should be careful – Dutch Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
58
Results
33
Domains
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Your passwords are the key to your accounts and services online, and just like in your offline life, you
should be careful
who you give your keys to. Legitimate sites and services won’t ask you to send them your passwords via email, so don’t respond if you get requests for your passwords to online sites.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Zelfs als u denkt dat het een site is die u vertrouwt, zoals uw bank, is het beter om rechtstreeks naar de site te gaat via een bladwijzer of door het adres van de site rechtstreeks in de browser te typen.
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
It has almost become a cliché to say that the West cannot afford to fail in Iraq and Afghanistan. But one
should be careful
about putting NATO's prestige and credibility on the line. What does failure mean?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Het is bijna een cliché dat het westen zich niet kan permitteren te falen in Irak en Afghanistan. Maar we moeten voorzichtig zijn en niet het prestige en de geloofwaardigheid van de NAVO in de waagschaal stellen. Wat betekent falen? Het is zeker wenselijk dat beide landen zich ontwikkelen tot een stabiele democratie. Maar dat doel kan niet de meetlat zijn voor falen of slagen met als mogelijke consequentie een "exitstrategie". Voorkomen dat Afghanistan opnieuw afglijdt en een broeinest wordt van transnationaal terrorisme is een beperkter, realistischer doel. De middelen zijn eindig en de bereidheid om kosten te dragen heeft ook zijn grenzen - zelfs in de Verenigde Staten. De officiële retoriek en het feitelijk beleid komen niet overeen. Daden spreken luider dan woorden wanneer cruciale belangen moeten worden geanalyseerd. Weinig NAVO-leden staan te trappelen om krijgsheren in het hele land aan te pakken, wat vermoedelijk iets is wat jij verwacht van de Europese Bondgenootschappelijke troepen.
altrabottiglia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
I believe direct democracy has challenges in Switzerland and in Europe, and there are profound differences as you look around the continent, so it's hard to generalize about a place as big and diverse as Europe (just as Europeans
should be careful
about generalizing about a place as big and diverse as the U.S.).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
democracy-international.org
as primary domain
I don't see myself as an activist. I'm a journalist, a writer and editor, who happens to live in a place with a lot of direct democracy, California. My work on direct democracy has been to understand how it's practiced not only here but across the country and the world, and then to share that knowledge with the public and others, who can make it better. At Zocalo Public Square, I write a weekly syndicated column about California, for Californians, and my message to the California audience about direct democracy is that California does direct democracy very poorly; our system is inflexible, dominated by money and reduces the power of citizens and groups.
www.rabobank.com
Show text
Show cached source
Open source URL
If you're only out to improve your market position and maximise your profits, you'll have to answer to the government at some point. In that sense, it’s still an unpredictable country, and the dairy sector
should be careful
never to become overly dependent on it.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rabobank.com
as primary domain
Bijzonder vond hij het verder om met eigen ogen te zien wat de Rabobank in China voor lokale melkveehouders kan betekenen. 'Denk aan het opleiden van Chinese studenten om de zuivelsector nog professioneler te maken. Mooi dat de Rabobank zich inzet om de kennis in het land te vergroten. Dat vind ik ook belangrijk; het gaat er niet alleen maar om als zuivelsector ergens zoveel mogelijk geld te verdienen, het is belangrijk ook om vervolgens wat terug te doen. Dat is qua goodwill in een land als China ook noodzaak. Want ondanks de kans om er vrij te ondernemen, blijft de overheid altijd controle houden. Als je alleen uit bent op marktpositie en geldelijk gewin, word je vroeg of laat aangepakt. In die zin blijft het een onvoorspelbaar land waar je niet afhankelijk van moet worden als zuivelsector.'
