should instead – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   11 Domains
  eventee.co  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While it may be tempting to correct the information and engage with the source of the misinformation, you should instead contact Danaher’s Corporate Communications Department and let them take the necessary steps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine danaher.com as primary domain
Het kan aanlokkelijk lijken om de informatie recht te zetten en in gesprek te gaan met de persoon die de verkeerde informatie heeft gepost, maar doe dat niet. Neem contact op met Corporate Communications van Danaher. Zij kunnen dan de juiste stappen zetten.
  2 Hits sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These companies mainly harvest thermal and nuclear energy, and keep their production of renewable energy in an effort to keep their most demanding customers, but, as a whole, they continue with their policy of expanding the production of non-renewable energy. Therefore, my advice is not to trust these companies, we should instead make sure to contribute to the energetic transition by dealing with companies that only sell renewable energy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Om de ecologische voetafdruk van onze teelt te verminderen, moeten we naast de vermindering van het energieverbruik ook de elektriciteitsbronnen selecteren. In veel landen bestaan bedrijven die elektriciteit verkopen van 100% duurzame energiebronnen en die weigeren elektriciteit aan te kopen die is gemaakt met nucleaire energie, kolen, olie of gas. Grote elektriciteitsbedrijven bieden ook pakketten aan met de optie om uitsluitend duurzame energie te gebruiken, maar dit is slechts een publiciteitsstunt. Deze bedrijven winnen overwegend thermale en nucleaire energie en houden hun duurzame-energieproductie aan om hun meest veeleisende klanten te behouden. Over het geheel genomen blijven ze echter doorgaan met hun beleid om de productie van niet-duurzame energie uit te breiden. Ik zou daarom willen aanraden om deze bedrijven niet te vertrouwen. In plaats daarvan moeten we aan de energierevolutie bijdragen door in zee te gaan met bedrijven die uitsluitend duurzame energie verkopen. We moeten niet vergeten dat niets duurzamer en ecologischer is dan de zon.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Note that if the sole reason for Anna's stay in country B was to have her baby there, the European Health Insurance Card could be refused: she should instead make arrangements for her childbirth needs abroad before leaving for country B. That way, she can be sure ahead of time of what costs will be met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
In sommige landen is de Europese zorgpas gelijk aan de nationale zorgpas. In andere landen moet u een pas aanvragen. De Europese zorgpas is gratis. U moet hem aanvragen bij uw zorgverzekeraar voor uw vertrek.
  economie.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If someone asks you not to tell anyone about the deal, it is likely to be a scam. You should instead speak about it with other people (friends, family) and ask for help from a specialist or another person you trust;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine economie.fgov.be as primary domain
uw bankgegevens, kredietkaartnummer of andere persoonsgegevens (identiteitskaartnummer, nationaal registernummer enz.) mee te delen;
  www.krachtvancultuur.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this way, she is placing the time-honoured Chinese tradition of embroidery in a new context: "I want my designs to inspire a younger generation to seek their own inspiration from the past. You see, these days many Chinese seem to be fixated with the West, to the exclusion of everything else. I’m just pointing out that we don’t have to blindly copy everything foreign - we should instead be drawing inspiration from the traditions that our own country is so rich in."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krachtvancultuur.nl as primary domain
Zo maakt het label China Lane, in 2002 opgericht door Shirley Cheung Laam, in haar collectie gebruik van traditionele handwerktechnieken van de Miao-stam uit Ginzhou. Hiermee plaatst ze een eeuwenoude Chinese borduurtraditie in een nieuwe context: "Ik wil met mijn ontwerpen de jongere generatie aansporen om inspiratie te halen uit het verleden. Tegenwoordig richten veel Chinezen hun blik namelijk alleen op het Westen. Ik laat juist zien dat we niet domweg alles uit het buitenland moeten kopiëren, maar vooral moeten kijken naar de tradities die ons eigen land rijk is.’"
  www.killingweekend.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Heffernan counters that businesses should instead focus on building social capital within the workplace—therefore shifting the focus from the individual to the team in order to foster better collaboration and helpfulness in the workplace.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planonsoftware.com as primary domain
Een organisatie die een betere basis wil leggen voor sociaal kapitaal op kantoor, moet zich eens verdiepen in sociale fysica, een wetenschap die bestudeert hoe mensen met elkaar communiceren en samenwerken. Bevindingen uit de sociale fysica, toegepast op de werkplek, tonen aan dat mensen die met anderen communiceren en samenwerken, stelselmatig beter presteren dan degenen die alleen werken. En mensen die samenwerken met anderen, ongeacht of deze al dan niet tot hun kennissenkring behoren, produceren de beste en meest gevarieerde ideeën. Een verandering in de indeling van een kantoor om gesprekken tussen verschillende afdelingen te bevorderen volstaat soms al om betere ideeën te genereren en sneller tot oplossingen te komen.
  www.powerofculture.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In this way, she is placing the time-honoured Chinese tradition of embroidery in a new context: "I want my designs to inspire a younger generation to seek their own inspiration from the past. You see, these days many Chinese seem to be fixated with the West, to the exclusion of everything else. I’m just pointing out that we don’t have to blindly copy everything foreign - we should instead be drawing inspiration from the traditions that our own country is so rich in."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine powerofculture.nl as primary domain
Zo maakt het label China Lane, in 2002 opgericht door Shirley Cheung Laam, in haar collectie gebruik van traditionele handwerktechnieken van de Miao-stam uit Ginzhou. Hiermee plaatst ze een eeuwenoude Chinese borduurtraditie in een nieuwe context: "Ik wil met mijn ontwerpen de jongere generatie aansporen om inspiratie te halen uit het verleden. Tegenwoordig richten veel Chinezen hun blik namelijk alleen op het Westen. Ik laat juist zien dat we niet domweg alles uit het buitenland moeten kopiëren, maar vooral moeten kijken naar de tradities die ons eigen land rijk is.’"