sits – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      941 Results   234 Domains
  ilmateenistus.ee  
My good friend Harold sits reading at his table.
Mijn vriend Harold zit aan zijn tafel te lezen.
  7 Hits sensiseeds.com  
Given the growing popularity of concentrates, e-liquids and extracts, it is only natural that the Crafty comes with a concentrate pad. This steel mesh screen sits in the filling chamber for vaping liquid materials.
Gezien de toenemende populariteit van concentraten, e-vloeistoffen en extracten, is het niet meer dan vanzelfsprekend dat de Crafty wordt geleverd met een concentraatkussentje. Dit stalen zeefje bevindt zich in de vulkamer, zodat vloeibare materialen verstoven kunnen worden. Net als de Mighty gebruikt de Crafty een combinatie van convectieverhitting met hete lucht en geleidingsverhitting, zodat de verdamping vanaf de allereerste inademing effectief is.
  www.loytec.com  
Lace wigs consist of a several longer strings onto which usually synthetic hair was attached to and that were connected to each other in a way that would fit onto a head, often completed with a device to tighten the wig around your head so that it sits tight.
Een monofilament pruik: wat is dat? Dit lijkt op een vraag die omhoog komt van tijd tot tijd van mensen die nooit een pruik of een haarstukje hebben gekocht voorheen. In principe zijn er twee algemene manieren waarop een wig kan worden geconstrueerd: het eerste alternatief wordt een pruik met een monofilament basis, het tweede alternatief wordt kantpruiken. Kantpruiken bestaan ​​uit een aantal langere strings op die meestal synthetisch haar is bevestigd aan en die zijn verbonden met elkaar op een manier die zou passen op een head, vaak aangevuld met een inrichting om de pruik strak om het hoofd zodat het zit strak . Het belangrijkste voordeel van deze soort is dat ze relatief goedkoop. Het nadeel is, dat ze niet mengen in ook in vergelijking met monofilament pruiken omdat zij hoger in het profiel en kan dus eventueel gezien rond de haarlijn; Ook het haar is niet zo gelijkmatig verspreid en styling is minder gemakkelijk te bereiken.
  www.uniholz.hu  
Jubilee is a life-like toy chimpanzee that Jane’s father gave her when she was just over a year old. Friends warned her parents that such a gift would cause nightmares for a child. But Dr. Jane loved the toy, and to this day Jubilee sits on a chair in her home in England.
Jubilee is een levensechte speelgoedchimpansee, een cadeau van haar vader toen ze iets meer dan een jaar oud was. Vrienden waarschuwden haar ouders dat zo’ n geschenk een kind nachtmerries zou geven. Maar Dr. Jane was er dol op, en Jubilee zit nog altijd op een stoel in haar huis in Engeland.
  www.vsnu.nl  
It is standard practice for each submitted article to be read and assessed by at least one member of the editorial team. Associate editors are a circle that sits around that. Their name is associated with the journal and they often act as article reviewers, but do so on a more ad hoc basis.
Een redactie bestaat doorgaans uit editors en associate editors en is bijna altijd internationaal van karakter. Editors hebben meer omschreven taken in de redactie of het reviewproces. Het is gebruikelijk dat elk ingediende artikel minimaal door één redactielid gelezen en beoordeeld wordt. Associate editors is de kring daar omheen. Zij hebben hun naam verbonden aan het tijdschrift en treden ook vaak op als reviewer van artikelen, maar doen dat op meer incidentele basis.
  2 Hits www.powerofculture.nl  
A large empty screen against the back wall. There is a table with a pile of papers and a lamp. The Lebanese performance artist Rabih Mroue sits on a chair, reading out loud. The title of the piece is
Een groot leeg scherm tegen de achterwand. Een tafel met een stapel papieren en een lamp. De Libanese performancekunstenaar Rabih Mroue zit op een stoel en leest voor.
  www.trangoworld.com  
This image is not only of great beauty and shows the craftmanship f the celator, but the way the image is rendered is also beautiful. The pose of Taras begging for help and the Zeus who sits, slightly bent over to listen to his child, on his throne.
