shops are closed – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   9 Domains
  edhenmilano.com  
In the Kaya Grandi and surrounding shopping arcades you will find a range of shops with trinkets, clothing, dive gear, etc. All These shops are closed on Sundays.
In de Kaya Grandi en de omliggende winkelpassages vindt u een reeks winkeltjes met snuisterijen, kleding, duikspullen e.d. Deze winkeltjes zijn allen op zondag gesloten.
  www.kempinski.com  
On Sunday, most of the shops are closed so plan your shopping accordingly!
Op zondag zijn de meeste winkels gesloten; dus hou daar zeker rekening mee!
  9 Hits www.barcelona-tourist-guide.com  
A: As a general rule shops are closed on Sundays and on official public holidays in Barcelona. You will find a list of public holidays on the link below called "Barcelona public holidays". The shops will therefore be closed on Good Friday and Easter Monday as well as on Sunday however the shops will be open as normal on Saturday during the Easter holiday in Barcelona.
A: Over het algemeen zijn de winkels op zondagen en officiële feestdagen gesloten in Barcelona. U zult een volledige lijst met officiële feestdagen vinden via de link hieronder genaamd "Officiële feestdagen van Barcelona". De winkels zullen dan ook op Goede Vrijdag en Paasmaandag gesloten zijn, net als op zondag, maar de winkels zijn normaal geopend op zaterdag in de Paasvakantie in Barcelona.
  www.sitesakamoto.com  
Early in the afternoon, the main artery of the city, the Libertador Avenue, is empty. The shops are closed and the few tourists, still hike through one of the nearby glaciers. When finally goes desperezando Calafate, we go through several local agencies asking for tours to Perito Moreno.
Vanuit de hoofdstad bonaerense, reservamos una habitación en un sencillo hostal del Calafate. Llegamos en avión desde Bariloche, donde habíamos hecho una parada para darnos el gustazo de esquiar en pleno agosto. A primera hora de la tarde, la principal arteria de la ciudad, de avenida del libertador, está desierta. Las tiendas están cerradas y los escasos turistas, todavía de excursión por alguno de los glaciares cercanos. Cuando por fin el Calafate se va desperezando, recorremos varias agencias locales preguntando por los tours al Perito Moreno. Los primeros autobuses salen a las nueve de la mañana. Se trata de llegar antes que ellos. Negociamos con varios remiseros (como se conoce por aquí a los taxistas) el precio por llevarnos hasta allí. Ninguno nos convence. Eindelijk, Margarita, la recepcionista del hostal, nos pone en contacto con un amigo de confianza, Omar, un gaucho pampero reconvertido en remisero. Cerramos el precio con la única condición de que tenemos que salir a las ocho de la mañana para llegar una hora antes que los autobuses turísticos, ahora mucho menos numerosos que en verano.
  www.hotel-santalucia.it  
The outdoor non-heated swimming pool is open from mid-May to mid-September. The outdoor heated swimming pool is open from April to mid-November Please note that the swimming pools and onsite shops are closed from November until April.
Laat Azzurra Immo: Le Hameau Cap Estérel van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is. Tijdens het boeken kunt u het veld Speciale Verzoeken gebruiken, of u kunt rechtstreeks contact opnemen met de accommodatie met behulp van de contactgegevens in de reserveringsbevestiging. Een borg van EUR 500 is verplicht. Deze wordt geïnd via creditcard. U wordt terugbetaald binnen 14 dagen na het uitchecken. Uw borg wordt volledig terugbetaald via creditcard, na controle op eventuele schade aan de accommodatie. De kosten voor de eindschoonmaak variëren van EUR 50 tot EUR 60, afhankelijk van het type accommodatie. Houd er rekening mee dat deze accommodatie geen receptie heeft. U kunt de sleutels ophalen op het adres dat vermeld staat in de reserveringsbevestiging. Beddengoed en handdoeken zijn niet bij de prijs inbegrepen. U kunt deze echter huren bij de accommodatie. Voor de toegang tot de 5 zwembaden, de speelplaatsen en het sportcomplex, en voor deelname aan de entertainmentprogramma's, wordt een toeslag in rekening gebracht. Het onverwarmde buitenzwembad is geopend van half mei tot half september. Het verwarmde buitenzwembad is van april tot medio november beschikbaar. De zwembaden en de eigen winkels zijn van november tot april gesloten. Van november tot april wordt er geen avondentertainment georganiseerd.