deficits – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  9 Hits www.presseurop.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Espagne: Brussels turns spotlight on regional deficits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain	Spanje: Brussel wijst naar schulden in de regio’s

  www.lpgmedical.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There are four signs which might indicate a tumour in the brain: intracranial hypertension (headaches, nausea, vomiting and changes visible on examining the back of the eye), manifestations of epilepsy, motor deficits (weakness in a part of the body) and cognitive disturbances (disturbances in memory and confusion).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centreducancer.be as primary domain

Vier tekenen doen aan een hersentumor denken: intracraniële hypertensie (hoofdpijn, misselijkheid, braken en veranderingen die zichtbaar worden als de achterkant van het oog wordt onderzocht), epileptische verschijnselen, motorische tekorten (zwakheid in een lichaamsdeel) en cognitieve problemen (geheugenstoornissen en verwardheid). Geen paniek echter: de meeste hoofdpijnen hebben bijvoorbeeld niets met hersentumoren te maken. Kriebelingen of een gebrek aan kracht in een of meerdere ledematen of in een bepaald lichaamsdeel zijn waarschuwingssignalen van een tumor van het perifere zenuwstelsel maar deze tekenen doen zich ook bij veel andere aandoeningen voor.

  19 Hits www.uantwerpen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alzheimer's disease (AD) is one of the most common forms of dementia in the elderly with no effective treatment. Olfactory deficits are commonly observed in people with AD and can be an early biomarker to detect the disease.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uantwerpen.be as primary domain

Veranderde verbindingen in de breinnetwerken is hoogstwaarschijnlijk een van de oorzaken van cognitieve disfunctie in de ziekte van Alzheimer (ZvA). Recente studies suggereren dat reukdisfunctie een vaak voorkomende indicator van ZvA is, die vroeg in de ziektevoortgang optreedt, vóór cognitieve disfunctie; maar, veranderingen in functionele reukgerelateerde netwerken zijn niet goed gevestigd in ZvA. Het algemene doel van dit project is de patronen van veranderingen in functionele verbindingen te onderzoeken in de breinstructuren voor de reuk in een muismodel van ZvA gebruikmakende van niet invasieve ruststaat magnetische resonantie imaging (MRI) technieken zoals ruststaat functionele MRI.

  www.finessi.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There are four signs which might indicate a tumour in the brain: intracranial hypertension (headaches, nausea, vomiting and changes visible on examining the back of the eye), manifestations of epilepsy, motor deficits (weakness in a part of the body) and cognitive disturbances (disturbances in memory and confusion).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centrecancer.org as primary domain

Vier tekenen doen aan een hersentumor denken: intracraniële hypertensie (hoofdpijn, misselijkheid, braken en veranderingen die zichtbaar worden als de achterkant van het oog wordt onderzocht), epileptische verschijnselen, motorische tekorten (zwakheid in een lichaamsdeel) en cognitieve problemen (geheugenstoornissen en verwardheid). Geen paniek echter: de meeste hoofdpijnen hebben bijvoorbeeld niets met hersentumoren te maken. Kriebelingen of een gebrek aan kracht in een of meerdere ledematen of in een bepaald lichaamsdeel zijn waarschuwingssignalen van een tumor van het perifere zenuwstelsel maar deze tekenen doen zich ook bij veel andere aandoeningen voor.

  www.abk.bg  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In spite of the significant twin deficits exhibited by the USD, which should keep the greenback under pressure vs. major currencies over the medium term, the currency should be remain supported by the Fed, that is likely to continue hiking rates.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine candriam.be as primary domain

Hoewel het algemene kader – op basis van renteverschillen, carry-to-risk en economische verrassingen – negatief is voor de Amerikaanse dollar, hebben we een tactisch positieve kijk op de valuta. Ondanks de aanzienlijke dubbele tekorten die aan de basis liggen van de USD, en die ook de greenback onder druk zullen blijven zetten ten opzichte van de belangrijkste valuta’s op middellange termijn, zal de valuta ondersteund blijven door de Fed, die waarschijnlijk de rentevoeten zal blijven optrekken.

