sensed – Dutch Translation – Keybot Dictionary

  13 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There he sensed the existence of innumerable invisible lives, the sound of communicating secrets from leaf to leaf, stem to stem, drop at
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Er zijn talloze voelde het bestaan ​​van onzichtbare leven, het gerucht van communiceren geheimen van blad naar blad, voort te vloeien, laten vallen op

  www.masserialifoggiresort.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A “yes” response indicates that the current locate is different from the last locate and that SensiGuard Tracks has calculated that the difference is sufficient to determine that the device is moving. Motion—the device detects tilt/axis and orientation change. If motion is sensed, this sensor changes to yes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensitech.com as primary domain

is geen fysieke sensor in het apparaat. Het wordt berekend door SensiGuard Tracks aan de hand van een vergelijking van de huidige locatie ten opzichte van de vorige locaties. Op basis daarvan wordt de waarschijnlijkheid bepaald dat het apparaat daadwerkelijk is verplaatst. Een 'ja' geeft aan dat de huidige locatie verschilt van de vorige locatie en dat SensiGuard Tracks heeft berekend dat het verschil voldoende is om te kunnen stellen dat het apparaat zich verplaatst. Beweging: het apparaat detecteert kantel-/draaibewegingen en verandering van richting. Als er beweging wordt waargenomen, geeft deze sensor 'ja' aan.

  www.powerofculture.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Not only were we struck by the opulence of the place and by the extreme spirit of the master plan, but also by the people’s submission to the government’s vision. We sensed an enormous lack of criticism on these projects and even a reluctance to talk about them.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powerofculture.nl as primary domain

Tijdens het congres kregen we een rondleiding door Putra Jaya en Cyber Jaya, de twee nieuwe steden die door de vorige minister-president van Maleisië zijn gerealiseerd. Deze steden werden gebouwd als satellietsteden respectievelijk voor de financiële sector en het bedrijfsleven. We waren niet alleen onder de indruk van de enorme overdaad en het extreme karakter van het masterplan, maar ook van de onderdanige houding van de mensen ten opzichte van dit overheidsproject. We kregen de indruk dat er een groot gebrek aan kritiek op deze projecten was, en zelfs een zekere terughoudendheid van mensen om erover te praten.

  ruslania.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Though Bieke Depoorter was greeted hospitably, initially she was never invited in. She sensed that people wished to protect their privacy, and felt it would be impossible to gain people’s trust. But it was precisely the impossibility of the task that attracted her.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fotomuseumdenhaag.nl as primary domain

Bieke Depoorter wordt in eerste instantie gastvrij begroet, maar nergens binnengelaten. Ze voelt hoe de privésfeer wordt afgeschermd – het lijkt onmogelijk om het vertrouwen van de mensen te winnen. Juist die onmogelijkheid trekt haar aan. Haar zoektocht naar vertrouwen is het begin van een lange reis. Een ontmoeting begint vaak met een kop thee en veel suiker, de uitnodiging van een vrouw die ’s avonds verkoeling zoekt op de drempel voor haar huis. Wie op bezoek komt, krijgt een plaats in de gastenkamer, waar de stoelpoten goudkleurig zijn en de Chinese theekopjes sinds het trouwfeest ongebruikt in de servieskast staan. De scheiding tussen privé en publiek is het witkanten gordijn van het bezoekersvertrek. Daarachter staan de linzen op het vuur, worden haren gevlochten en hangt het schooluniform aan de haak.

  www.krachtvancultuur.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Not only were we struck by the opulence of the place and by the extreme spirit of the master plan, but also by the people’s submission to the government’s vision. We sensed an enormous lack of criticism on these projects and even a reluctance to talk about them.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krachtvancultuur.nl as primary domain

Tijdens het congres kregen we een rondleiding door Putra Jaya en Cyber Jaya, de twee nieuwe steden die door de vorige minister-president van Maleisië zijn gerealiseerd. Deze steden werden gebouwd als satellietsteden respectievelijk voor de financiële sector en het bedrijfsleven. We waren niet alleen onder de indruk van de enorme overdaad en het extreme karakter van het masterplan, maar ook van de onderdanige houding van de mensen ten opzichte van dit overheidsproject. We kregen de indruk dat er een groot gebrek aan kritiek op deze projecten was, en zelfs een zekere terughoudendheid van mensen om erover te praten.

