separate elements – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  www.aqua-fontis.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
as if the table was just a layering of different and separate elements in different materials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alaingilles.com as primary domain
de tafel bestaat uit lagen van afzonderlijke elementen uit verschillende materialen.
  www.sembcorp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The last area in the Blue Room highlights experiments and products that have been soft launched – these include an object based weather forecast that splits all the graphics incorporated into a broadcast into separate elements and a new tool called Weather Watchers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitbirmingham.com as primary domain
Het laatste gebied in de Blauwe Kamer benadrukt producten die zachte gelanceerd - deze omvatten een object gebaseerd weerbericht dat alle opgenomen in een uitzending in afzonderlijke elementen en een nieuwe tool genaamd Weer Watchers graphics splitst. Deze laatste stelt gebruikers in staat om accurate weerberichten van overal in te dienen in het Verenigd Koninkrijk - een geweldig idee gezien het is de natie favoriete onderwerp van gesprek.
  www.dinamolat.lv  
Show textShow cached sourceOpen source URL
MINI requested Hypsos to upgrade the existing MINI Brand Store at the Leidseplein Square - with its theaters, cinemas, cafes, nearby casino and clubs – and bring more colour and fun into the environment. Hypsos designed several separate elements to increase the fun element: each MINI item deserves its own stage!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hypsos.com as primary domain
Op de vraag van MINI om de bestaande Brandstore aan het Leidseplein te upgraden en er meer fun en kleur in te brengen, heeft Hypsos losse onderdelen ontworpen die zowel de auto’s als de lifestyle producten van MINI beter en leuker onder de aandacht brengen; ieder MINI item verdient zijn eigen podium! Wanden in de brandstore zijn voorzien van graphics of geschikt gemaakt voor merchandise. Alle onderdelen zijn zo gemaakt dat de MINI Brandstore nog steeds geschikt is om als evenementenlocatie dienst te doen.
  www.cz.endress.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A steel support, rounded corners, and polyester surfaces are the ingredients throughout, but the separate elements all have their own striped pattern that brings sports shirts and shoes, and even flags, to mind.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
Het bewijs dat kleinere objecten net zo effectief kunnen zijn, wordt geleverd door i29 met hun serie meubels voor Het Caland Lyceum in Amsterdam. Een stalen onderstel, ronde hoeken en polyester vlakken zijn de vaste ingrediënten, maar de afzonderlijke elementen hebben allemaal een eigen strepenpatroon dat doet denken aan sportshirts en -schoenen en ook aan vlaggen. Heel toepasselijk gezien het belang van sport in het curriculum van de school en het grote aantal buitenlandse leerlingen dat hier studeert. Het totaalbeeld is fris en eigentijds en sluit aan bij de wereld van de gebruikers.
  www.tiryakikukla.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The researchers extensively examined the textiles with an electron microscope, an X-ray spectrometer (X-ray radiation provides an inside view of an object) and liquid chromatography (a technique used to separate elements in a liquid mixture).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kennisvoorcollecties.nl as primary domain
De stoffragmenten uit Hallstatt bevinden zich tegenwoordig in het Naturhistorisches Museum in Wenen. Dit museum is al sinds halverwege de 19de eeuw betrokken bij de opgravingen van Hallstatt, die behalve de mijn ook een omvangrijk grafveld omvatten. Het museum vroeg de Rijksdienst voor het Cultureel Erfgoed om te onderzoeken hoe het textiel uit de mijn gemaakt was en of de kleuren nog hetzelfde waren als die het aanvankelijk had. De onderzoekers bestudeerden het weefsel uitgebreid met onder andere een elektronenmicroscoop, een röntgenspectrometer (met röntgenstraling kun je een object ‘van binnen’ bekijken) en vloeistofchromatografie (een techniek om elementen binnen een vloeistofmengsel te scheiden). De stukjes textiel bleken van wol gemaakt te zijn.
  www.flacc.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The sculptures are, as it were, assemblies of plastic objects which end in sculptural clusters. By joining together the separate elements, the latter will start to communicate, as regards size, shape or form, with one another, e.g. by adopting a common colour, pattern or geometric figure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flacc.info as primary domain
Het project 'Take me Away' omvat het ontwerpen van sculpturen die zijn opgebouwd vanuit (sculpturale) elementen. De sculpturen worden als het ware assemblages van plastische objecten die leiden tot sculpturale clusters. Door het samenvoegen van de afzonderlijke elementen zullen deze met elkaar vormelijk gaan communiceren door bvb een gemeenschappelijke kleur, patroon of geometrische verschijning. Hierdoor zijn de onderdelen, waaruit de verschillende clusters worden, inzetbaar om in een andere nieuwe sculpturale compositie of cluster te worden ingezet. Met het vervolgproject - Mujhe le Jao & Qing dai zou wo - wil Sofie Haesaerts deze modellen of sculpturale onderdelen gaan produceren in China en India, naargelang de beoogde ambacht waarin ze dienen te worden gerealiseerd. Ze zal zich concentreren op de verschillende ambachtsvormen, hun materiële eigenheid en de technische mogelijkheden die elke specifieke ambacht inhoud alsook de beperkingen die elke techniek op zich bevat. Met dit project wil ze een verdere brug bouwen naar de kunstenaars in Azië, die nog steeds het vakmanschap van de traditionele ambachten beheersen.