www.european-neighbours-day.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Unfortunately, some Mexican men (mainly the ones with a low income) think that women are second class citizens and that can be offensive or disrespectful. Women who travel alone
should be careful
in any situation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mextrotter.com
as primary domain
Tijdens uw reis kunt u altijd in contact komen met Mextrotter door de 24-uurs hotline te bellen (Nederlands- of Engelstalig). Het nummer is te vinden in uw reisdocumenten welke op zijn laatst 14 dagen voor vertrek naar u toe worden gestuurd. Het telefoonnummer van ons kantoor kan niet 24 uur per dag gebeld worden; deze telefoonnummers worden slechts voor kantoorzaken gebruikt tijdens kantooruren.
www.zanteferries.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
I once wrote a text for a student paper, in which I replaced every word of my original text with a synonym from a dictionary. That became a hilarious and bombastic piece (which was exactly what I was after). But it thought me that you
should be careful
when you use synonyms.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nbrplaza.com
as primary domain
Ik heb ooit een tekst geschreven voor een studentenblad, waarbij ik ieder woord van mijn originele tekst had vervangen door het eerste synoniem uit een woordenboek. Dat leverde een hilarische en bombastische tekst op (wat precies mijn bedoeling was). Maar daarvan leerde ik, dat je op moet passen met het gebruik van synoniemen.
26 Hits
www.marisamonte.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
By installing one, you will provide the system with protection against different programs, but choose wisely. There are many fake malware prevention programs, and you
should be careful
to choose the right one.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
411-spyware.com
as primary domain
Wanneer het gaat om verwijdering, is het raadzaam dat u op een krachtig programma voor malware en spyware-verwijdering vertrouwen. Door het installeren van een, zal u het systeem voorzien van bescherming tegen verschillende programma's, maar kies verstandig. Er zijn vele valse malware preventieprogram ma's, en je moet voorzichtig zijn om te kiezen van de juiste is. Ons advies is om uit te voeren SpyHunter, die gemakkelijk het systeem onderzoekt en beschermt u tegen verschillen soorten infecties.
www.tudelft.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
The white dolphin living off the coast of Hong Kong
should be careful
. Mud particles that are released while dredging might pollute its waters in the future. Master student Paulien van Slingerland (23) developed a computer model that calculates how the mud particles distribute themselves through the water.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tudelft.nl
as primary domain
Persbericht - Minister Cramer van Ruimte en Milieu doet mee aan een gebruikerstest van de eerste uitsluitend door photovoltaische (PV) energie gevoede computermuis ter wereld. De test moet uitwijzen of de muis, genaamd ''Sole Mio'', ook in drukke dagelijkse werkzaamheden wel aan opladen toekomt. De computermuis is ontwikkeld binnen het Syn-Energy programma van NWO, waarin de Universiteit van...
www.canadainternational.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
You may volunteer during your stay in Canada under the Working Holiday category. However, participants in the Young Professionals category
should be careful
because they do not have “open” work permits and some types of volunteer work may not be allowed.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
canadainternational.gc.ca
as primary domain
is verzonden, kun je de aanvraag niet meer annuleren. Als deze eenmaal is verzonden, verlies je het recht om nog een keer aan deze categorie deel te nemen. Als je je dus bijvoorbeeld opgeeft voor de categorie Working Holiday en je ontvangt een
www.alkemics.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Fresh or deep frozen fruits and vegetables are an important source of vitamins and are generally well tolerated - apart from citrus fruits, strawberries and melons. People who have inflammatory diseases
should be careful
with eating anything from the nightshade family, which includes peppers, chilli, eggplants and regrettably potatoes and tomatoes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
templatenetwork.org
as primary domain
Groenten en fruit, zowel vers als diepvries, zijn een belangrijke bron van vitaminen en worden in het algemeen goed verdragen. Citrusvruchten, aardbeien en meloen kunnen soms problemen geven. Mensen met ontstekingsziekten, o.a. in de gewrichten, kunnen beter voorzichtig zijn met de zgn. nachtschaden. Hiertoe behoren alle paprikasoorten, pepers, aubergines, aardappel en tomaat.
