shopping streets – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      175 Results   68 Domains
  hotelserenaselva.it  
Auckland is a big city with, among other things, a huge bridge, a large harbor and busy shopping streets. After all traveling through rural New Zealand, this is a different face.
Het was nog steeds druk op de weg maar we zaten goed in de hele moderne Ford van Niel Cremer. Auckland is een grote stad met o.a. een enorme brug, grote haven en drukke winkelstraten. Na al het reizen door het landelijk Nieuw Zeeland is dit wel een ander gezicht.
  www.brrc.be  
BRRC has a static device for measuring skid resistance in places where conventional skid resistance measurements with measuring vehicles are impossible, such as footways, driveways, industrial floors, road markings, shopping streets, entrance halls, etc.
Om de wegbeheerders te helpen, heeft het Opzoekingscentrum voor de Wegenbouw het initiatief genomen een geïllustreerd reglement voor de wegbeheerder op te stellen. Daartoe heeft het Centrum alle deskundigen op het gebied van wegbebakening uit de ministeries en de organisaties of onderzoeksinstellingen die het meest op dit gebied actief zijn rond de tafel gebracht.
  nsra.ru  
In the middle of Leiden city centre, at a walking distance from shops, restaurants, museums and Leiden Central Station. The two main shopping streets are situated in close proximity to the hotel. The hotel is located in a paid parking zone where you pay for parking per hour or with a day card.
Gelegen midden in het centrum van Leiden, op loopafstand van winkels, restaurants, musea en station. De twee belangrijkste grote winkelstraten liggen in de directe nabijheid van het hotel. Het hotel ligt in een betaald parkeren zone waar u per uur betaald kunt parkeren of met een dagkaart. Een andere mogelijkheid is om uw auto te parkeren op het parkeerterrein aan de Haagweg. Vandaar af kunt u met gratis busjes worden vervoerd naar het hotel.
  fnaa.ma  
We continue wandering again and large parts of the old shopping streets are covered with iron nets and bars, which means that colonists who want to protect themselves live above those. It is said that they regularly throw their rubbish down through the grids and bars.
We wandelen verder en grote delen van de oude winkelstraten zijn overdekt met ijzeren netten en tralies. Wat betekent dat daarboven kolonisten wonen die zich willen beschermen. Er wordt verteld dat ze regelmatig hun vuilnis naar beneden gooien. Dat zien we niet gebeuren maar hier en daar hangt er oud afval op de rasters. We kopen hier en daar iets bij de Arabieren. Er volgt een ontroerende en grappige ontmoeting met een oude man die mutsen uit konijnenvel verkoopt. Lang duurt dit aangenaam moment niet want dieper in de oude stad moeten we op onze weg naar de moskee plots door een checkpoint met scanner. Het is niet te geloven dat de Arabieren die naar de moskee willen gaan bidden, eerst door een scanner moeten. Op het plein probeert een kolonist ons te provoceren. Als ik hem met een onderkoelde blik aankijk, gaat hij snel positie zoeken bij enkele soldaten die op post staan. Vanwaar hij zijn provocaties hervat. Het voelt allemaal heel ziek aan. Veel angst en haat.
  11 Hits www.aohostels.com  
Shopping Streets
Hohe Straße (1.50 km)
  www.nordiclights.com  
The floor is parquet, the house has a dining room with sofa bed, dining table, cabinet and closet shelves, a kitchenette and a bathroom with shower. is a short walk from the bus and 25 minutes by bus from the city center and main shopping streets, is also located near the metro line B. Easy to reach from the Termini railway station.
klein en charmant appartement in Rome, is gevestigd in een gebouw met portier, begane grond. De vloer parket is, het huis heeft een eetkamer met een slaapbank, eettafel, kast en kast planken, een kitchenette en een badkamer met douche. is een korte wandeling van de bus en 25 minuten met de bus van het stadscentrum en de belangrijkste winkelstraten, ligt ook dicht bij de metro lijn B. Gemakkelijk te bereiken vanaf het station Termini.
  3 Hits www.anwaltskanzlei-tww.de  
Shopping streets and boulevards
Winkelstraten en boulevards
  www.flowcrete.com.pl  
The purpose built office is conveniently located for public transport being only 7 minutes walk from central station Cologne as well as being only 5 minutes walk from main shopping streets in Cologne, with a wide variety of cafes and restaurants to enjoy.