  2 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For these reasons the Treaty requires Member States to avoid excessive deficits (Art. 126 TFEU). The Stability and Growth Pact (SGP), which was adopted in 1997, enhances the Treaty provisions on fiscal discipline by establishing a procedure of multilateral surveillance consisting of a preventive and a corrective arm (see Ten years of the Stability and Growth Pact).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

Om deze redenen vereist het Verdrag dat de lidstaten buitensporige tekorten vermijden (in Artikel 126 van het VWEU). Het Stabiliteits- en Groeipact, dat in 1997 is aangenomen, versterkt de bepalingen van het Verdrag ten aanzien van begrotingsdiscipline door de instelling van een multilaterale toezichtsprocedure, die zowel preventieve als correctieve instrumenten behelst (zie Ten years of the Stability and Growth Pact).

  www.grandraidpyrenees.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

CVI can be defined as deficient visual function as a sequel of damage or malformation of the retrogeniculate visual pathways (optic radiations, occipital cortex and visual association areas) and may include deficits in central oculomotor control.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beweginginzicht.nl as primary domain

De doelgroep bestaat uit kinderen met een bewegingsstoornis als gevolg van een congenitale schade aan de hersenen ofwel Cerebrale Parese (CP). Dit geeft aan dat een deel van de hersenen door een beschadiging niet of anders functioneert dan normaal. De hersenen hebben ook een functie bij het verwerken van visuele prikkels, waardoor sommige kinderen met CP ook moeite hebben met het waarnemen. Bij hen is sprake van cerebrale visuele inperking.

  7 Hits www.lenntech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There is no concrete evidence that suggests a dietary requirement of tin, except for the fact that it is a constituent of the gastrine hormone (see earlier). A number of literature sources mention that tin deficits may lead to hair loss, anorexia and acne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lenntech.com as primary domain	Het tingehalte in het menselijke lichaam ligt bij ongeveer 0,2 ppm. Er zijn geen concrete bewijzen dat het element voor de mens essentieel is, behalve het verdacht dat het bestanddeel van het hormoon gastrine is. In een aantal literatuurbronnen wordt echter wel gezegd dat het bij een tintekort tot haaruitval, anorexia en acne kan komen.

  www.ilo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A new ILO report says the long-term impact of the youth employment crisis could be felt for decades, creating a generation at risk of suffering decent work deficits throughout their lives and causing distrust in the socio-economic and political systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ilo.org as primary domain	Van 8 tot 11 april 2013 vond de 9de Europese regionale bijeenkomst van de IAO in Oslo plaats. Vertegenwoordigers van regeringen, werknemers en werkgevers ondertekenden de “Verklaring van Oslo”, die het vertrouwen in groei en werkgelegenheid in Europa moet herstellen.

  6 Hits sensiseeds.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Although studies have been published on the cognitive effects of the plant which associate it with cognitive deficits, such as memory loss and a low intelligence quotient, many of these studies are methodologically inconsistent, and show contradictory results.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain	, omschreven als een substantie die een schadelijk effect heeft op de hersenen, voornamelijk op die van adolescenten en jongeren. In de loop van de decennia heeft dit idee alom postgevat en is het in de volksmond ingeburgerd geraakt. Men maakt zich bezorgd over het feit dat adolescenten die cannabis gebruiken zich zouden blootstellen aan allerlei cognitieve en psychologische effecten.

  16 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To join the euro area, a country's old currency must have had a stable exchange rate for two years. Other conditions also have to be met regarding interest rates, budget deficits, inflation rates and the level of government debt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Om lid te worden van de eurozone moet de wisselkoers van de oude munt van een land twee jaar stabiel zijn gebleven. Er moeten ook nog andere voorwaarden worden vervuld betreffende rentetarieven, begrotingstekorten, inflatie en de omvang van de overheidsschuld.

  hotellimani.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Weak competencies cannot be turned into strong talents. Continuously focusing on deficits, could diminish the employees motivation. The employee becomes convinced that the job function is not matching his talents, which undermines his engagement for personal development.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine searchselection.com as primary domain

De grootste kans tot ontwikkeling werd vroeger te veel gezocht in het ontwikkelen van zwakke competenties. De inspanningen en opleidingsbudgetten ten spijt is gebleken dat het erg moeilijk is zwakke competenties te ontwikkelen en vaak gigantische inspanningen vereist. Beter is zich te focussen op de sterkten van mensen en waar mogelijk zwakke punten te neutraliseren. Van zwakke competenties maakt men geen talenten. Door voortdurend te wijzen op de zwakke punten, in de hoop de medewerker te motiveren om er iets aan te doen, krijg je bovendien vaak een omgekeerd effect. De persoon geraakt ervan overtuigd dat het zijn ding niet is en haakt af. Het succes zit in het wederzijdse belang. Er wordt vertrokken vanuit zowel het perspectief van de organisatie als van de medewerker.

