REGLEMENTEN DOEN SONY COMPUTER ENTERTAINMENT INC. EN/OF DIENS AANGESLOTEN MAATSCHAPPIJEN AFSTAND VAN ALLE AANSPRAKELIJKHEID VOOR VERLIES OF SCHADE AAN U, UW SOFTWARE, UW GEGEVENS OF AAN DERDEN, OF VOOR VERLIES OF SCHADE VEROORZAAKT DOOR HET GEBRUIK VAN DE INTERNETBROWSER, ONGEACHT OF DIT VERLIES OF DEZE SCHADE HET RESULTAAT IS VAN DIRECT OF INDIRECT, INCIDENTEEL OF RESULTEREND GEBRUIK VAN DE INTERNETBROWSER.
  help.bet365.es  
We will not be liable for any loss or damage caused by a distributed denial-of-service attack, viruses or other technologically harmful material that may infect your computer equipment, computer programs, data or other proprietary material arising due to your use of the Website, software or to your downloading of any material posted on it, or on any website linked to it.
4.5 U dient geen misbruik te maken van de Website door virussen, Trojaanse paarden, wormen, logic bombs of ander materiaal dat kwaadaardig of technisch schadelijk is, te plaatsen. In het bijzonder dient u geen toegang zonder bevoegdheid te nemen tot, schade te berokkenen aan of te knoeien met: de Website of enig onderdeel hiervan; enige apparatuur of enig netwerk waar de Website is opgeslagen; enige software gebruikt met betrekking tot de beschikbaarheid van de Website; of enige apparatuur, software of website in bezit van of in gebruik door derden. U dient onze Website niet aan te vallen met een denial-of-service aanval. Wij zijn niet aansprakelijk voor enig verlies of enige schade veroorzaakt door distributed denial-of-service aanvallen, virussen of ander technisch schadelijk materiaal welke/wat mogelijk uw computerapparatuur, computerprogramma's, gegevens of ander gepatenteerd materiaal aantast ten gevolge van uw gebruik van de Website, software of door het downloaden van enig materiaal op de Website of op enige website hieraan gelinkt.
  www.tnw.tudelft.nl  
Under the name Radiation Technology the Opto-Electronics Materials section formerly primarily researched the chemical effects and damage caused by radiation on materials. During the 1980s the group gradually laid the emphasis on the conductive properties of organic materials.
De sectie Opto-Elektronische materialen onderzocht voorheen -onder de naam Stralingschemie- vooral de chemische effecten en de schade van straling op materie. In de loop van de jaren ’80 verlegde de groep echter langzamerhand de aandacht naar de geleidende eigenschappen van organische materialen. Een doorbraak vormde het onderzoek naar geleidende polymeren, bekroond met een publicatie in Nature in 1998.
  www.svb.nl  
If you have expenses for health damage caused by the war or an injunction to continue sailing, you can apply for reimbursement or an allowance to help cover the costs of e.g. medical treatment, household assistance or transport.
Maakt u kosten door de gezondheidsschade die u door vaarplicht of de oorlog heeft gekregen? Dan kunt u een bijdrage krijgen in deze kosten. Denkt u hierbij aan medische behandelingen, hulp in de huishouding of vervoerskosten.
  www.ucb.com  
Neuhaus is not liable for any damage arising out of the correct or incorrect use of the Website, nor for damage caused as a result of incorrect, incomplete, ambiguous or dated content or mistakes on the Website.
De Website wordt je aangeboden zonder expliciete of impliciete garanties omtrent de correcte werking ervan. Neuhaus is niet aansprakelijk voor schade ingevolge het gebruik van de Website, ongeacht of deze correct of incorrect bleek, noch voor schade die wordt veroorzaakt ingevolge onjuiste, onvolledige, dubbelzinnige of gedateerde inhoud of taalfouten op de Website.
  www.hewi.com  
The solid wood handrail has a built-in strip made of HPL, which protects the wooden handrail against damage caused by knocks from the front. Curved ends made of polyamide or stainless steel increase the impact resistance at the ends of the handrails.
De handlijst van massief hout heeft een ingelegde strook HPL, die de houten handlijst beschermt tegen beschadigingen door schokken vanaf de voorkant. Eindbochten van polyamide of roestvrij staal vergroten de schokvastheid bij de uiteinden van de handlijsten.
  www.fluxys.com  
Damage caused by works is the main reason for accidents involving pipelines. Anyone wishing to carry out work in the immediate vicinity of natural gas transmission infrastructure has a legal obligation to inform Fluxys during the planning stage and at least 15 working days before beginning work (Royal Decree of 21 September 1988 and amendments).
