send back – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  3 Hits rss.ldz.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How do I send back an article?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biocoherence.eu as primary domain	Hoe stuur ik een artikel terug?

  www.optivo.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It’s also suitable for the B2C segment when you want to send confirmations, for example. The advantage: using an integrated form, you can specify all the information that the recipients should send back in their responses.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optivo.com as primary domain

De fax is wordt in B2B gebruikt als kanaal waarmee u uw klanten snel en voordelig kunt informeren over actuele aanbiedingen. Ook in B2C kan het handig zijn om, bijvoorbeeld, bestelbevestigingen via de fax te verzenden. Het voordeel is dat u met een geïntegreerde formule direct alle informatie op kunt vragen die geadresseerden in hun antwoord terug kunnen turen. Hoe integreert u het fax-kanaal optimaal in uw klantcommunicatie? Vertrouw op optivo® broadmail.

  www.mediamatic.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cookies are small files that are stored on your computer by your browser. This information is retrieved from your computer and send back to the server, when you go to a website you have visited before.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediamatic.net as primary domain

Cookies zijn bedacht om het internetgebruik makkelijker te maken. Het zijn kleine bestandjes die je browser op je computer opslaat. De informatie in deze bestanden wordt bij bezoek aan een eerder bezochte website weer naar de server teruggestuurd. Op deze manier onthoudt een site bijvoorbeeld je e-mailadres. Wij maken gebruik van verschillende cookies voor je wachtwoord, Google Analytics, Facebook, Twitter en LinkedIn.

  www.20thingsilearned.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

So when you type in “google.com” into your web browser, the browser looks up google.com’s IP address through a DNS and contacts it, waits for a response to confirm the connection, and then sends your request for google.com’s web page to that IP address. Google’s server at that IP address will then send back the requested web page to your computer’s IP address for your browser to display.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 20thingsilearned.com as primary domain

Wanneer u 'google.com' in uw webbrowser invoert, zoekt de browser het IP-adres van google.com op in een DNS. De browser maakt er verbinding mee, wacht op een reactie om de verbinding te bevestigen en stuurt vervolgens uw verzoek om de webpagina van google.com naar dat IP-adres. De server van Google op dat IP-adres stuurt vervolgens de opgevraagde webpagina terug naar het IP-adres van uw computer, zodat uw browser deze kan weergeven.

  www.escalusverona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After formal approval by the Programme Steering Committee, a project needs to send back an original signed copy of the Subsidy Contract to the JTS as soon as possible. With its first progress report, the project will also be asked to submit the Partnership Agreement.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine archive.interreg4a-2mers.eu as primary domain

Na formele goedkeuring door de Stuurgroep moet het project zo spoedig mogelijk een origineel, ondertekend exemplaar van het subsidiecontract terugsturen naar het GTS. Bij het eerste voortgangsrapport zal het project worden gevraagd om de partnerschapsovereenkomst mee te sturen. Het sjabloon voor deze twee documenten is te vinden op de website. Bij het tweede voortgangsrapport moet een communicatiestrategie voor het project worden meegestuurd.

  www.fagg-afmps.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Applicants are requested to draft up the meeting minutes and send them back to the FAMHP within 14 days after the meeting. The FAMHP will send back the validated meeting minutes to the applicant within 14 days after receiving the draft minutes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fagg-afmps.be as primary domain

FULL WTA aanvragenworden door het FAGG behandeld d.m.v. in een face-to-face meeting of teleconference meeting met de aanvrager binnen 70 dagen na validatie. Aanvragers worden verzocht de notulen van de vergadering op te stellen en terug te sturen naar het FAGG binnen 14 dagen volgend op de vergadering. Het FAGG stuurt vervolgens binnen 14 dagen na ontvangst van het ontwerp van de notulen de goedgekeurde versie van de notulen terug naar de aanvrager.

  2 Hits accessoires.proximus.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this case, the buyer will be obliged to post a request for return via the webshop and to send back the goods in their original unopened packaging and at own costs within 14 calendar days to A&C Systems NV, Industriepark Bleyveld – Bleyveldstraat 6 – 3320 Hoegaarden / Belgium.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine accessoires.proximus.be as primary domain

9. De Koper heeft gedurende 14 kalenderdagen te rekenen vanaf de dag die volgt op die van de levering van het goed het recht om de verkoper schriftelijk mede te delen dat hij van de aankoop afziet. De Koper is dan verplicht om een aanvraag tot retour te doen via de webshop en de goederen in de oorspronkelijke ongeopende verpakking en op eigen kosten terug te zenden binnen de termijn van 14 kalenderdagen, aan A&C Systems NV Industriepark Bleyveld - Bleyveldstraat 6 - 3320 Hoegaarden / België.