Ons Duitse kantoor is gevestigd in het hart van de prachtige stad Keulen. Het speciaal gebouwde kantoor is gunstig gelegen voor het openbaar vervoer op slechts 7 minuten lopen van het centraal station van Keulen en op slechts 5 minuten lopen van de belangrijkste winkelstraten in Keulen, met een breed scala aan cafes en restaurants om van te genieten. Het kantoor is ook slechts 2 minuten lopen van de Rijn, die een geweldige plek om te zitten en mensen kijken met een koud drankje in de zomer.
  brazai.com  
Utrecht, the city known for its Domtower, its picturesque small canals and its beautiful stores and shopping streets. Here you can spend a day on gathering a new outfit and a lunch in city castle Oudaen, which nowadays has been turned into a cozy lunch café.
Utrecht, de stad van de Domtoren, de fotogenieke grachtjes en de prachtige winkels. U kunt hier prima een dag besteden aan het vergaren van een nieuwe outfit en een lunch in stadskasteel Oudaen waarin tegenwoordig een prachtig café huist. Deze middeleeuwse stad is helemaal met zijn tijd mee gegaan, maar heeft haar karakter in de loop der tijd gelukkig niet verloren. En voor prachtig uitzicht over deze historische stad kunt u de Domtoren beklimmen. Tijdens uw bezoek aan de Domtoren krijgt u een rondleiding van een gids die u de stedenbouwkundige geschiedenis van de stad feilloos kan uitleggen.
  www.eindhovenairport.nl  
Heraklion appears noisy at first, but it’s a city with character. Take a walk along the harbour, the lively markets, the shopping streets, the Morosini Fountain, and the beautiful churches of Agios Minas and Agios Titos.
Heraklion heeft een centrale ligging en is goed verbonden met het vasteland. Hierdoor is Heraklion vaan het beginpunt van een Kreta-reis. De stad heeft vele afwisselingen, drukke straten, veel terrassen en pleintjes, een kleurrijke dagmarkt en voldoende eethuisjes met Kretenzische specialiteiten. Heraklion is op het eerste gezicht lawaaiig, maar het is wel een stad met karakter. Wandel eens langs de haven, de gezellige markten, winkelstraten, de Morosini-fonteint en de mooie kerken Agios Minas en Agios Titos. Heraklion is een stad die leeft. Toerisme is volop aanwezig en vanuit Heraklion zijn er bussen die naar bijna alle bestemmingen op het eiland gaan. De stad is dus een goed vertrekpunt voor alle tochten op Kreta.
  www.mediamatic.net  
In 2001, Claes Oldenburg was inspired by the vast amount of giant plastic ice cream cones, used as advertising along Cologne's shopping streets. When he was commissioned by a shopping mall in Cologne to create a public artwork for the area, he decided to place a monumental sized ice cream cone, upside down and dripping onto that very shopping mall's entrance.
Claes Oldenburgh raakte in 2001 geïnspireerd door een grote hoeveelheid gigantische plastic ijshoorntjes die als reclame werden gebruikt langs de winkelstraten van Keulen. Toen hij van een winkelcentrum de opdracht kreeg om een openbaar kunstwerk voor het gebied te maken, besloot hij een monumentale replica van een ijshoorntje op zijn kop, al druipend boven de ingang van dat winkelcentrum te plaatsen.
  2 Hits www.actualidadecommerce.com  
These 4 fully furnished and serviced apartments are located on the 3rd floor at one of the best addresses of Vienna, from which all the famous sights, the most luxurious shopping streets as well as the large city park (Stadtpark) are only a few...
These 4 fully furnished and serviced apartments are located on the 3rd floor at one of the best addresses of Vienna, from which all the famous sights, the most luxurious shopping streets as well as the large city park (Stadtpark) are only a few... Details aanbieding weergeven »
  boschexpo.hetnoordbrabantsmuseum.nl  
Den Bosch is also known for its shopping streets and numerous outdoor cafes. The city has won the title, ‘Most Hospitable City’ (of the Netherlands) four times.
