decays – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   10 Domains
  www.asianvillage.ee  
Linden trees have two curious properties. It has shoots in plentiful and it does not ever perish. At most, the interior of the trunk decays and is emptied.
De lindeboom heeft twee eigenaardige eigenschappen. Hij heeft scheuten in overvloed en hij vergaat niet altijd. Meestal verrot het binnenste van de stam en wordt hol.
  www.okcompost.be  
Once an organism is no longer living, this concentration, and thus the activity rate, decays with a half-life of 5700 years. The C14-activity of an unknown substance can therefore determine how old the organism is (or rather how long it has been dead).
Bij het bepalen van het percentage hernieuwbare grondstoffen (% Biobased) in een OK biobased product kennen we eigenlijk de ouderdom van de grondstoffen al:
  5 Hits www.tudelft.nl  
Molybdenum 99 decays gradually into technetium 99m, the isotope that is used in hospitals. This material is injected into the body and, together with another substance, seeks out potential problem areas.
Molybdeen-99 vervalt uit zichzelf langzaam in technetium-99m, het isotoop waar het ziekenhuizen uiteindelijk om te doen is. Dit technetium-99m wordt ingespoten in het lichaam, gekoppeld aan een andere stof, die als het ware op zoek gaat naar mogelijke probleemgebieden. Vermoedt een arts bijvoorbeeld dat een patiënt een bepaalde tumor heeft, dan wordt het technetium-99m gekoppeld aan bepaalde stoffen waarvan men weet dat die zich aan die tumoren hechten.
  www.tnw.tudelft.nl  
Molybdenum 99 decays gradually into technetium 99m, the isotope that is used in hospitals. This material is injected into the body and, together with another substance, seeks out potential problem areas.
Molybdeen-99 vervalt uit zichzelf langzaam in technetium-99m, het isotoop waar het ziekenhuizen uiteindelijk om te doen is. Dit technetium-99m wordt ingespoten in het lichaam, gekoppeld aan een andere stof, die als het ware op zoek gaat naar mogelijke probleemgebieden. Vermoedt een arts bijvoorbeeld dat een patiënt een bepaalde tumor heeft, dan wordt het technetium-99m gekoppeld aan bepaalde stoffen waarvan men weet dat die zich aan die tumoren hechten.
  6 Hits www.uantwerpen.be  
The commercially most developed cathode is LiCoO2, but there is a better alternative in LiNixMnxCo1-2xO2(NMC). However, even the best NMC still suffers poor electrode kinetics and large voltage decays on cycling, due to structural rearrangements upon charge-discharge.
De werking van lithiumbatterijen ligt nog steeds ver beneden de vereiste drempel voor gebruik in auto's en elektriciteitsnetwerken. Dit hangt voornamelijk af van de kathode. De commercieel meest gebruikte en ontwikkelde kathode is LiCoO2, maar er is een beter alternatief in LiNixMnxCo1-2xO2 (NMC). Echter, zelfs de beste NMC heeft nog steeds slechte kinetiek en groot voltageverval bij cyclen, door veranderingen in de structuur bij laden en ontladen. Wij stellen voor de reversibiliteit van de structurele transformatie in NMC te verbeteren door de cationmigratie van de TM cationen te kopelen met redox veranderingen in het zuurstof subrooster door gerichte substitutie van de cationen. We stellen ook voor een lithiumgeleidende laag te ontwikkelen om contact te vermijden tussen de electrolyt en de cathode om verlies van zuurstof en kationen tegen te gaan en behoud van de capaciteit te bevorderen.
  palaciodelflamenco.com  
Conservation refers more specifically to the implementation of maintenance, management and storage procedures. Material decays, even if it’s stored in a perfectly balanced way for the long term. Many parts of audiovisual collections have fallen into decline in some way or another over the years.
Conservering verwijst meer specifiek naar het implementeren van onderhouds-, beheer- en opslagprocedures. Materiaal vergaat, ook als het op een perfect uitgebalanceerde manier wordt opgeslagen voor de lange termijn. Veel onderdelen van audiovisuele collecties zijn in de loop der jaren in meer of mindere mate in verval geraakt. Bij materiaal dat langzaam degenereert, treedt dan uiteindelijk onherstelbare schade op. Het is dan niet meer te restaureren. Conservering van de collectie vertraagt en voorkomt dit proces. Welke collecties, (deel)verzamelingen of individuele producties met voorrang moeten worden geconserveerd, wordt bepaald door een afweging van de cultuurhistorische waarde, de hergebruikswaarde en de technische staat van de analoge drager.
  www.sitesakamoto.com  
We embrace then three other guys that are placed on our right, foreshortened, in impossible bodies that maintain the balance in a burst of happiness until they fail and that forces mass of muscle and flesh decays and falls, chairs and between legs.
Eerste Gezicht descompones, Langzaam denk dat de afbeelding moet waardig National Geographic, verliest dan een schreeuw, constante, duurt het een eeuwigheid. U omarmen de tus vrienden, Dani en Alberto, terwijl je schreeuwt, alleen schreeuwen en springen in voorbijgaande toestand van vervreemding. Te abrazas entonces a otros tres tipos que se sitúan a nuestra derecha, en escorzo, en cuerpos imposibles que mantienen el equilibrio en un estallido de felicidad hasta que fallan las fuerzas y aquel amasijo de músculo y carne se descompone y cae al suelo, entre sillas y piernas. Sólo hay chillidos de gloría entre nosotros, hasta que poco a poco se recompone el puzzle y se recuperan los sentidos. Dan, miras a tu izquierda y ves a un hombre que está solo, que ha cruzado toda África en unas horas para este instante, que llora como un niño. Lo hace desparramando lágrimas por su rostro, incapaz de contener las emociones. Sólo hay ruido a tu alrededor, y felicidad, veel: Iniesta acababa de marcar el gol más esperado de la historia.