shared decision making – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   5 Domains
  www.brdbucharestopen.ro  
December 2015: Interventions to facilitate shared decision making to address antibiotic use for acute respiratory infections in primary care.
december 2015: Interventies om gedeelde besluitvorming te vergemakkelijken omtrent antibioticagebruik bij acute luchtweginfecties in de eerstelijnszorg.
  6 Hits www.energyindian.com  
conclusion Although most health professionals support the policy of shared decision-making, the imple-mentation of the policy in mental health care is still at an early stage. In practice, a number of obstacles still have to be surmounted. However, the experience gained with counselling and decision-making in (youth) mental health care may serve as an example to other sections of mental health care and play an important role in the further development of shared decision-making.
conclusie Hoewel het belang van gedeelde besluitvorming alom onomstreden lijkt, staat de ggz nog aan het begin van implementatie van gedeelde besluitvorming. In de praktijk zijn nog diverse barrières te nemen. De ervaring met advisering en besluitvorming die binnen de jeugd-ggz is opgedaan, kan bij de verdere ontwikkeling van gedeelde besluitvorming in de ggz als voorbeeld dienen.
  www.nato.int  
You are right to say that your vision requires "dramatic changes" on the European side, including higher military budgets and a different strategic outlook. Yet these changes are no more likely than the required change on the US side that you failed to mention: a willingness to treat European states somewhat better than junior partners whose only option is to jump on the US bandwagon or to risk a confrontation with the dominant partner. The reasons that the United States is eager to share the burden of being a Middle Eastern power are clear. But burden-sharing among Allies involves shared decision-making. But while the tone of US foreign policy might become more amenable under a different President, accepting greater European influence in the Middle East will not come easy to Washington irrespective of who is in the White House.
Je hebt gelijk als je zegt dat jouw visie "dramatische veranderingen" vereist aan Europese zijde, inclusief hogere militaire budgetten en een andere strategische benadering. Toch zijn die veranderingen net zo onwaarschijnlijk als de verandering die aan Amerikaanse zijde nodig zou zijn en die je niet noemt: een bereidheid om de Europese staten iets beter te behandelen dan juniorpartners die geen andere keus hebben dan in de pas lopen met de VS of een confrontatie riskeren met de dominante partner. De redenen waarom de Verenigde Staten de lasten willen delen van hun machtsuitoefening in het Midden-Oosten, zijn duidelijk. Maar lastenverdeling onder de Bondgenoten houdt ook gezamenlijke besluitvorming in. Misschien wordt de toon in het Amerikaanse buitenlandbeleid onder een andere president wel wat gematigder, maar het accepteren van meer Europese invloed in het Midden-Oosten zal Washington niet makkelijk vallen, wie er ook in het Witte Huis zit.