  2 Hits www.alkemics.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Was it perhaps because this letter came from my heart, was it because I had thought intensively about comfort and because I really wanted to send some comfort with this letter? Had the recipient sensed this?

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine templatenetwork.org as primary domain

Dit alles zette me aan het denken - de kaart die ik geschreven had was het type kaart dat in praktisch elke boekwinkel te vinden is, de paar regels in het Frans waren helemaal niet zo bijzonder. Dus waarom gaf de ontvanger ervan hem zo'n speciale plaats op de schoorsteenmantel, belde ze uit Frankrijk op en praatte ze erover met andere familieleden? Kwam het omdat deze brief uit mijn hart kwam, was het omdat ik zo intensief had nagedacht over troost en dat ik met de brief werkelijk troost wilde bieden? Had de ontvanger dit gevoeld? Had de brief troost met zich meegedragen?

  www.albiniecastelli.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Apocalypse Now I sensed a lot less this time, but I can easily name you a slew of Vietnam-movies that breathe the same atmosphere, the same madness, the same overwrought nerves, the same hatred, the same raw fear.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jim-on-the-web.com as primary domain

Ik voelde Apocalypse Now al een stuk minder, maar ik kan je zo een rits Vietnam-films noemen die dezelfde atmosfeer ademden, dezelfde waanzin, dezelfde overspannen zenuwen, dezelfde haat, dezelfde rauwe angst. Een prettig verhaaltje is dit niet, maar zijn er prettige oorlogen? Dit tweede deel is minder onwezenlijk, veel direkter, harder ook. Maar net zoals het eerste deel laat het je, zo hoop ik toch, langer dan twee minuten nadenken over een waanzin - in beide kampen - die o zo gemakkelijk geglorifiëerd wordt. Nee, hier hield ik ook wel van.

  barcelonacolours.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Have you ever sensed that ability to find peace of mind amid the soothing greens of nature? Research has shown that natural greenery makes us feel secure and even reduces stress. And this is a great added advantage of our Clean Machines.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ogreen.eu as primary domain

Ervaar je weleens dat het groen van de natuur weldadig voelt en dat je er tot rust komt? Uit onderzoek blijkt dat natuurlijk groen ons een veilig gevoel geeft en zelfs stress vermindert. Dit is meteen een mooie bijwerking van onze Clean Machines. Je haalt de natuur in huis en creëert zo een gezonde én prettige sfeer. En omdat wij vinden dat groen gelijk staat aan hip nemen we alleen planten in ons assortiment op die passen in ieder interieur en meedoen met de laatste lifestyle trends!

  www.mediamatic.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Although Alfred is aware of the existence of a secret, he cannot put his finger on it. However close he might come to the truth, however intuitively he may have sensed the new ideas, he cannot, or will not, uncover them.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediamatic.net as primary domain

Een van de gedachten die Alfred het meest deprimeert is wel het feit dat de moderne wetenschap zo onpersoonlijk en anoniem is geworden. In zijn gesprekken met Arne komt hij daar steeds op terug. In een interview fantaseerde Hermans er eens over hoe het anders met Alfred af had kunnen lopen. Bijvoorbeeld dat hij hoort dat er een echte meteoor is gevallen, teruggaat, die meteoorkrater onderzoekt, en er een wetenschappelijk artikel van veertien pagina's over schrijft dat vervolgens in de

  3 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Dear children! I wish to call you to a living of the Holy Mass. There are many of you who have sensed the beauty of the Holy Mass, but there are also those who come unwillingly. I have chosen you, dear children, but Jesus gives you His graces in the Mass. Therefore, consciously live the Holy Mass and let your coming to it be a joyful one. Come to it with love and make the Mass your own. Thank you for having responded to my call. ”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain

“Vandaag verlang Ik jullie mijn liefde te geven. Lieve kinderen, jullie beseffen niet hoe groot mijn liefde is. En daarom kunnen jullie ze niet ontvangen. Ik wil jullie op verschillende manieren mijn liefde betonen, lieve kinderen, maar jullie herkennen deze niet. Jullie begrijpen mijn woorden niet met je hart. Daarom begrijpen jullie mijn liefde niet. Lieve kinderen, geef Mij een plaats in je leven, dan zullen jullie alles kunnen aannemen wat Ik je zeg en alles waartoe Ik Jullie uitnodig. ”

  3 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Dear children! I wish to call you to a living of the Holy Mass. There are many of you who have sensed the beauty of the Holy Mass, but there are also those who come unwillingly. I have chosen you, dear children, but Jesus gives you His graces in the Mass. Therefore, consciously live the Holy Mass and let your coming to it be a joyful one. Come to it with love and make the Mass your own. Thank you for having responded to my call. ”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain

“Lieve kinderen, jullie zijn verantwoordelijk voor de boodschappen. Hier bevindt zich een bron van genaden en jullie, lieve kinderen, zijn de vazen waarin die gaven doorgegeven worden. Daarom, lieve kinderen, nodig Ik jullie uit om dit werk, jullie eigen werk, met verantwoordelijkheid uit te voeren, ieder naar zijn vermogen. Lieve kinderen, Ik nodig jullie uit om die gaven liefdevol aan anderen te geven en ze niet voor jezelf te bewaren. ”

  lists.greatplacetowork.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The fact that corporate governance is not yet sufficiently sensed and converted into actions, can be explained by multiple challenges. For instance, the political guidance of governmental entities is not yet sufficiently thought through and formalized.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ekvandoorne.com as primary domain

Dat corporate governance nog niet voldoende door iedereen wordt gevoeld en in acties wordt omgezet, heeft te maken met enkele uitdagingen. Zo geldt voor overheidsentiteiten dat de politieke aansturing daarvan nog onvoldoende is doordacht en vormgegeven. De wereldwijd toenemende regulering als gevolg van de verschillende economische crises, is de belangrijkste uitdaging voor financiële instellingen. Zij ervaren deze regulering als een wurggreep.

  fm.web.nitech.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From the outset, we experienced a strong partnership that reflected great professionalism and expertise in all phases of the process, but we also sensed a strong commitment and pride from the representatives of Migatronic Automation in developing the best possible solution for us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine migatronic.com as primary domain	SIPTM is how Migatronic Automation works as an integrator. A partnership with Migatronic Automation is your guarantee for a structured and well proven investment process. Together we make sure to prioritise all resources correctly and secure maximum added value through all stages in the process.

  2 Hits www.urantia.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	172:2.5 (1880.6) In a way, all of Jesus’ followers sensed the impending crisis, but they were prevented from fully realizing its seriousness by the unusual cheerfulness and exceptional good humor of the Master.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain	(1880.4) 172:2.3 Die ochtend in de vroegte had David Zebedeüs aan Judas het geld overgedragen dat de verkoop van de uitrusting van het kamp bij Pella had opgebracht. Judas had op zijn beurt het grootste deel hiervan aan Simon, hun gastheer, in bewaring gegeven, in afwachting van wat er nodig zou zijn nu ze Jeruzalem binnengingen.

  old.gold-man.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We also make the best use of milk’s remarkable nutritional and functional properties in our ingredients. Quality, innovation and commitment to excellence can be sensed and tasted in everything we undertake.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine corman.be as primary domain	Vers, gerijpt, naturel, gearomatiseerd, traditioneel, nieuw: wij ontwikkelen alle smaken van melk door in onze kazen, boter, room en al onze specialiteiten. Ook halen wij in onze ingrediënten de buitengewone nutritionele en functionele eigenschappen van melk naar voren. Kwaliteit, innovatie, engagement voor leadership zijn factoren die altijd terugkomen in alles wat we doen.