Naast alle kunst en cultuur staat ’s-Hertogenbosch bekend om zijn gezellige winkelstraten en talloze terrasjes. De stad is al vier keer benoemd tot ‘Meest Gastvrije Stad’ van Nederland.
  2 Hits www.nordoutlet.com  
With its peaceful courtyard garden, Residentie 't Elzenveld combines quietness with its central location near the Meir shopping streets of Antwerp. It offers comfortable ...
Residentie 't Elzenveld heeft een vredige binnentuin en combineert rust met een centrale ligging in de buurt van de winkelstraat Meir van Antwerpen. Het hotel biedt een ...
  8 Hits www.sembcorp.com  
Linking the centres are Birmingham’s bustling shopping streets, packed with major brands and boutique independents.
Het koppelen van de centra zijn Birmingham drukke winkelstraten, vol met grote merken en boutique...
  www.motel-one.com  
Your cheap Motel One Manchester-Piccadilly is located in the center of the city, only a stone’s throw away from the central Piccadilly Station and a 20 minutes-drive away from the airport. From your hotel you can comfortably reach the inner-city on foot, where you can visit tourist attractions and stroll along the famous shopping streets, such as Town Hall or the Market Street.
In het hart van de stad, op een steenworp van hoofdstation Piccadilly Station en op 20 minuten rijden van de luchthaven ligt het Motel One Manchester-Piccadilly. Het stadscentrum met de bezienswaardigheden en winkelstraten, zoals de Town Hall en Market Street, zijn perfect te voet te bereiken vanuit het hotel.
  2 Hits www.submon.org  
Located on the Boulevard de Waterloo, one of the finest high-end fashion-shopping streets in the country, The Hotel Brussels is a perfect base from which to explore the surrounding city.
Dankzij haar perfecte locatie aan de Waterloolaan - één van de meest chique winkelstraten van het land - is The Hotel Brussels de ideale uitvalsbasis voor een ontdekkingstocht door de stad.
  ruslania.com  
Over the past 40 years this artist and photographer’s work has been a continual exploration of the structure and interpretation of identity. His best-known work includes his photographic series featuring unsuspecting people walking along shopping streets in the major cities of the world.
Dit najaar toont het Fotomuseum Den Haag een groot retrospectief van Hans Eijkelboom. Het oeuvre van deze kunstenaar en fotograaf, dat ruim 40 jaar beslaat, kenmerkt zich door een voortdurend onderzoek naar de constructie en interpretatie van identiteit. Tot zijn bekendste werken behoren zijn fotoseries van mensen in winkelstraten van wereldsteden. De tentoonstelling Identiteiten 1970 – 2017  toont zowel Eijkelbooms vroege werk uit de jaren 70 als zijn meest hedendaagse straatfotografie, waaronder een nieuwe serie van winkelend publiek in de binnenstad van Den Haag.
  4 Hits www.rabobank.com  
But how? That is exactly the question being asked on numerous shopping streets in the Netherlands. Although you might get a different impression at the Markthal in Rotterdam. That’s because the shops in this exciting new shopping environment are still successful after a year’s time.
Maar hoe? Dat is precies waar veel winkelstraten in Nederland op dit moment mee worstelen. Al zou je dat in Rotterdam, bij de Markthal, niet zeggen. Want in deze spraakmakende nieuwe winkelomgeving gaan de zaken, een jaar na opening, nog steeds goed. Dat ziet ook Henk Gianotten, als we even stilstaan bij ‘Bram Ladage’, de volgens Gianotten beste patatzaak van de havenstad. Rotterdammer Gianotten is voorzitter van Platform De Nieuwe Winkelstraat. Het platform brengt, samen met de Rabobank, inmiddels in tachtig plaatsen in Nederland vastgoedondernemers, gemeenten, winkeliers en experts bij elkaar. “Dit zijn typisch partijen die elkaar tot dusver niet vanzelf vonden – of liever solo werkten. En dat kan dus niet meer. De partijen zullen samen een antwoord moeten vinden op de vraag hoe de winkelstraat anno 2016 er uit moet zien.”
  4 Hits lechner-museum.de  
We are located in the centre of Eindhoven, allowing you to quickly reach the shopping streets. There are so many great shops and restaurants nearby. The fair premises are also within walking distance, the place in Eindhoven for exhibitions and events.