  impact.mediasmarts.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Phishing is a form of Internet fraude in which cyber criminals try to persuade their victims to provide personal information. Beware of any invation you receive - by email or other - which requires you to submit personal information onto a website or to send back that information by email.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpdesk.vub.ac.be as primary domain	We advise users to be extremely vigilant with scanned documents or (fake) invoice/payment requests, etc. that look like PDF's or normal documents (Word, Excel,...), even when they appear to have been sent from a vub.be address.

  womenpol.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Before you can send back an article, you first have to obtain a return number. Please send an email to info@partitura.be or phone us at: For Belgium: 014 42 80 35 for the Netherlands and other countries: 0032 1442 8035.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partitura.be as primary domain	Voordat een artikel wordt teruggezonden moet u in het bezit zijn van een retournummer. Gelieve ons hiervoor per email info@partitura.be , of telefonisch te contacteren: voor België: 014 42 80 35 voor Nederland: 0032 1442 8035.

  2 Hits www.uantwerpen.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Even as a PhD student or post doc with tax-free scholarships and grants, you are obliged to send back this declaration. In this case, you should sign the reverse of the white declaration form and attach to it a standard letter with a copy of your scholarship agreement (mentioning your tax-free income).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uantwerpen.be as primary domain	Ook als doctorandus of postdoc met belastingvrije beurzen en subsidie ben je verplicht deze aangifte terug te sturen. Je ondertekent dan de keerzijde van het witte aangifteformulier – en voegt een standaardbrief met een kopie van de beursovereenkomst toe (met vermelding van belastingvrij inkomen).

  www.escuela-montalban.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our language school will send you a written level test and a self-assessment oral test together with the documents for the Spanish course. Students have to send back the filled test documents to us one week before the Spanish course starts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine escuela-montalban.com as primary domain	De lessen worden gehouden in een klas met een maximum van 8 studenten. De lessen zijn tussen 09:00 en 17:00. Er zijn 4, 5 of 6 verschillende Spaanse lessen per dag, elk van deze lessen duurt 45 minuten.

  2 Hits www.la-reserve.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No, you have to send back the licence to BIPT. The new owner will have to take the steps himself to have a licence at his name.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine govcert.be as primary domain	Neen, u moet de vergunning terugsturen naar het BIPT. De nieuwe eigenaar zal zelf de nodige stappen moeten ondernemen om een vergunning op zijn naam te krijgen.

  2 Hits www.meyerturku.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No, you have to send back the licence to BIPT. The new owner will have to take the steps himself to have a licence at his name.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibpt.be as primary domain	Neen, u moet de vergunning terugsturen naar het BIPT. De nieuwe eigenaar zal zelf de nodige stappen moeten ondernemen om een vergunning op zijn naam te krijgen.

  2 Hits www.pesalia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No, you have to send back the licence to BIPT. The new owner will have to take the steps himself to have a licence at his name.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovirus.be as primary domain	Neen, u moet de vergunning terugsturen naar het BIPT. De nieuwe eigenaar zal zelf de nodige stappen moeten ondernemen om een vergunning op zijn naam te krijgen.

  2 Hits therepopulation.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No, you have to send back the licence to BIPT. The new owner will have to take the steps himself to have a licence at his name.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain	Neen, u moet de vergunning terugsturen naar het BIPT. De nieuwe eigenaar zal zelf de nodige stappen moeten ondernemen om een vergunning op zijn naam te krijgen.

  smmnet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No, you have to send back the licence to BIPT. The new owner will have to take the steps himself to have a licence at his name.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain	Neen, u moet de vergunning terugsturen naar het BIPT. De nieuwe eigenaar zal zelf de nodige stappen moeten ondernemen om een vergunning op zijn naam te krijgen.

  2 Hits www.tredess.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No, you have to send back the licence to BIPT. The new owner will have to take the steps himself to have a licence at his name.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain	Neen, u moet de vergunning terugsturen naar het BIPT. De nieuwe eigenaar zal zelf de nodige stappen moeten ondernemen om een vergunning op zijn naam te krijgen.

  2 Hits www.shafallah.org.qa  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No, you have to send back the licence to BIPT. The new owner will have to take the steps himself to have a licence at his name.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain	Neen, u moet de vergunning terugsturen naar het BIPT. De nieuwe eigenaar zal zelf de nodige stappen moeten ondernemen om een vergunning op zijn naam te krijgen.

  www.gptc.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The first, more ‘traditional’ way is to let the order entry system send us the order via an HL7/ORM message. As soon as the order is scheduled in UltraGenda we will send back an HL7/SIU message. An alternative way (that actually generates much less traffic) is that the order is kept in your order entry system until ‘someone’ (the delivering department) wishes to schedule the order.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ultragenda.com as primary domain

Wij stellen voor dat we dit met jullie ter plaatse of bij ons op kantoor bespreken. Grosso modo zijn er twee wegen om dit te realiseren. De eerste of ‘klassieke’ weg is dat het ordersysteem ons het order toestuurt via een HL7/ORM bericht. Van zodra het order in UltraGenda gepland is, sturen wij een HL7/SIU bericht terug. Een alternatieve weg (die ook minder ‘verkeer’ genereert) is dat het order in jullie systeem bewaard blijft tot ‘iemand’ (de verstrekkende dienst) het order wenst in te plannen. Dan vindt een context-switch plaats naar UltraGenda Pro, en na planning van het order vertrekt opnieuw een HL7/SIU bericht.

