shaman – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      73 Results   25 Domains
  smartbones.eu  
After my career as a psychotherapist I joined Lynn Andrews Mystery School and four years later I was ordained as a minister and a shaman.
Schilderen volgens de 13 stappen methode van Shiloh McCloud heeft me geholpen om de vrouwelijke energie die ik ben dieper te belichamen.
  www.krachtvancultuur.nl  
The space will be ambiguous: a clearing where the shaman moves between shadow and substance.
Breyten Breytenbach: Een bespiegeling op vogelachtigheid
  www.hotelavenidabenasque.es  
The grave finds attracted worldwide attention under the name of the “Dürrenberg woman shaman”.
Tegenwoordig wordt het zout hoofdzakelijk voor de verzorging van het gradeerwerk en de daarmee verbonden inhalering aan de buitenlucht gebruikt.
  www.vilaseco.com  
The grave finds attracted worldwide attention under the name of the “Dürrenberg woman shaman”.
Tegenwoordig wordt het zout hoofdzakelijk voor de verzorging van het gradeerwerk en de daarmee verbonden inhalering aan de buitenlucht gebruikt.
  www.studiumgenerale-eindhoven.nl  
As the townspeople begin killing each other for seemingly no reason, the investigating officer watches his daughter fall under the same savage spell. He agrees to consult a shaman for answers - unknowingly escalating the situation into something far more dangerous.
De mysterieuze aankomst van een vreemdeling in een rustig boerendorpje zorgt voor wantrouwen onder de dorpelingen. Als de dorpsbewoners elkaar beginnen te vermoorden zonder aanwijsbare reden, wordt ook de dochter van de rechercheur slachtoffer van deze brute betovering. De rechercheur bezoekt een sjamaan om antwoorden te vinden , waarmee hij - zonder het te beseffen - de situatie nog veel gevaarlijker maakt.
  11 Hits pmt.cat  
Psychotria Viridis is a natural product. The strength can vary per gram. Brewing Ayahuasca is a matter of trying out which dose and what way works best for you. There are many different recipes available on the internet and in shaman books.
Psychotria viridis (chacruna) is een natuur product. De potentie kan per gram verschillen. Ayahuasca brouwen is een kwestie van uitproberen welke dosis en welke wijze het beste voor u werkt. Er zijn veel verschillende recepten te vinden op internet en in sjamaan boeken.
  7 Hits www.sitesakamoto.com  
“The shaman of the village of Santa Rosa de Huacaria sent me a message that could finally meet me. Before he had been unable, as his elderly mother "went to the river and it became a bird". I think a story can not start better.
“De sjamaan van het dorp van Santa Rosa de Huacaria stuurde me een bericht dat me eindelijk kon ontmoeten. Voor hem was onmogelijk, als zijn bejaarde moeder "ging naar de rivier en het werd een vogel". Ik denk dat een verhaal kan niet beter beginnen. Worth Marquez. Gefeliciteerd Palau!
  13 Hits doctorclassic.eu  
Every shaman uses his or her own recipe, so plant combinations always vary to some extent. This is due to local tradition and availability; it does not depend on the user or type of treatment. In any case if you make ayahuasca yourself the choice is up to you.
Degenen die op zoek zijn naar genezing van ernstige of minder ernstige aandoeningen zijn zelf verantwoordelijk voor het vinden van een geschikte behandeling. Het achterwege laten van een reguliere behandeling kan in sommige gevallen een groot risico met zich meebrengen. Dit is iets waar men altijd rekening mee moet houden wanneer men kiest voor een alternatieve geneeswijze. Wanneer je twijfelt, praat dan met zowel deskundigen op het gebied van de aandoening en de ayahuasca genezers. Wij zijn niet in de positie om te adviseren over medische behandelingen.
  5 Hits sensiseeds.com  
Before the leaves or infused water is consumed, it is blessed and consecrated to the spirits; then, the shaman (and possibly the sick individual or individuals too) consume the salvia and wait for the effects to manifest.
Het salviaritueel vindt meestal plaats bij duisternis en de deelnemers wordt gevraagd om zonder te praten stil te liggen. Voordat de bladeren of het watermengsel worden geconsumeerd, worden ze gezegend en gewijd aan de geesten; daarna consumeert de sjamaan (en eventueel de zieke of zieken) de salvia en wacht tot de effecten optreden. Als de visioenen betekenis hebben voor de sjamaan, wordt de oorzaak van de ziekte geïdentificeerd en wordt een behandeling gekozen.
  2 Hits www.leidenuniv.nl  
An old shaman stands barefoot on top of a pair of razor-sharp blades and through her mouth speaks a god called the Chinese General. Above her head, every thirty seconds, jet airliners pass on their way to the international airport of Seoul.
Op een hoge stellage tussen kleurige banieren staat een oude vrouw in een achttiende-eeuws militair uniform met haar volle gewicht op het scherp van twee grote messen. Door de mond van deze sjamaan spreekt een generaal uit het verleden tot de opdrachtgevers van het ritueel, terwijl hoog in de lucht de ene na de andere Boeing overvliegt, van of naar de internationale luchthaven van Seoul. Het is deel van de dagelijkse realiteit van de 21ste eeuw. Voor mij gaat het er om die ook als zodanig te begrijpen en meer te zien dan de exotische buitenkant van zulke gebeurtenissen.
  valleeforestryequipment.com  
With eyes open contact with consensual reality will not be entirely lost, but when you close your eyes you may forget about consensus reality and enter completely into a dreamlike scene. Shamanistic journeying to other lands, foreign or imaginary; encounters with beings, entities, spirits; or travels to other ages may occur.
Niveau 4: "V staat voor een LEVENDIGE HALLUCINOGENE STAAT". Tijdens dit niveau treden complexe, drie dimensionale, realistisch lijkende scènes op. Soms worden er ook stemmen gehoord. Met geopende ogen zul je weliswaar nog een samenhangende realiteit ervaren maar als je dan je ogen sluit kun je dit alles helemaal vergeten en geheel opgaan in droomachtige scènes. Sjamanistisch reizen naar andere landen, buitenlands of denkbeeldig. Ontmoetingen met wezens, entiteiten of geesten, het reizen naar andere tijden. Dit alles kan je overkomen tijdens niveau 4. Het zou ook kunnen voorkomen dat je het gevoel hebt het leven van iemand anders te leven. Bij dit level heb je de Sjamanistische wereld betreden. Je zou het ook "het vertoeven in droomtijd" kunnen noemen. Je ervaart met gesloten ogen fantasieën (droomachtige ervaringen met een samenhangend geheel) en je blijft denken dat dit realiteit is zolang je ogen gesloten blijven. Dit is ook een groot verschil met niveau 3, waarbij weliswaar prettige beelden gezien worden, maar het niet écht beleefd worden.