We zitten midden in het centrum van Eindhoven, waardoor je snel in de winkelstraten bent. Hier zijn ontzettend veel leuke winkels en restaurantjes. Ook het beursgebouw zit hier op loopafstand, de plek in Eindhoven waar beurzen en evenementen worden gehouden. Naast ons pand vind je het treinstation en de bushalte. Hierdoor is het kantoor heel goed met het openbaar vervoer te bereiken. Er is ook de mogelijkheid om met de auto naar kantoor te komen, want je kunt zelf toegang krijgen tot de ondergelegen parkeergarage De Bijenkorf. Hier zijn wel kosten aan verbonden.
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
That day I walked art galleries, shopping streets of Mount, fishing and camping and the other days of the zoo and parks. I ate vegetarian wraps extraordinarily rich, perhaps it was a specialty of the city, interacted with Australian and foreign, I marveled at the people swirling orange sunset on the door of pubs taking the beer afternoon naps or sleeping in parks.
Die dag liep ik kunstgalerijen, winkelstraten van de berg, vissen en kamperen en de andere dagen van de dierentuin en parken. Ik at vegetarische wraps buitengewoon rijke, misschien was het een specialiteit van de stad, interactie met Australische en buitenlandse, Ik verwonderde me over de mensen die kolkende oranje zonsondergang op de deur van cafes die het bier een middagslaapje of slapen in parken. Er zijn Victoriaanse huizen met beelden in de tuinen, door plunderende katten bakken lukraak geregeld, zeilboten in de haven van masten rinkelen en winkels als inpakpapier in Japan. Drie jaar geleden The Independent een lijst gepubliceerd van de top tien bibliotheken in de wereld waar ik keek voor de reis over, en "Boot boeken" in Sydney was een van hen, Dus ook ik ging naar het paradijs van de surfers, onderzoekers van het ijs en landrotten ... Ik heb niet veel ruimte en wil niet dat mijn redacteur schelden me zo zeg ik niets meer. Alleen, zoveel mogelijk de, een once in a lifetime naar Sydney. Soms heb ik geland in Parijs burgers van Azië, van Australië, Nieuw-Zeeland, die geboeid naar te kijken, foto, en wendingen naar de Eiffeltoren en ik me voorstellen dat in de kinderschoenen stond lijsten, de geïnverteerde versie van de reis ver zijn, monumentale en magische kinderen dromerige zuidelijk halfrond.
  adeccogroup.ch  
Parking places in shopping streets in West should be vacated during the day to make room for parking bicycles, Alderman Dirk de Jager suggests on his blog. Research would have found that the majority of shoppers walk or cycle to the shops and only a minority would go by car.
Afgelopen woensdag hadden we op m’n werk een mooie themadag over vakbondsgeschiedenis (dankzij). ’s Middags een fietstocht langs lokaties in Amsterdam-Oost, maar ’s ochtends eerst een programma in de Burcht. Eén van de gasten was voormalig voorzitter van de Industriebond Arie Groenevelt, door historicus Sjaak van der Velden ooit omschreven als de «grote schrik voor ondernemend en rechts Nederland». »»
  23 Hits www.hotel-santalucia.it  
The privately run Hotel Pension Fischer am Kudamm is located in a quiet side street in the capital's elegant Charlottenburg district. The popular Kurfürstendamm and Tauentzienstraße shopping streets are just a 2-minute walk away.
Dit gastvrije pension ligt in het centrum van Berlijn, tussen het beroemde warenhuis KaDeWe en de Gedächtniskirche. Het beschikt over gezellige kamers met gratis WiFi. Het particuliere Hotel Pension Fischer am Kudamm bevindt zich in een rustige zijstraat in de elegante wijk Charlottenburg van de Duitse hoofdstad. De populaire winkelstraten Kurfürstendamm en Tauentzienstraße zijn in slechts 2 minuten lopen te bereiken. Het metrostation Augsburger Straße ligt ook op steenworp afstand en daar vanda...an reist u gemakkelijk naar de rest van de stad. De ruime kamers van het hotel bevinden zich in een traditioneel Berlijns gebouw en hebben prachtige oude deuren en hoge plafonds. Er is een extra badkamer met een bad in de gang van het hotel. Een strijkijzer, een kluisje, een waterkoker en een wasservice zijn op verzoek beschikbaar. U kunt gebruikmaken van een munttelefoon in de lobby.
  www.visitluxembourg.com  
Modern hotel. Situated very close to the main shopping streets. Weekends, public holidays, July and August: -25%. Free Internet access (WIFI). Cocktail Bar, Brasserie, City Lounge.
