see for themselves – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   14 Domains
  tbilisi.love  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All sincere people are welcome to join a Vipassana course to see for themselves how the technique works and to measure the benefits. All those who try it will find Vipassana to be an invaluable tool with which to achieve and share real happiness with others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nl.dhamma.org as primary domain
Ieder die het oprecht meent is welkom om deel te nemen aan een Vipassana-cursus om zelf te ervaren hoe de techniek werkt en de voordelen ervan na te gaan. Iedereen die het probeert, ervaart dat Vipassana een onschatbaar instrument is om echt geluk te bereiken en te delen met anderen.
  www.olhccd.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All sincere people are welcome to join a Vipassana course to see for themselves how the technique works and to measure the benefits. All those who try it will find Vipassana to be an invaluable tool with which to achieve and share real happiness with others.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pajjota.dhamma.org as primary domain
Ieder die het oprecht meent is welkom om deel te nemen aan een Vipassana-cursus om zelf te ervaren hoe de techniek werkt en de voordelen ervan na te gaan. Iedereen die het probeert, ervaart dat Vipassana een onschatbaar instrument is om echt geluk te bereiken en te delen met anderen.
  ifv-vogelwarte.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The children can see for themselves if there is still space in the corner is adhv the number of boxes that are filled with a …
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine klascement.net as primary domain
De kleuters kunnen zelf zien of er nog plaats in de hoek is a.d.h.v. het aantal hokjes die bezet zijn met een …
  www.dinamolat.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Stakeholders of supermarkets, drugstore chains, online providers and pharmacies can see for themselves the latest technologies in the store through 'interactive' shelf presentations, innovative POS techniques like “Lift & Learn”, and smartphone augmented reality, whereby the shelf presentations enhance the customer experience.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hypsos.com as primary domain
Nutricia richt zich op jonge moeders, daarbij hoort puur en reinheid van de natuur en dit leidt tot de essentie van: pure voedingswaarde. Deze kernwaarden komen terug in het interieur van de experience.
  www.yongpyong.co.kr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This exhibition shows Van Gogh's development as a painter, by means of circa 200 works by Van Gogh and his contemporaries. Demonstrated by microscopic evidence and paint samples, visitors can see for themselves how he worked and progressed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.com as primary domain
Deze tentoonstelling laat aan de hand van zo’n 200 werken van Van Gogh en tijdgenoten de ontwikkeling van de schilder zien. Ook ervaren bezoekers zelf, onder meer met microscopen en verfmonsters, hoe hij leerde en werkte. Veel topstukken uit de eigen collectie leveren met bijzondere bruiklenen, waaronder
  teslaproject.chil.me  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Also only being 25 minute flight to the capital Wellington makes it easy to get to a major city or international airport. Nelson's an amazing place and I highly recommend people to travel there and see for themselves.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holidaycars.com as primary domain
HolidayCars.com vergelijkt niet alleen alle beschikbare huurauto's, maar ook alle prijzen in Nelson airport. Op die manier kunt u goedkoop een auto huren als u bij ons reserveert. Een tip: Zorg dat u ver van tevoren boekt, omdat de prijzen zijn gebaseerd op vraag en aanbod. Hoe langer u wacht, hoe meer u betaalt.
  inte.upc.edu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And so the idea to open up a houseboat to the public arose; the Houseboat museum opened in 1997. Now visitors can see for themselves what it's like to live on a houseboat in Amsterdam. Please come and visit the "Hendrika Maria", and feel right at home!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine houseboatmuseum.nl as primary domain
Als woonbootbewoner merkte ik vaak dat voorbijgangers nieuwsgierig waren naar het interieur van mijn woonboot. Ik werd bestookt met vragen. Hoe kom je aan water en elektriciteit? Waar gaat het afvalwater naar toe? Is het niet koud, vochtig en donker aan boord? Vragen waar iedereen graag antwoord op wil. Zo is het idee ontstaan om een woonboot open te stellen voor publiek. In 1997 ging het Woonbootmuseum open. Nu kunnen bezoekers zelf zien en ervaren hoe het is om op een woonboot in Amsterdam te wonen. Ik nodig u graag uit de "Hendrika Maria" te komen bezoeken en u even helemaal thuis te voelen!
  www.focuscura.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Daan Dohmen, the CEO van FocusCura, announced in his keynote speech that patients with heart failure or other cardiovascular issues can receive cVitals and cContact as part of their regular care. This means fewer unnecessary hospital visits, and patients can see for themselves how they are doing and can communicate with the health care professional.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine focuscura.com as primary domain
Daan Dohmen CEO van FocusCura maakte in zijn Keynote bekend dat patiënten met hartfalen of andere cardiovasculaire problematiek – als onderdeel van hun reguliere zorg – cVitals en cContact kunnen ontvangen. Minder onnodige ziekenhuisopnames en de patiënt die zelf ziet hoe het met hem of haar gaat en ook kan communiceren met de zorgverlener.
  3 Hits sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
But perhaps some of those who currently still mix could wait to get their fix until after vaporising or smoking a pure joint. Some of the fans of fat tobacco joints would then see for themselves the difference between the two.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Sinds de glorieuze opmars van de vaporizer weet eigenlijk iedereen die wiet om medische redenen of ter ontspanning gebruikt dat dit al lang een goed en gezond alternatief is voor roken. Desondanks zal ook de joint in de toekomst niet uit de veelal illegale subcultuur verdwijnen. De ratio is immers niet altijd bepalend voor het menselijk handelen wanneer het om de eigen gezondheid gaat.
  www.tudelft.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Under the guidance of experienced team members, new members could see for themselves what the strong points of the design are, and what points need to be improved for the design of the third Delft solar car.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tudelft.nl as primary domain
De winnaar van de zonnerace uit 2003 is de afgelopen maanden aan nauwgezet onderzoek onderworpen en de studenten van de TU Delft hebben hier en daar een aantal aanpassingen verricht die zondag in rijdende toestand beproefd worden. Tevens is de rit zondag een training voor nieuwe ontwerpers. Onder begeleiding van ervaren teamleden kunnen nieuwe leden zelf ervaren wat goed was aan de huidige wereldkampioen en wat er nog beter kan voor de derde Delfste zonnewagen..
  km0.deputacionlugo.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Caroline Metz, technical sales representative for Ireland at JOSKIN, explains: "Through the factory tour, the farmers were able to see for themselves JOSKIN's lead in the area of agricultural machinery manufacturing due to the standardization and series production. One element of our tools in particular has attracted the attention of Mr Mc Namara: our macerator with its "Scalper" patented system allowing to cut with self-sharpening cutting discs all foreign bodies before the material is distributed into the hoses. "
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine joskin.com as primary domain
Na een instructief fabrieksbezoek (zowel op het gebied van het vervaardigingsproces en de technologieën als van de nieuwigheden inzake verspreiding) hebben de veehouders een bijzondere belangstelling getoond in de JOSKIN technieken van mengmestbemesting. Caroline Metz, JOSKIN technisch-commercieel afgevaardigde voor Ierland, verklaart: "Tijdens het fabrieksbezoek hebben de veehouders de voorsprong van JOSKIN op het gebied van de vervaardiging van landbouwmachines zelf kunnen opmerken. Deze is te wijten is aan de standaardisering van de onderdelen en de serieproductie. Een element van onze werktuigen heeft de aandacht van dhr. Mc Namara getrokken: onze snijverdeler met "Scalper" gepatenteerd systeem dat het mogelijk maakt om alle vreemde voorwerpen te snijden, d.m.v. zelfslijpende snijschijven, voordat het materiaal homogeen verdeeld wordt in de slangen. "