www.synthesia.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
As a option four, you can use ‘Fetch as Google’ in Webmaster tools using ‘Mobile:smartphone’. This immediately shows you that you
should be careful
blocking CSS and javascript using robots.txt. Google needs this now tot assess the user experience van je (mobiele) of your mobile site.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
seoeffect.com
as primary domain
Als vierde tool kun je in webmaster tools ‘Fetch as Google’ doen, voor ‘Mobile:smartphone’. Je ziet dan ook gelijk welke CSS en javascript je niet mag blokken via bv je robots.txt. Google heeft dit nml nodig om de user experience van je (mobiele) site te meten.
poker.bet365.es
Show text
Show cached source
Open source URL
It is for this very reason that you
should be careful
about which hands you enter the pot with and choose your starting hands carefully. If you're holding 10-8-4-2 and the community cards are showing K-Q-J-9-9 then you're in possession of a Q-J-10-9-8 straight but you're also in mortal danger of losing the hand to anybody holding A-10, K-10, Q-10, or J-10 all of which will make a higher straight.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
poker.bet365.es
as primary domain
Het is daarom belangrijk dat je verstandige keuzes maakt over je starthand en of je hiermee gaat spelen. Wanneer je gesloten kaarten 10-8-4-2 zijn en de gemeenschappelijke kaarten H-V-B-9-9 dan heb je de StraightV-B-10-9-8 in handen. Je loopt hierbij het risico te verliezen van een speler die A-10, H-10, V-10, of B-10 heeft, aangezien deze handen allemaal een hogere Straight kunnen vormen.
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
Your passwords are the key to your accounts and services online, and just like in your offline life, you
should be careful
who you give your keys to. Legitimate sites and services won’t ask you to send them your passwords via email, so don’t respond if you get requests for your passwords to online sites.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.li
as primary domain
Uw wachtwoorden zijn de sleutel tot uw accounts en services online, en net zoals in het echte leven moet u opletten aan wie u uw sleutels geeft. Correct opererende sites en services vragen u niet hen uw wachtwoorden per e-mail te sturen, dus reageer niet op berichten die u vragen om uw wachtwoorden voor online sites.
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Your passwords are the key to your accounts and services online, and just like in your offline life, you
should be careful
who you give your keys to. Legitimate sites and services won’t ask you to send them your passwords via email, so don’t respond if you get requests for your passwords to online sites.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.ie
as primary domain
Uw wachtwoorden zijn de sleutel tot uw accounts en services online, en net zoals in het echte leven moet u opletten aan wie u uw sleutels geeft. Correct opererende sites en services vragen u niet hen uw wachtwoorden per e-mail te sturen, dus reageer niet op berichten die u vragen om uw wachtwoorden voor online sites.
www.google.co.th
Show text
Show cached source
Open source URL
Your passwords are the key to your accounts and services online, and just like in your offline life, you
should be careful
who you give your keys to. Legitimate sites and services won’t ask you to send them your passwords via email, so don’t respond if you get requests for your passwords to online sites.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.id
as primary domain
Uw wachtwoorden zijn de sleutel tot uw accounts en services online, en net zoals in het echte leven moet u opletten aan wie u uw sleutels geeft. Correct opererende sites en services vragen u niet hen uw wachtwoorden per e-mail te sturen, dus reageer niet op berichten die u vragen om uw wachtwoorden voor online sites.
www.google.com.sg
Show text
Show cached source
Open source URL
Your passwords are the key to your accounts and services online, and just like in your offline life, you
should be careful
who you give your keys to. Legitimate sites and services won’t ask you to send them your passwords via email, so don’t respond if you get requests for your passwords to online sites.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.sg
as primary domain
Uw wachtwoorden zijn de sleutel tot uw accounts en services online, en net zoals in het echte leven moet u opletten aan wie u uw sleutels geeft. Correct opererende sites en services vragen u niet hen uw wachtwoorden per e-mail te sturen, dus reageer niet op berichten die u vragen om uw wachtwoorden voor online sites.
www.google.com.my
Show text
Show cached source
Open source URL
Your passwords are the key to your accounts and services online, and just like in your offline life, you
should be careful
who you give your keys to. Legitimate sites and services won’t ask you to send them your passwords via email, so don’t respond if you get requests for your passwords to online sites.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.my
as primary domain
Uw wachtwoorden zijn de sleutel tot uw accounts en services online, en net zoals in het echte leven moet u opletten aan wie u uw sleutels geeft. Correct opererende sites en services vragen u niet hen uw wachtwoorden per e-mail te sturen, dus reageer niet op berichten die u vragen om uw wachtwoorden voor online sites.