  www.yongpyong.co.kr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paris saw him transform into a modern artist. Vincent himself clearly sensed this metamorphosis, which is why he chose to depict himself as a painter using bright, intense colours. He proudly signed the self-portrait in orange-red.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.com as primary domain	In Parijs transformeerde hij tot een moderne kunstenaar. Die metamorfose voelde Vincent zelf ook duidelijk. Daarom presenteerde hij zichzelf als schilder in felle, heldere kleuren. Trots signeerde hij het zelfportret in oranje-rood.

  www.efinancialcareers.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paris saw him transform into a modern artist. Vincent himself clearly sensed this metamorphosis, which is why he chose to depict himself as a painter using bright, intense colours. He proudly signed the self-portrait in orange-red.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vangoghmuseum.nl as primary domain	In Parijs transformeerde hij tot een moderne kunstenaar. Die metamorfose voelde Vincent zelf ook duidelijk. Daarom presenteerde hij zichzelf als schilder in felle, heldere kleuren. Trots signeerde hij het zelfportret in oranje-rood.

  ultimatecustomcabinets.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rhys returned to the UK with a confidence and dogged determination. But he sensed something was missing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain	“In een van mijn oude schoolrapporten kreeg ik de raad om aan mijn conditie te werken, zodat ik meer zou genieten van de lessen lichamelijke opvoeding”

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

By 1967 most of the Allies had become strong opponents of the war, partly because of the damage it inflicted on civilians, but largely because they sensed that the war was diverting American resources and troops from US obligations to Europe.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain

Er vond nog een derde verandering plaats in de internationale omgeving, die van belang was voor de totstandkoming van het Harmel-Rapport: de gevolgen van de oorlog in Vietnam voor de invloed die de VS in NAVO kon uitoefenen. Deze oorlog in zuidoost Azië had oorspronkelijk de steun gekregen van de NAVO-Bondgenoten op grond van de gedachte dat de Verenigde Staten een zaak van algemeen belang dienden door de Communistische expansiedrang tegen te gaan door hulp te bieden aan Zuid-Vietnam. Die gedachte was misschien terecht geweest in het begin van de jaren 1960, maar zij verloor voor de Europeanen aan geloofwaardigheid, toen het conflict in Vietnam als gevolg van de snelle toevloed van Amerikaanse troepen in 1965 was uitgegroeid tot een Amerikaanse oorlog. Omstreeks 1967 waren de meeste Bondgenoten felle tegenstanders van de oorlog, deels vanwege de ellende die de oorlog veroorzaakte voor de gewone burgers, maar grotendeels omdat zij voelden dat de oorlog Amerikaanse middelen en troepen opslokte, die nodig waren om aan Amerika's verplichtingen in Europa te kunnen voldoen.

  valleeforestryequipment.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A tingling may be felt in the entire body, that grows out from the numbness in the mouth and eventually overtakes the entire nervous system. This is sometimes sensed as a vibration, and in high doses, may cause partial or total ego disintegration.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine salvia-divinorum.nl as primary domain

In Mexico wordt Salvia Divinorum voor Sjamanistische doeleinden gebruikt. Er worden dan 6 tot 20 verse Salvia Divinorum blaadjes tot een sigaarachtige vorm gerold en gekauwd. De effecten beginnen binnen 10-15 minuten en er kan een psychedeliche trance optreden. Ook kun je het gevoel hebben dat je je losmaakt van de omgeving en een bruin/oranje aura om objecten heen zien. Soms heb je ook het gevoel alsof je in een andere 'wereld' zit en kan het zijn dat er een tinteling over het hele lichaam wordt gevoeld. Dat begint dan als een soort doofheid in de mond en neemt langzaam het hele zenuwstelsel over. Soms wordt dit als een soort vibratie waargenomen en in hoge doseringen kan dit een gedeeltelijk of geheel ego verlies veroorzaken. Sommige gebruikers hebben dit dissociatieve effect omschreven alsof hun lichaam uiteenviel in 'energetische wormen' en sommigen vertellen over het voelen van bepaalde 'wezens' die net buiten hun bereik zijn en die de gebruiker vanaf een afstand, in stilte lijken te observeren.