days of the invoice date – Dutch Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
22
Results
16
Domains
saintdominick.com
Show text
Show cached source
Open source URL
5.1 Invoices of Medaxis are payable without deductions within 30
days of the invoice date
. After the payment deadline lapses, the customer is in default without an overdue notice.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medaxis.ch
as primary domain
5.1 Facturen van Medaxis dienen zonder aftrek binnen 30 dagen na de factuurdatum te worden betaald. Nadat de vervaldatum is verstreken, is de klant in gebreke zonder dat een herinnering noodzakelijk is.
www.erasmusmc.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Erasmus MC accepts no responsibility for non-payment or partial payment by the patient’s healthcare insurer of the costs charged to a patient for healthcare products or services. Patients enter into a contract for medical treatment with Erasmus MC and not with the healthcare insurer. The bill must be paid within 28
days of the invoice date
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
erasmusmc.nl
as primary domain
Heeft uw verzekeraar geen afspraken gemaakt met het ziekenhuis dan kan het zijn dat u een gedeelte van de behandeling zelf moet betalen. U krijgt de rekening nadat het hele behandeltraject is afgesloten. U dient uw rekening in bij uw zorgverzekeraar.
www.hauzmajstor.rs
Show text
Show cached source
Open source URL
Payment by the customer of that due to us shall take place within 14
days of the invoice date
without any off‐setting taking place and without any deductions being made of costs, either at our office or to one of our giro or bank accounts.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bestsellersbv.nl
as primary domain
De betaling van de door de afnemer aan ons verschuldigde bedragen dient te geschieden binnen 14 dagen na de factuurdatum, zonder verrekening en zonder aftrek van kosten, hetzij te onzen kantore, hetzij op één onzer giro‐ of bankrekeningen. Betaling op andere wijze, in het bijzonder terhandstelling aan onze werknemers, is slechts geldig na schriftelijke akkoordverklaring onzerzijds.
4 Hits
www.lsd.info
Show text
Show cached source
Open source URL
13.1 Unless otherwise agreed, payment by Buyer should be made, either net in cash on delivery, or by means of bank deposit or transfer to a bank or giro account designated by Edco, as determined by Edco, within 30 (thirty)
days of the invoice date
, without the right to any deductions or compensation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
edco.nl
as primary domain
13.1 Tenzij anders overeengekomen, dient betaling door Koper, hetzij netto contant bij levering, hetzij middels storting of overmaking op een door Edco aangewe- zen bank- of girorekening, zulks ter keuze van Edco, binnen 30 (dertig) dagen na factuurdatum, te geschieden, zonder recht op enige korting of compensatie.
www.dorint.com
Show text
Show cached source
Open source URL
If payment otherwise than in cash is agreed, all invoices for any amount must be paid by the Customer to the Catering Establishment within fourteen
days of the invoice date
. If an invoice is sent out, the Catering Establishment is at all times entitled to add an extra 2% to the invoice to cover the restriction of its credit, which is removed if the Customer pays the invoice within fourteen days.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dorint.com
as primary domain
Als overmacht voor het horecabedrijf, die maakt dat een eventuele daardoor veroorzaakte tekortkoming het horecabedrijf niet kan worden toegerekend, zal gelden iedere voorziene of onvoorziene, voorzienbare of onvoorzienbare omstandigheid die het uitvoeren van de horecaovereenkomst door het horecabedrijf zodanig bemoeilijkt dat het uitvoeren van de horecaovereenkomst onmogelijk dan wel bezwaarlijk wordt.
www.casepicarmo.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Except in the circumstances as referred to in Article 15, paragraph 3 and Article 16, paragraph 13, and except insofar as it has been agreed otherwise, invoices must be paid within 30
days of the invoice date
(hereinafter both referred to as: the 'Payment Term'), in the manner to be indicated by CARU and in the currency used in the invoice.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
carucontainers.com
as primary domain
Het risico van de Container(s) die voorwerp van de Overeenkomst zijn, zoals onder meer van verlies of beschadiging door brand, diefstal, onoordeelkundig gebruik of beheer, gaat over op Afnemer, op het moment waarop de Container(s) juridisch en/of feitelijk worden geleverd conform de overeengekomen leveringscategorie van de alsdan geldende ICC Incoterms.