Modern ingericht. Ligt in onmiddellijke nabijheid van de belangrijke winkelstraten. Weekend, feestdagen, juli en augustus: -25%. Gratis Internet toegang (WIFI). Cocktail Bar, Brasserie, City Lounge.
  3 Hits www.gvgold.ru  
At walkingdistance of the central station and Dam square. Amidst little cafes, small restaurants and some of the cities best fine dining. together with galeries, the best shopping streets for which the Jordaan is known for.
Op loopafstand van het Centraal station en de dam. Te midden van goede restaurants, gezellige eetcafees, galeries en de bijzondere winkeltjes waar de jordaan om bekend staat. De biologische markt en het Anne Frank huis liggen om de hoek.
  4 Hits www.myprojectorlamps.eu  
Blankenberge will truly amaze you. Pleasant shopping streets, which are even cleared of any traffic in summer. If you just ignore the crowds and look beyond the beach, you will discover wonderful Art Nouveau heritage below the boulevard.
Blankenberge zal u echt verbazen. Gezellige winkelstraten waar in de zomer zelfs geen verkeer is toegestaan. Als u de drukte gewoon negeert en voorbij het strand kijkt, kunt u de prachtige Art Nouveau erfgoed onder de boulevard. Een speciale wandelroute brengt u langs de mooiste huizen.
  www.dewit-helmond.nl  
. Experience the best this city has to offer whilst staying in one of the most popular and authentic neighbourhoods of Utrecht, Buiten Wittevrouwen. Beautiful 19th century mansions, great shopping streets and plenty of nice restaurants are right on your doorstep.
Boek nu jouw ultieme Utrecht ervaring in de populairste en meest authentieke wijk van Utrecht! Deze wijk, Buiten Wittevrouwen, staat bekend om de mooie klassieke herenhuizen en gezellige winkelstraten, fijne winkels en restaurants. Met een verblijf in het Malie Hotel beleef je Utrecht, zoals alleen echte Utrechters hun stad beleven.
  2 Hits www.escuela-montalban.com  
The key monuments of the Alhambra and the Cathedral, the old Moorish quarter of the Albaicín, the gipsy area of Sacromonte, as well as the numerous shopping streets are all within walking distance from the school.
Onze Spaanse taalschool Escuela Montalbán - TANDEM Granada is gesitueerd in een rustige omgeving, slechts 10 minuten lopen vanaf het centrum. Alle belangrijke monumenten van het Alhambra en de Kathedraal, het oude Moorse kwartier van het Albaicín en het Zigeunerkwartier Sacromonte zijn, evenals de winkelbuurten, op loopafstand.
  migracje.uksw.edu.pl  
RECENTLY, COMPLETELY RENOVATED DOUBLE UPPER HOUSE ( PARTLY FURNISHED ) WITH BALCONY, 3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS. Situated in the nice and cosy neighbourhood Archipel, near shopping streets like Frederikstraat and Bankastraat.
Overloop met glas in lood daklicht. Ruime ouderslaapkamer aan de achterzijde met diverse daklichten en eigen badkamer voorzien van inloopdouche, wastafel en radiator. Aan de voorzijde zijn nog twee slaapkamers ( ca. 5,20 x 2,60m en ca. 4,50 x 2,60m ). Tweede badkamer voorzien van ligbad, inloopregendouche, dubbele wastafel, bergkast met opstelplaats cv ketel. Separaat toilet.
  3 Hits www.eternalgarage.com  
Just after you exit the hotel, you will find yourself walking down the most exclusive shopping streets in the city(Via Veneto and Via Condotti).
Hotel Cecil, gelegen in het hart van deze artistieke en historische rijkdom, zal bij thuiskomst de nodige rust bieden om van je verblijf in Rome een waar genoegen te maken.
1 2 Arrow