- De beeltenis. Er zijn munten waarvan de voorstelling zo mooi en zo treffend is, dat deze gelijk fascineert. Het is duidelijk dat in deze gevallen een groot kunstenaar aan het werk is geweest en dat hij er in geslaagd is boven de toen geldende normen uit te stijgen. Soms is het de voorstelling, soms is het de uitvoering, maar meestal is het een combinatie van beiden. Een goed voorbeeld is de gouden stater van Tarentum waarop het kind Taras zijn vader Zeus om hulp vraagt. Dit beeld is niet alleen van grote schoonheid en toont het vakmanschap van de stempelsnijder, maar ook de manier waarop zij is weergegeven is prachtig. De houding van de om hulp bedelende Taras en de Zeus, die iets naar voren gebogen om naar zijn kind te luisteren, op zijn troon zit. Een verhaal vol emotie gevangen in een beeld!
  2 Hits www.tbm.tudelft.nl  
Tineke was originally a marine biologist. Alongside her role as associate professor, she sits on the Transport, Public Works and Water Management Council. She is also a water board executive on the Delfland district water board, which provides her with a wealth of practical experience.
Tineke is van oorsprong aquatisch bioloog. Behalve universitair docent is zij lid van de Raad voor Verkeer en Waterstaat. Ook is zij waterschapsbestuurder bij het Hoogheemraadschap Delfland, wat haar een schat aan praktijkervaring oplevert. “Ik heb daar geleerd plannen te maken die daadwerkelijk uitgevoerd kunnen worden.” Al jaren is zij betrokken bij het wateronderwijs; ze geeft het domeinvak in de masters. “Water is een hele boeiende wereld, zeker voor TBM-ers. Bij ons is het zo geregeld dat waterstudenten hun technische vakken moeten halen bij Civiele Techniek. Op die manier leren ze de taal van de civielers te spreken. Die brug tussen techniek en bestuur geeft een stevige basis voor hun verdere carrière.”
  2 Hits entertainment.gis-ag.ch  
Our first dive will start on the well-known dive spot Tugboat. Like the name states there is a small shipwreck on the bottom that sits at approximately 5 meters/15 feet, so it’s also perfect for snorkeling.
Ga mee met onze dive trip naar het oostelijke gedeelte van het eiland. (Banda Riba). Onze eerste duik zal beginnen op de bekende duikstek tugboat. En zoals de naam eigenlijk al veraad ligt er een klein scheepswrakje op de bodem. Het wrak ligt op circa 5 meter/15 feet. Dus is het ook uitermate geschikt om te snorkelen. Het wrakje ligt er al 20 jaar dus is het mooi begroeid met allerlei soorten coraal en sponzen. Een stukje verder en dieper ligt een prachtige verticale muur waar je heerlijk langsheen kunt duiken. Omdat deze duikspot in een baai ligt heb je geen last van golven of stroming, kortom, alle ingredienten voor een perfecte duik.
  www.gashallan.fi  
After catching and dispatching Morton and Powless with remarkable ease into the business end of the stage, the 23-year-old French rider made contact with Stetina in the last 800 meters, rode alongside the US rider for a couple of seconds and then powered away, taming the 10% ramps of Gibraltar Road and scoring a convincing victory which saw him jump to first place in the general classification, with a 19-second advantage over Peter Stetina and more than half a minute on George Bennett (LottoNL-Jumbo), who sits in third.
Alaphilippe haalde Morton en Powless al snel bij en op 800 meter van de streep moest Stetina e rook aan geloven. De Amerikaan kon even van het gezelschap van Alaphilippe genieten, maar zag de Fransman daarna aan de horizon verdwijnen. Alaphillipe soleerde naar de ritzege, op 19 seconden gevolgd door Stetina en meer dan een halve minuut later door George Bennett (LottoNL-Jumbo).
