dead at – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  2 Hits www.presseurop.eu  
On March 23, Russian oligarch Boris Berezovsky, 67, was found dead at his home, in Mill Lane, close to Ascot in the UK, where he […]
De Russische oligarch Boris Berzovski is op 23 maart dood gevonden op zijn landgoed in Mill Lane, vlakbij bij Ascot. Sinds 2000 leefde hij in […]
  countries.diplomatie.belgium.be  
Donation by will is a legacy, whereby the donor is dead at the time the gift is made. Unlike a gift between the living, making a will is a unilateral act whereby a person disposes of their assets from the moment of their death.
het bijzonder legaat waarbij de erfgenaam een geldbedrag ontvangt, dan wel een bepaald goed of een bepaalde categorie goederen zoals bijvoorbeeld een antieke kast of alle boeken van de overledene.
  www.exklusiv-noten.de  
Jesus rose from the dead at Easter, and was later taken up into heaven (Ascension). From that moment on, our task is to live good lives as Christians, and to proclaim the Gospel to the entire world.
Jezus stond op uit de dood (Pasen) en werd later in de hemel opgenomen (Hemelvaart). Vanaf dat moment is het onze taak om goed te leven als christenen en om het Evangelie te verkondigen aan de hele wereld.
  ackordscentralen.se  
These kinds of quantum 'super positions', are the basis of Schrödinger's famous thought experiment in which a hapless cat is – according to quantum theory – in a state of being both alive and dead at the same time.
De onderzoekers hebben vastgesteld dat bij deze 'twee-voor-één' transformatie een vreemde toestand betrokken is, waarin de twee triplet-excitons met elkaar verstrengeld zijn. Dit is een bekend concept van quantumtheorie, waarbij de eigenschappen van één exciton onlosmakelijk is verbonden met die van zijn partner.
  www.biogasworld.com  
You can also walk through the haunting field where the village once stood. Pay your respects to the dead at Lidice’s old and new cemeteries, as well as the wooden cross that marks the mass grave of the executed men.
Op 10 juni 1942 pakte Duitse troepen elke man ouder dan 16 jaar in Lidice op en vermoorde hem in groepen van 10. De vrouwen werden vervolgens naar het Ravensbrück concentratiekamp gestuurd waar de meesten overleden, terwijl de ongeveer 90 kinderen uit Lidice naar het Gneisenau concentratiekamp of naar weeshuizen gestuurd werden als ze erGermaans genoeg uitzagen. In totaal werden er 348 van de 500 inwoners van Lidice vermoord. DE Duitsers verwoestte ook het hele dorp door elk huis, kerk en gebouw in het dorp, één voor één met dynamiet op te blazen.
  www.sitesakamoto.com  
It was by chance that that child remains alive. If we had not come to that beach at that exact moment, the frightened kid would perhaps dead at the bottom of the Indian. Another project of dying prematurely fisherman drowned there without ceremony to remind.
Over het hout had een kind, was niet meer dan vijf jaar, bevend van angst en tranen met een ander meisje niet meer dan 20 jaar. De kleine jongen was in paniek. De enige steun die hield hem bezig in het leven was zinken. Hij kon niet zwemmen. Cried. We kregen de kinderen naar onze boot en sleepte de oude gezonken boom. Naast me, Majine, een moslim die ons uitgenodigd had om die landen te ontmoeten, zei: "God is groot, God is groot. Hij stuurde ons hier om het leven van deze mensen te redden ". Dit was. Bij toeval houden dat kind levend. Als we niet naar dat strand was gekomen op dat exacte moment, de bange kind kan op de bodem van de Indische dood. Een ander project van de visser die daar verdronken sterft voortijdig zonder ceremonie te herinneren. Nog meer en de andere minder. Een ander had het geluk niet een snelle boot om hem te redden van de order.
  2 Hits www.mumm.ac.be  
On 6 March a dead porpoise, probably one of the animals observed, was found dead at Bornem; it was taken out of the water by the Bornem Fire Brigade (images), and handed over to the Royal Belgian Institute of Natural Sciences (RBINS).
Eind februari en begin maart werden minstens vier bruinvissen gesignaleerd in de Schelde; ze werden waargenomen tot Rupelmonde, Temse en zelfs Moerzeke. Terwijl gewone zeehonden geregeld in de schelde worden waargenomen, is het hoogst uitzonderlijk dat bruinvissen zo ver stroomopwaarts gezien worden. Op 6 maart werd een dode bruinvis, waarschijnlijk één van de waargenomen dieren, dood aangetroffen te Bornem; het dier werd uit het water gevist door de lokale brandweer, en overgedragen aan het Koninklijk Belgisch Instituut voor Natuurwetenschappen (KBIN/BMM). Het betrof een volwassen vrouwtje van 1,62 m lang en 69 kg zwaar - één van de zwaarste dieren ooit behandeld door het KBIN. Het kadaver vertoonde een belangrijke verwonding op de rugzijde, mogelijk veroorzaakt door een aanvaring met een vaartuig.