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Furthermore, it was agreed that all the euro area member states will strictly adhere to the agreed fiscal targets. In addition to solving their eventual macro-economic imbalances, the member states (with the exception of those under a programme) will have to reduce their deficits below 3 % by 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Verder is overeengekomen dat alle lidstaten van de eurozone zich strikt zullen houden aan de overeengekomen begrotingsdoelstellingen. Naast het oplossen van hun eventuele macro-economische onevenwichtigheden zullen de lidstaten (met uitzondering van de lidstaten met een programma) hun tekorten uiterlijk in 2013 tot onder de 3% moeten verminderen.

  3 Hits www.htspa.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“If a trade war develops and slows global growth in an environment of higher inflation and higher budget deficits, we think most global stock markets are likely to fall in tandem.” – Stephen Lingard, Franklin Templeton Multi-Asset Solutions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine global.beyondbullsandbears.com as primary domain	"Het is goed mogelijk dat het monetaire klimaat door de sterke euro inmiddels strak genoeg is om de vooruitzichten voor de groei van de bedrijfswinsten en de juiste koers voor het monetaire beleid te veranderen."

  premier.fgov.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We must therefore keep our budget in order. Respect for our European commitments is guaranteed. We have chosen to put public finances on a sounder footing. We wish to reduce the deficits to break out of the vicious circle of debt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.fgov.be as primary domain	De eerste prioriteit is het ondersteunen van de jobcreatie. We hebben onmiddellijk maatregelen genomen om de investeringen te versterken en om het creëren van bijkomende banen gemakkelijker te maken.

  sisbon.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In practice, however, all cases of deficits are not so clear. Then the question arises to know when the signs and indications are sufficient to enable the administration to use the procedure of taxation based on indications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine afschrift.com as primary domain	De nieuwe wet van 21 juli 2016 betreffende de invoering van een permanent systeem van fiscale en sociale regularisatie (I) biedt aan deze belastingplichtigen deze mogelijkheid aan.

  vihjeliin.targaltinternetis.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	generally are able to recruit basic programs of postural muscle activity ('direction specificity'), but have deficits in the fine tuning of muscle activity to the specifics of the condition.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine developmentalneurology.com as primary domain	meestal wel beschikken over het basisprogramma van spieractiviteit voor de houdingsregulatie ('richtingsspecificiteit'), maar moeite hebben om die spieractiviteit precies aan te passen aan de omstandigheden.

  www.rug.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Affinity with students with autism or attention deficits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rug.nl as primary domain	Affiniteit met studenten met autisme en/of AD(H)D.

  5 Hits www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rule of Law Deficits as a Security Challenge: ‘Touching the Surface’
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Tekortkomingen in de rechtsorde als veiligheidsprobleem : ‘krassen aan de oppervlakte’

  4 Hits survimo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Determine deficits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine keac.nl as primary domain	Home Tests Orgaanfuncties

  www.casepicarmo.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Any deficits and visible defects must be reported to CARU in writing upon delivery, though no later than within 3 days of delivery or inspection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carucontainers.com as primary domain	Indien Afnemer na Levering weigert of nalatig is tot afname van de Container(s) over te gaan, is CARU gerechtigd de Container(s) op te slaan voor rekening en risico van Afnemer.