Iedereen die werken wil uitvoeren in de directe nabijheid van Fluxys-aardgasvervoersinfrastructuur is wettelijk verplicht om die werken aan Fluxys te melden al vanaf de ontwerpfase en uiterlijk 15 werkdagen voordat de werken beginnen (Koninklijk Besluit van 21 september 1988 en wijzigingen).
  www.otipresse.it  
We have taken all reasonable steps to keep this site free from computer viruses, but we cannot guarantee that the site will is completely free. QM Environmental Services Nederland is not liable for damage caused by viruses to your computer equipment or computer software as a result of consulting this site.
Wij hebben alle maatregelen genomen die redelijkerwijs mogelijk zijn om deze site vrij te houden van computervirussen, maar wij kunnen er niet voor instaan dat de site hiervan geheel vrij is. QM Environmental Services Nederland is niet aansprakelijk voor schade die als gevolg van het raadplegen van deze site door virussen wordt veroorzaakt aan uw computerapparatuur of computerprogrammatuur.
  www.cgvs.be  
The CGRS cannot be held liable either for damage resulting from the use of the site or from possible interruptions or other technical failures, or for damage caused by the malfunctioning of the website, technical errors, viruses or similar disruptive factors.
Het CGVS kan evenmin aansprakelijk worden gesteld voor schade die voortvloeit uit het gebruik van de site of uit eventuele onderbrekingen en andere technische storingen, noch voor schade veroorzaakt door het niet goed functioneren van de website, door technische fouten, virussen of soortgelijke verstorende elementen.
  packed.be  
- What are the risks to video materials? Risks to videotape longevity gives an overview of common damage caused by people, machines, the environment, and equipment obsolescence.
- Wat zijn de risico’s voor videomaterialen? ‘Risks to videotape longevity’ geeft een overzicht van vaak voorkomende schade die veroorzaakt wordt door mensen, machines, de omgeving, en obsoletie van apparatuur.
  www.packed.be  
- What are the risks to video materials? Risks to videotape longevity gives an overview of common damage caused by people, machines, the environment, and equipment obsolescence.
- Wat zijn de risico’s voor videomaterialen? ‘Risks to videotape longevity’ geeft een overzicht van vaak voorkomende schade die veroorzaakt wordt door mensen, machines, de omgeving, en obsoletie van apparatuur.
  www.vecozuivel.com  
We cannot be held liable for any damage caused by viruses, bugs, Trojan horses etc. should these occur on the website in spite of all the precautions that were taken.
Wij kunnen niet aansprakelijk gesteld worden voor schade toegebracht door mogelijke virussen, bugs, Trojaanse paarden enz. indien deze, ondanks de genomen voorzorgsmaatregelen, op de Website zouden voorkomen.
  4 Hits inprodmash.ua  
Trees are coated with a paste to treat wounds and protect against external influences. It can also prevent damage caused by game animals.
Voor het behandelen van wonden en ter bescherming tegen invloeden van buitenaf worden bomen met een pasta bestreken. Kan ook wildvraat verminderen.
  www.porsche-landshut.de  
Damage caused to our facilities for misusage will result on the payment of repairing or replacement expenses.
Moet een soort van schade aan de gebouwen door het verkeerde gebruik daarvan, worden het bedrag van de schade betaald aan de voorzijde zijn geweest.
  www.linde-mh.ch  
Damage caused to the vehicle or to persons through driving under the Influence of alcohol or drugs.
Schade aan het voertuig of aan personen als gevolg van rijden onder invloed van alcohol of drugs.
  10 Hits www.hotel-santalucia.it  
Please note that guests are responsible for any damage caused to their rooms.
Houd er rekening mee dat u verantwoordelijk bent voor eventuele schade aan uw kamer.
  www.alexbank.com  
The warranty covers the materials, fit and workmanship of your product. The warrranty period is six months for the EXO-L external ligament and one year for shoe modifications. Normal wear and damage caused by an external impact are excluded from the warranty.
De garantie heeft betrekking op het materiaal, de pasvorm en fabricagefouten van het product. De garantieduur is 6 maanden voor de EXO-L Enkelband en 1 jaar voor schoenaanpassingen. Slijtage en beschadiging door externe impact zijn uitgesloten van garantie.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow