segregated – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      91 Results   33 Domains
  2 Hits www.frantoiosantagata.com  
All Funds Held in Private, Segregated Accounts
Alle fondsen gehouden in privé, gescheiden rekeningen
  www.appmercato.com  
Safety and Security: the village is contained within boundaries that are well segregated from the outside.
Veiligheid: de ruimte binnen Baiaverde is duidelijk afgescheiden van de buitenwereld.
  www.kuleuven.be  
Ethnic and racial identity in segregated urban lanscapes, comparative case-studies in Antwerp and Ca...
Ethnische en raciale identiteit in gesegregeerde stedelijke landschappen, vergelijkende case-studies...
  beersecret.com  
FSC® chain of custody through this chain, material is identified or kept segregated from non-certified or non-controlled material
FSC® chain of custody materiaal wordt geïdentificeerd of gescheiden van niet-gecertificeerd of niet-gecontroleerd materiaal
  www.wfrgent.com  
Receive feedback of your customers and keep it segregated from interal communication.
Realtime communicatie en documentatie op elk apparaat: overal en altijd direct verder gaan waar je gebleven was.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Maritime safety: tonnage measurement of ballast spaces in segregated ballast oil tankers
Tankers met gescheiden ballasttanks: tonnagemeting op de ballastruimten
  restaurantkrydderiet.dk  
Ability to create multiple data cycles, based on the rich level of dimensionality within the application, which can be either highly integrated or segregated depending on the reporting requirements.
Mogelijkheid om meerdere data cycli te creëren. Deze cycli kunnen ofwel losstaand of volledig geïntegreerd worden opgezet, afhankelijk van de noden.
  www.rabobank.com  
One of the biggest issues to tackle, is stimulating the demand for fully traceable and segregated sustainable palm oil. Pressured by western markets, producers had increased the volumes of sustainably produced palm oil, but the global demand stayed behind.
Het stimuleren van de vraag naar volledig traceerbare duurzame palmolie is een van de grootste problemen. Onder druk van de westerse markten werd meer palmolie duurzaam geproduceerd. De wereldwijde vraag bleef echter achter. Aanzienlijke hoeveelheden duurzaam geproduceerde olie werden daarom verkocht voor de prijs van conventionele palmolie.
  www.mediamatic.net  
- as the simulation of the city's information order - will be experienced as even more segregated, and devoid of true public space, than the traditional built city. Southcentral LA, for instance, is a data and media black hole, without local cable programming or links to major data systems.
(of 'toetsenbord-cowboys'), zoals door William Gibson voorspeld, binnenkort met hun driedimensionale interfaces kunnen dwalen door de lumineuze geometrie van deze mnemotechnische stad, waar data-bases 'blauwe piramides' en 'kille helix-armen' worden.
  etran.rs  
The dramatic natural beauty of Table Mountain overlooks a vibrant and varied mix of cultures with a lust for life and fun. Just offshore stands Robben Island, a silent reminder of a more racially segregated past.
Kaapstad, de oorspronkelijke toegangspoort tot Zuid-Afrika en vandaag de dag zijn bekendste stad, is een goed voorbeeld van waar het land voor staat. De indrukwekkende Tafelberg kijkt uit over een levendige en diverse mix van levenslustige culturen. Een stukje uit de kust ligt Robbeneiland, waar de sporen van het apartheidsverleden nog zichtbaar zijn.
  2 Hits gift.lungarnocollection.com  
Within larger cities onsen are likely to be modern bath houses, but use your Japan Rail Pass to travel around the country and try everything from traditional to modern, outdoor, indoor, segregated, mixed, cedar, iron, stone or tile spas.
Verlaag je langzaam in het bad als een drijvend kersenbloesemblad, geen spatten! Het weken of wrijven van uw handdoek wordt beschouwd als slechte manieren, dus plaats het uit het water of op je hoofd.
  lernerandrowelawgroup.com  
Some people want to remove this protection to make Bitcoin scale, but we can have the best of both worlds: high transaction volume and true decentralization with off-chain transactions. Solutions like Segregated Witness and Lightning Network are creative scaling solutions and don't require changes to the blocksize limit.
Een lange synchronisatietijd is alleen nodig bij full node-clients als Bitcoin Core. Technisch gezien, is synchroniseren het proces van het downloaden en verifiëren van alle voorgaande Bitcoin-transacties in het netwerk. Als een Bitcoin-client het bruikbare saldo van uw Bitcoin-adressen moet berekenen en nieuwe transacties moet uitvoeren, moet het op de hoogte zijn van alle voorgaande transacties. Deze stap kan veel bronnen opslokken en vereist voldoende bandbreedte en opslagruimte om de volledige blokketen te kunnen plaatsen. Om Bitcoin veilig te houden, moeten genoeg mensen full node-clients blijven gebruiken omdat deze transacties valideren en doorgeven.
  3 Hits www.krachtvancultuur.nl  
Till date, India is the only country where we can find segregated settlements for so-called untouchable castes, who today prefer to call themselves Dalits (the oppressed, literally 'those who have been crushed').
India is tot nu toe het enige land ter wereld waar deze segregatie van de zogenaamde onaanraakbare kasten voorkomt. De onaanraakbaren noemen zichzelf liever Dalits (de onderdrukten, letterlijk betekent het ‘diegenen die verpletterd zijn’). Deze maatschappelijke apartheid is overal zichtbaar in Indiase dorpen, waar 70 procent van de Indiase bevolking woont. Meestal hebben de Dalits geen toegang tot de gemeenschappelijke faciliteiten in het dorp – de tempels, publieke ruimte, begraafplaatsen, openbare waterbronnen, etc. Ieder aspect van het dagelijks leven van Dalits is compleet afgescheiden. Ze zijn dagelijks het slachtoffer van geweld. Volgens de statistieken van de Indiase overheid worden er ieder uur 2 Dalits aangevallen, per dag 3 Dalit vrouwen verkracht, per dag 2 Dalits vermoord en per dag 2 Dalit huizen in brand gestoken.
  2 Hits ackordscentralen.se  
In a computermodel the Amsterdam researchers have simulated the segregation of two circular DNA chains in a volume that is comparable to the shape and dimension of that of a microbe. To their surprise they noticed that the two chains segregated spontaneously and that each of them took up one half of the volume.
Een alternatief mechanisme bedacht door microbioloog Koenraad Woldring van de Universiteit van Amsterdam, inspireerde Bela Mulder en Suckjoon Jun van het FOM-Instituut voor Atoom- en Molecuulfysica (AMOLF) in Amsterdam tot het stellen van de vraag of er bij de ruimtelijke scheiding van verdubbelde DNA-ketens een rol is weggelegd voor entro­pie. Entropie, een van de basis drijfkrachten in de natuur, is een maat voor het aantal toestanden dat een systeem kan aannemen onder de heersende omstandigheden, ook wel beschreven als de 'wanorde' in een systeem. Ieder systeem streeft naar een toestand van maximale entropie.
  3 Hits www.powerofculture.nl  
Till date, India is the only country where we can find segregated settlements for so-called untouchable castes, who today prefer to call themselves Dalits (the oppressed, literally 'those who have been crushed').
India is tot nu toe het enige land ter wereld waar deze segregatie van de zogenaamde onaanraakbare kasten voorkomt. De onaanraakbaren noemen zichzelf liever Dalits (de onderdrukten, letterlijk betekent het ‘diegenen die verpletterd zijn’). Deze maatschappelijke apartheid is overal zichtbaar in Indiase dorpen, waar 70 procent van de Indiase bevolking woont. Meestal hebben de Dalits geen toegang tot de gemeenschappelijke faciliteiten in het dorp – de tempels, publieke ruimte, begraafplaatsen, openbare waterbronnen, etc. Ieder aspect van het dagelijks leven van Dalits is compleet afgescheiden. Ze zijn dagelijks het slachtoffer van geweld. Volgens de statistieken van de Indiase overheid worden er ieder uur 2 Dalits aangevallen, per dag 3 Dalit vrouwen verkracht, per dag 2 Dalits vermoord en per dag 2 Dalit huizen in brand gestoken.