www.hotel-nives.com
Show text
Show cached source
Open source URL
6.1 The client must pay the fee charged without any deductions, discounts or debt settlement by the agreed due dates and by fourteen
days of the invoice date
at the latest. Payments, which must be denominated in Dutch currency, must be made by means of money transfer to a bank account to be designated by TCO.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
totalcompliance.nl
as primary domain
6.1 Betaling door opdrachtgever dient, zonder aftrek, korting of schuldverrekening te geschieden binnen de overeengekomen termijnen, doch in geen geval later dan veertien dagen na factuurdatum. Betaling dient te geschieden in Nederlandse valuta door middel van overmaking ten gunste van een door TCO aan te wijzen bankrekening. Bezwaren tegen de hoogte van de ingediende declaraties schorten de betalingsverplichting niet op.
amwaj-alliance.com
Show text
Show cached source
Open source URL
14.8 If payment otherwise than in cash is agreed, all invoices for any amount must be paid by the Customer to the Catering Establishment within fourteen
days of the invoice date
. If an invoice is sent out, the Catering Establishment is at all times entitled to add an extra 2% to the invoice to cover the restriction of its credit, which is removed if the Customer pays the invoice within fourteen days.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
estherea.nl
as primary domain
14.8 Indien andere dan contante betaling is overeengekomen dienen alle facturen, voor welk bedrag ook, door de klant binnen veertien dagen na factuurdatum aan het horecabedrijf te worden voldaan. Indien een factuur wordt gezonden is het horecabedrijf te allen tijde bevoegd een kredietbeperkingstoeslag van 2% van het factuurbedrag in rekening te brengen, welke vervalt indien de klant de factuur binnen veertien dagen voldoet.
2 Hits
www.molnar-banyai.hu
Show text
Show cached source
Open source URL
Furthermore, the seller grants a 3% discount for payment by direct debit, upon collection and spot cash. For payments on account, the purchase price is to be settled within 8
days of the invoice date
with a 2% discount or net (without deduction) within 30
days of the invoice date
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jbl.de
as primary domain
5.1. Indien uit de orderbevestiging niet anders blijkt, geschiedt een verkoop aan een nieuwe klant alleen bij vooruitbetaling, onder rembours of met aftrek van 2 % korting. Voorts verleent de verkoper bij eenmalige machtiging, afhalen van de goederen en contante betaling een korting van 3 %. Bij betalingen op rekening dient de koopsom binnen 8 dagen vanaf de factuurdatum met 2 % korting of netto (zonder aftrek) binnen 30 dagen vanaf de factuurdatum te worden voldaan. Korting wordt alleen gegeven indien de koper geen openstaande rekeningen bij de verkoper heeft uitstaan.
2 Hits
www.fedex.com
Show text
Show cached source
Open source URL
4.1 Notwithstanding that FedEx reserves the right to require payment of any Charges in advance as provided for in accordance with the Conditions, Invoices for any unpaid Charges are payable without discount within 15
days of the invoice date
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fedex.com
as primary domain
4.1 Onverminderd het recht dat FedEx zich voorbehoudt om voorafgaande betaling van enige Kosten te eisen zoals bepaald in de Voorwaarden, moeten facturen voor onbetaalde Kosten, zonder korting, binnen 15 dagen na de factuurdatum betaald worden. Facturen voor heffingen en belastingen dienen onmiddellijk na ontvangst betaald te worden. FedEx behoudt zich het recht voor ieder bedrag dat op de vervaldag onbetaald is gebleven, van rechtswege en zonder voorafgaande ingebrekestelling te verhogen met 15% (of het bedrag bepaald door de toepasselijke lokale betalingsvoorwaarden) als forfaitaire schadevergoeding voor administratieve kosten, en met een jaarlijkse intrestvoet van 6% boven de intrestvoet van de Europese Centrale Bank (of de door de toepasselijke lokale betalingsvoorwaarden bepaalde rentevoet), of met de maximum toegelaten interestvoet volgens de van toepassing zijnde wetgeving indien deze lager is, beiden berekend per begonnen maand.