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Your passwords are the key to your accounts and services online, and just like in your offline life, you
should be careful
who you give your keys to. Legitimate sites and services won’t ask you to send them your passwords via email, so don’t respond if you get requests for your passwords to online sites.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Uw wachtwoorden zijn de sleutel tot uw accounts en services online, en net zoals in het echte leven moet u opletten aan wie u uw sleutels geeft. Correct opererende sites en services vragen u niet hen uw wachtwoorden per e-mail te sturen, dus reageer niet op berichten die u vragen om uw wachtwoorden voor online sites.
www.ipci2014.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Secondly, he mask has to be made shorter at the neck, so you will have to cut away a large part of the mask. This should be done below the mouth. You
should be careful
doing so, as you will probably only have one try. It is advisable to take a thorough look at pictures showing Cro to get it right.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
latex-mask.com
as primary domain
Allereerst moet u de gaten te vergroten voor de ogen. De oorspronkelijke panda masker wordt geleverd met visie sleuven boven de rode geschilderde ogen. Zoals te zien op alle afbeeldingen die Cro zijn panda masker zijn deze rode ogen uitgesneden om zien gemakkelijker en het masker. Ten tweede, hij masker worden gemaakt korter in de nek, dus je zal moeten weggesneden een groot deel van het masker. Dit moet gebeuren onder de mond. Je moet voorzichtig zijn dit te doen, omdat je waarschijnlijk maar een hebben proberen. Het is raadzaam om een grondige blik op foto’s laten zien Cro om het goed te krijgen nemen. Ten slotte moet het masker worden geschilderd met een omgekeerd kruis op het voorhoofd en een traan op de wang, net onder het linkeroog. Nu kan het masker worden gedragen. Houd er rekening mee dat het masker niet op je hoofd te blijven door zich na deze wijzigingen, zodat een steun in de vorm van een baseball cap gedragen omgekeerd nodig is.
www.disco.unimib.it
Show text
Show cached source
Open source URL
However, as this analysis is based on an ex post assessment of systems that were implemented over the course of the last decade, one
should be careful
in drawing conclusions regarding the expected benefits of new systems that would be based on current state-of-the-art technology.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
steunpuntverkeersveiligheid.be
as primary domain
Aansluitend op deze effectiviteitsstudie werd een kosten-baten analyse uitgevoerd van de effecten op ongevallen. In deze analyse werden de kosten die het implementeren van deze systemen met zich meebrengen afgezet tegen de baten van ongevalpreventie. Voor de waardering van deze baten hebben we gebruik gemaakt van eenheidswaarden uit de internationale literatuur. Een afweging van de baten ten opzichte van de kosten, resulteerde in een ratio van 0.7, wat aangeeft dat de kosten de baten overschrijden. Omwille van de grote mate van onzekerheid met betrekking tot zowel de baten als de kosten, hebben we ook nagezien hoe gevoelig de netto baten zijn voor veranderingen in bepaalde sleutelparameters. Op basis daarvan kunnen we besluiten dat er geen overtuigend bewijs is dat de baten van het bestaand systeem opwegen tegen de kosten, tenminste vanuit het perspectief van de verkeersveiligheid. Men moet wel voor ogen houden dat onze analyse enkel een ex post evaluatie inhoudt van systemen die in de loop van het afgelopen decennium in gebruik werden genomen. Men kan deze resultaten daarom niet direct toepassen in een ex ante analyse van systemen die gebaseerd zijn op huidige state-of-the-art technologie.