  19 Hits www.energyindian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Negative symptoms: a unidimensional construct related to frontal lobe deficits
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tijdschriftvoorpsychiatrie.nl as primary domain	Negatieve symptomen: een unidimensioneel construct, samenhangend met frontale functiestoornissen

  2 Hits www.kuleuven.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Intention tremor and eye movement deficits: behavioral and neurophysiologic approach.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kuleuven.be as primary domain	Intentionele tremor en oogbewegingsstoornissen: gedrags- en neurofysiologische benadering.

  www.fluxys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At the Lillo and Loenhout stations high-calorific natural gas is transformed into low-calorific gas to compensate for any deficits on the L grid during winter consumption peaks. High-calorific gas is transformed into low-calorific gas by injecting nitrogen into it.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fluxys.com as primary domain

De mengstations van Lillo en Loenhout zetten hoogcalorisch aardgas om in laagcalorisch aardgas om eventuele tekorten in het laagcalorische net op te vangen bij piekverbruik in de winter. Hoogcalorisch aardgas wordt in laagcalorisch aardgas omgezet door het toevoegen van stikstof. In het mengstation van Lillo kan ook laagcalorisch aardgas worden verrijkt door de toevoeging van hoogcalorisch aardgas.

  ar2005.emcdda.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, an evaluation of the Ausweg project, Austria, found that young people notified for first-time cannabis offences were less likely than expected to exhibit personality deficits, illustrating the importance of situational, social and peer influences, rather than individual psychological problems, on drug use (Rhodes et al., 2003; Butters, 2004).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain

Een moeilijk punt voor degenen die zich bezighouden met maatregelen tegen cannabis, is de vraag waar de lijn getrokken moet worden tussen preventie en behandeling. Het gebruik van cannabis wordt beïnvloed door sociale en persoonlijke factoren en door leeftijdsgenoten. Deze factoren spelen een belangrijke rol bij het risico dat iemand al dan niet een langdurig drugsprobleem zal ontwikkelen. Daarom zijn preventieve activiteiten vaak meer op deze factoren gericht dan op de drug zelf (Morral et al., 2002). Bij een evaluatie van het Oostenrijkse project “Ausweg” is gebleken dat jongeren die vanwege hun eerste cannabisdelict met de politie in aanraking zijn gekomen, minder vaak dan verwacht persoonlijkheidsstoornissen vertoonden. Dit onderstreept het feit dat sociale en omgevingsfactoren en de leeftijdsgenoten meer invloed op het drugsgebruik hebben dan individuele psychologische problemen (Rhodes et al., 2003; Butters, 2004). Een aantal projecten is echter wel specifiek op cannabis gericht waarbij jonge mensen het advies krijgen om hun drugsgebruik te verminderen. Een voorbeeld hiervan is de Duitse website “Quit the Shit”, een innovatief counselingprogramma voor drugsgebruikers via internet.

  6 Hits ultimatecustomcabinets.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The prevalence of substantial current account deficits still in Greece, Portugal and Spain is an indication that further significant adjustment is needed, given these countries’ substantial levels of externally held debt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain

De Europese economie is de afgelopen twee kwartalen aanzienlijk gedaald. We verwachten dat het BBP lichtelijk krimpt in 2012. De Europese Centrale Bank heeft zijn beleidsmatige rentevoet weer met 0,25% verlaagd in december, we verwachten nog meer verlagingen in 2012.  De trage economische groei in de eurozone verbergt aanzienlijke groeiverschillen tussen lidlanden. We verwachten dat Duitsland, Finland, Oostenrijk en andere zogenaamde ‘kernlanden’ verder en sneller groeien dan zuidelijke landen als Italië, Spanje, Griekenland en Portugal. De belangrijkste redenen voor dit groeiverschil zijn (a) verschillen in economisch concurrentievermogen (b) de hoeveelheid schulden die de regering en delen van de privésector hebben en (c) de verschillende aard van de financiële marktschokken. De invloed van substantiële lopenderekeningtekorten in Griekenland, Portugal en Spanje is een indicatie dat meer aanzienlijke aanpassingen nodig zijn, ook gezien de substantiële niveaus van extern gehouden schulden van deze landen. Financieringskosten van overheden variëren aanzienlijk tussen de kernlanden en de zuidelijke landen. In Italië bijvoorbeeld overschreden de 2-jarige financieringskosten van de overheid in november 7%, voordat het viel naar het huidige niveau van bijna 6%. Vergelijkbare Duitse cijfers liggen rond de 0,3%. Dientengevolge zullen bedrijven in Italië en andere zuidelijke landen ook te maken krijgen met aanzienlijk hogere financieringskosten in vergelijking met Duitsland, Nederland of Oostenrijk. Bedrijven die in de toekomst willen groeien, zijn allicht voorzichtig met het investeren in Zuid-Europa totdat de regeringen kunnen aangeven dat ze de controle hebben over fiscaal beleid en substantiële economische liberaliseringen. De oorzaken voor geringe groei in de eurozone en de verschillen tussen landen onderling zijn talrijk en met elkaar verbonden. Dat gezegd zijnde, dit zijn op dit moment de belangrijkste onderliggende redenen: De groei van de buitenlandse vraag is de afgelopen twee kwartalen aanzienlijk afgenomen: de scherpe toename van wereldwijde inflatiedruk in de eerste helft van 2011 verslechterde de reële koopkracht van consumenten. Ook hebben toenemende rentevoeten een ongunstige invloed op wereldwijde vraag, in het bijzonder in de grootste opkomende markten. Deze vermindering van buitenlandse vraag was met name opmerkelijk in leidende exporteconomieën van de eurozone zoals Duitsland en werd goed zichtbaar in bijvoorbeeld Duitse fabrieksorders (f