  2 Hits www.hotel-santalucia.it  
The kitchen comes equipped with... stainless steel appliances and for added convenience, a dishwasher and en suite laundry facilities are provided. The comfortable, carpeted bedroom is segregated from the living area by sliding glass doors which can be opened up to create an airy, entirely open plan space.
Toronto Furnished Apartment on York Street ligt in het centrum van Toronto en biedt een panoramisch uitzicht op het Ontario-meer en bezienswaardigheden, waaronder de CN Tower en Rogers Centre. Het Air Canada Centre bevindt zich op slechts 7 minuten lopen. Dit modern ingerichte appartement beschikt over gratis WiFi en kabel-tv. De kamerhoge ramen bieden een indrukwekkend uitzicht en laten veel natuurlijk licht in het appartement. De aantrekkelijke hardhouten vloeren lopen door de hele keuken, de ...eetkamer en de woonkamer. De keuken is uitgerust met roestvrijstalen apparatuur en voor extra gemak zijn er een vaatwasser en eigen wasfaciliteiten aanwezig. De comfortabele slaapkamer met tapijt is gescheiden van de woonkamer met glazen schuifdeuren die geopend kunnen worden om een ​​luchtige, volledig open ruimte te creëren. Gasten kunnen genieten van het binnenzwembad en het eigen fitnesscentrum. Bij Ferienwohnungen Altstadt Goslar kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van privéparkeergelegenheid. Toronto Furnished Apartment on York Street ligt op minder dan 10 minuten lopen van The Harbourfront Centre en de waterkant van Toronto. Union Station bevindt zich op 600 meter van dit appartement.
  4 Hits www.uantwerpen.be  
In a targeted re-sequening study on Belgian AD patients and control individuals, we discovered rare predicted loss-of-function mutations in the AD risk gene ABCA7 that contribute notably to familial clustering of AD. One mutation was particularly frequent in Belgium, and segregated with disease in a family with autosomal dominant pattern of inheritance.
De laatste jaren wordt in toenemende mate gesproken over gepersonaliseerde gezondheidszorg, waarbij de medische behandeling van een aandoening op maat wordt gemaakt van de patiënt. Mede gezien het multifactoriële karakter van Alzheimer dementie (AD) zou een gepersonaliseerde behandeling van AD ook van groot belang kunnen zijn voor het succes van therapie. Een belangrijke stap richting gepersonaliseerde behandeling is het accuraat kunnen vaststellen van verschillende subtypes. Recent beschreven wij mutaties in het Alzheimer risico gen ABCA7. Deze mutaties verhoogden het risico op AD, en op familiaal voorkomen van AD. Voor een van de families met een ABCA7 mutatie was het patroon van overerving zelfs compatibel met autosomaal dominante overerving. Deze observaties suggereren dat deze mutaties een genetisch subtype van AD afbakenen dat mogelijkheden creëert voor gepersonaliseerde gezondheidszorg. In dit kader dient een aantal kritische vragen beantwoord te worden. Bijvoorbeeld, hoe groot is het risico dat een ABCA7 mutatiedrager daadwerkelijk AD krijgt, en hoe groot is het risico op ziekte voor familieleden van een drager? Zijn alle ABCA7 mutaties even pathogeen? Hoeveel verklaren ABCA7 mutaties van het voorkomen van AD op populatieniveau? Het doel van dit project is een beter inzicht te krijgen in de rol van ABCA7 mutaties in het AD, met het uiteindelijke doel vast te stellen of en hoe het bepalen van dragerschap gebruikt kan worden in genetische subtypering en predictieve tests. Door middel van gerichte DNA sequentiebepaling in cohorten van Belgische en Europese afkomst zullen we een catalogus opstellen van ABCA7 varianten die betrokken zijn bij AD. Door middel van RNA sequentiebepaling zullen we het effect van ABCA7 mutaties op transcript niveau in kaart brengen en correleren aan klinische karakteristieken. Dit zal een raamwerk vormen om onderscheid te kunnen maken tussen ziekteveroorzakende en neutrale mutaties, wat een vereiste is voor genetische subtypering. Uiteindelijk zal dit project inzicht verschaffen in de relevantie, mogelijkheid en wenselijkheid van genetische subtypering van ABCA7 mutaties.