  2 Hits madxxxporn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

4. If and to the extent that the lessor/financing company demands a declaration of acceptance/handover certificate signed by the customer as a prerequisite for payment of the purchase price, the customer shall be liable towards Humbaur GmbH to sign and send back this declaration/certificate and the other requirements from the leasing association accordingly to the lessor and return a copy to Humbaur GmbH if the purchase object does not display any defects immediately and at the latest 3 days after the vehicle has been completed and the customer has received the handover certificate/declaration of acceptance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humbaur.com as primary domain

4. Wanneer en voor zover de leaseverstrekker/de financieringsmaatschappij als voorwaarde voor opeisbaarheid/betaling van de koopprijs een door de klant ondertekende overnameverklaring/een overdrachtsprotocol eist, verplicht klant zich tegenover Humbaur GmbH deze verklaring/dit protocol zo spoedig mogelijk, uiterlijk 3 dagen nadat het voertuig gereed is gekomen en klant het overdrachtsprotocol/de overnameverklaring heeft ontvangen, te ondertekenen en de overige vereisten van de leasemaatschappij dienovereenkomstig aan de leaseverstrekker en met kopie aan Humbaur GmbH terug te sturen, wanneer het gekochte object geen defecten vertoont. De klant wordt in de gelegenheid gesteld het voertuig te onderzoeken op defecten.

  studienangebot.rub.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We may refuse reimbursement until we have received the goods back, or until you have demonstrated that you have returned the goods, whichever is the earlier. You have to send back the goods promptly and in any event not later than fourteen days from the date on which you notify us of any cancellation of this contract to us or passed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zapptales.com as primary domain

Als de klant zich van dit contract onttrekt, vergoeden we alle betalingen die wij van de klant hebben ontvangen, inclusief verzendkosten (behalve extra kosten als de klant heeft gekozen voor een andere leveringsmethode dan de door ons aangeboden, goedkoopste standaardmethode). Deze terugbetaling gebeurt uiteindelijk binnen veertien dagen vanaf de datum waarop wij bericht van de klant hebben ontvangen dat de klant van de koop afziet. Voor deze terugbetaling gebruiken we dezelfde betaalmethode als de klant in de oorspronkelijke transactie heeft gebruikt, tenzij uitdrukkelijk anders overeengekomen; In dat geval worden de kosten voor een dergelijke terugbetaling bij de klant in rekening gebracht. Wij kunnen de terugbetaling weigeren totdat we de goederen terug hebben ontvangen, of tot de klant heeft aangetoond dat de klant de goederen heeft teruggestuurd. De klant moet de goederen snel en in elk geval uiterlijk veertien dagen vanaf de datum waarop de klant ons op de hoogte stelt van de annulering aan ons terugsturen. De kosten van het retourneren van de goederen zijn voor de rekening van de klant.

  medousa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The jury for previous selection is appointed to make the selection of artists & works with the intention to keep the high professional level of the Print Annual. If for any reasons artist is rejected we send back works and return entry fee reduced by the postage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lessedra.com as primary domain	2. LESSEDRA Gallery & Contemporary Art Projects behoudt het recht werk te fotograferen en reproduceren voor de catalogus, op CD-Rom, voor de internetgalerie en voor promotie- en publiciteitsdoeleinden en commerciële doeleinden.

  www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

134:8.2 (1493.1) The first day, after he had left Tiglath, Jesus had ascended the mountain only a short way when he paused to pray. Among other things he asked his Father to send back the guardian seraphim to “be with Tiglath.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain

(1492.7) 134:7.7 Dit was een van de ongewone, uitzonderlijke perioden in het aardse leven van de Meester op Urantia. Een vergelijkbare periode was de ervaring die hij doormaakte toen hij alleen was in de heuvels bij Pella vlak na zijn doop. Deze periode in afzondering op de berg Hermon markeerde de beëindiging van zijn zuiver menselijke loopbaan, dat wil zeggen de technische beëindiging van zijn zelfschenking als sterveling, terwijl de latere afzondering het begin markeerde van de meer goddelijke fase van de zelfschenking. En Jezus leefde gedurende zes weken alleen met God op de hellingen van de berg Hermon.