defined in article – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   16 Domains
  4 Hits www.lsd.info  
8.2 The guarantee as defined in article 8.1 does not apply if the goods to which the guarantee refers:
8.2 De garantie als bepaald in artikel 8.1 geldt niet indien: de zaken waarop die garantie betrekking heeft:
  3 Hits www.bipandgo.com  
The settlement or release terms for the payment guarantee are defined in article IV above.
De voorwaarden voor terugbetaling of vrijmaking van de betalingsgarantie worden beschreven in artikel IV hierboven.
  2 Hits www.organisatiegids.universiteitleiden.nl  
a unit of study in the programme, as defined in Article 7.3 of the Act. The study load of each component is expressed in whole credits. Each component is associated with an examination;
het onder verantwoordelijkheid van het College van Bestuur gehouden register van de door de Universiteit Leiden verzorgde opleidingen als bedoeld in artikel 7 van het Bestuurs- en beheersreglement;
  www.skype.com  
Skype will retain your information for as long as is necessary to: (1) fulfill any of the Purposes (as defined in article 2 of this Privacy Policy) or (2) comply with applicable legislation, regulatory requests and relevant orders from competent courts.
Skype bewaart uw informatie zo lang als noodzakelijk is om: (1) de Doelen (zoals gedefinieerd in artikel 2 van dit Privacybeleid) te verwezenlijken of (2) te voldoen aan de toepasselijke wetgeving, wettige verzoeken en toepasselijke vonnissen van bevoegde rechtbanken.
  diplomatie.belgium.be  
Subsidiary protection status is granted to any foreigner “who does not qualify as a refugee but in respect of whom substantial grounds have been shown for believing that the person concerned, if returned to his or her country of origin, or in the case of a stateless person, to his or her country of former habitual residence, would face a real risk of suffering serious harm (…), and is unable, or, owing to such risk, unwilling to avail himself or herself of the protection of that country, provided that he or she does not fall under one of the exclusion clauses defined in article 55/4” (2).
Bij de toepassing van de subsidiaire bescherming komen situaties onder a) en b) in de praktijk zelden voor. Als zij voorkomen gaat het meestal om situaties die in aanmerking komen voor de erkenning van de vluchtelingenstatus of voor uitsluiting (wegens ernstige aanwijzingen van betrokkenheid bij misdrijven tegen de menselijkheid of een ernstig gemeenrechtelijk misdrijf).
  e-justice.europa.eu  
It is not possible to send such a request to the Dutch central body, the Royal Professional Organisation of Judicial Officers. Its aid can be requested only in the exceptional circumstances defined in Article 3(c) of the aforementioned European Regulation.
Dergelijke verzoeken kunnen niet worden toegezonden aan de Nederlandse centrale instantie, de Koninklijke Beroepsorganisatie van Gerechtsdeurwaarders. De hulp van deze organisatie kan slechts worden ingeroepen in de buitengewone omstandigheden die zijn genoemd in artikel 3, onder c) van bovengenoemde Europese verordening.
  hotellenart.pl  
This competence is described in Book V CEL. The prices of goods and services applied by undertakings are determined by open competition, except for the prices of medicinal and similar products, which are defined in Article V.9
In 2013 gaf de wetgever een aanvullende bevoegdheid aan de Belgische Mededingingsautoriteit met betrekking tot de mededinging en prijsevoluties. Die bevoegdheid is beschreven in Boek V van het WER. De prijzen van goederen en diensten die door de ondernemingen worden toegepast, worden bepaald door de vrije mededinging, met uitzondering van de prijzen van geneesmiddelen en gelijkgestelden zoals bepaald in artikel V.9 van het WER.