  3 Hits naturelement.space  

Show textShow cached sourceOpen source URL	However, this has not been the case and so far, reactions have been few and far between as if the slope were unavoidable, deficits were unmanageable (4.4 of GDP is a further €90bn in deficit in 2014) and the future bearable…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lfde.com as primary domain	Deze spectaculaire cijfers zouden iedereen wakker hebben moeten schudden en een schokgolf in de media, bij de beleggers en de ”beleidsmakers” hebben moeten veroorzaken. Niets van dat alles gebeurde, alsof de neergang onvermijdelijk was, alsof het tekort oncontroleerbaar zou zijn (4,4% van het bbp, dat is nog eens een tekort van EUR 90 mld. in 2014) en alsof de toekomst er acceptabel uit zou zien…

  countries.diplomatie.belgium.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In order not to endanger the Economic and Monetary Union by intolerable budgetary deficits or macroeconomic discrepancies, the member states will have to strictly hold to this scheme, notwithstanding the fact that within the framework of the agreed tracks or goals, they will enjoy relative freedom to put their own accents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine countries.diplomatie.belgium.be as primary domain

De verschillende bestuurslagen van een goed werkend federaal systeem zijn, tot slot, met elkaar verbonden om interne contradicties te vermijden. Dat zal ook op Europees niveau moeten worden georganiseerd. Op Europees niveau moeten er bv. gezamenlijke doelstellingen of bandbreedtes worden afgesproken op begrotingsvlak maar ook op het gebied van het sociaaleconomisch beleid. Om de Economische en Monetaire Unie niet in gevaar te brengen door onhoudbare begrotingstekorten of macro-economische onevenwichten, zullen de Lidstaten zich hieraan strikt moeten houden. Maar binnen de overeengekomen bandbreedtes of doelstellingen zullen zij over een relatieve vrijheid beschikken om hun eigen accenten te kunnen leggen. Het is een delicate opgave om de juiste balans te vinden in de verhouding tussen de federale Europese overheid en haar Lidstaten, net zoals dit in België ook niet altijd eenvoudig is. Ideaal gezien komt het Europese niveau enkel in actie wanneer de Lidstaten de afgesproken doelstellingen niet kunnen of willen halen. In het rapport van Herman Van Rompuy zitten er al enkele elementen die duidelijk op deze evolutie wijzen: “ … de uitgifte van overheidsschuld voorbij het niveau dat gezamenlijk werd afgesproken, moet verantwoord worden en moet een voorafgaande toestemming krijgen. Op het niveau van de eurozone moet daarom de mogelijkheid bestaan om wijzigingen te vragen aan nationale begrotingsplannen indien deze in strijd zouden zijn met de afgesproken fiscale regels….”.

  ikstopwapenhandel.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Commission wants to give €3.5 billion to the arms industry to develop new military technologies from 2021 onward. Additionally, the Commission proposes to stimulate member states to spend more on defence by deducting the costs of cooperative weapon programmes from their budgetary deficits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikstopwapenhandel.eu as primary domain	Een blik op de cijfers relativeert deze stelling alvast. Europa geeft allesbehalve te weinig uit aan defensie. In 2015 spendeerden de Europese lidstaten het astronomische bedrag van 203.143 miljard euro aan defensie.