  2 Hits lechner-museum.de  
We have a very large and sociable office in the heart of Eindhoven, within walking distance of the Central Station. At our place it all revolves around who sits across from you. The office houses a lot of cool start-ups and freelancers.
Wij hebben een heel groot en sociaal kantoor in hartje Eindhoven op loopafstand van Centraal Station. Het draait er bij ons eigenlijk vooral om wie er tegenover je zit. In het kantoor zitten veel toffe start-ups en freelancers. De sfeer is hier erg creatief en relaxed. Naast vaste werkplekken en flexibele plekken aan de gedeelde tafels verhuren we hier ook losse kantoorruimtes.
  www.eindhovenairport.nl  
In fact, it’s difficult to decide where to begin. A popular starting point is Edinburgh Castle, which sits on a rocky outcrop in Edinburgh’s Old Town. The ancient building offers multiple sights, including the Stone of Scone: the stone on which medieval Scottish kings were crowned.
Historieliefhebbers hebben ogen tekort in Edinburgh. Sterker nog; het is lastig bepalen waar je moet beginnen. Een populaire suggestie is het Kasteel van Edinburgh, dat middenin het oude centrum van Edinburgh op een rots is gevestigd. Het eeuwenoude gebouw biedt meerdere bezienswaardigheden, waaronder de Stone of Scone; de steen waarop tijdens de middeleeuwen Schotse koningen werden gekroond. Verder kent Edinburgh tal van andere historische gebouwen, zoals de St. Giles Kathedraal en Gladstone’s land.
  www.fondation-sana.ch  
For the Beije family we developed a high performance energy and water neutral villa renovation concept. It sits at the edge of the forest in Elst, part of the Veluwe national park area. The 400m2 villa is mostly reconstructed by the hands of the family themselves, utilizing natural and local materials, among which a straw roof.
Voor de familie Beije ontwikkelden we een uniek hoge-prestatie energie- en waterneutraal villarenovatieconcept. De 400m2  grote villa aan de rand van het bos in de Veluwe in Elst is gedeeltelijk door de familie zelf gerenoveerd met natuurlijke en lokale materialen, waaronder een rieten dak. Het ontwerp maakt optimaal gebruik van de bestaande structuur, ecosysteemdiensten en de omgeving. Het resultaat is een toekomstbestendige investering voor de familie in de vorm van een subtiel, comfortabel en bijzonder hoog presterende moderne woonervaring in een schitterende setting.
  77 Hits www.hotel-santalucia.it  
The boutique Hotel Nou Roma sits below the castle in Denia, just 10 minutes' walk from the sea. The decoration is unique, and the hotel has free Wi-Fi. The rooms have tiled floors, flat-screen TVs and designer furniture, including a sofa.
Het boetiekhotel Nou Roma ligt onder het kasteel in Denia, op slechts 10 minuten lopen van de zee. De inrichting is uniek en het hotel beschikt over gratis WiFi. De kamers hebben tegelvloeren, een flatscreen-tv en designmeubilair, waaronder een bank. De badkamers zijn stijlvol ingericht en hebben dubbele wastafels. Het restaurant in het Hotel Nou Roma serveert lokale gerechten bereid met biologische ingrediënten. Denia ligt in het hart van de Costa Blanca, tussen Valencia en Alicante. Op verzoek... is parkeergelegenheid beschikbaar.
  2 Hits www.yongpyong.co.kr  
The contrast between the dark tonal interior and the colourful expressive background is highly effective. The subject is a biblical scene, but Denis places the visit of Christ in a personal setting. The artist himself sits on the right praying, while his wife Marthe enters from the left with a dish.
(1894) is een mooi voorbeeld hiervan. Het is een intiem interieur met decoratieve elementen, benadrukt door het geschilderde kader. Er is een spannend contrast tussen het donkere, tonale interieur versus de kleurrijke expressieve achtergrond. Het onderwerp is Bijbels, maar Denis laat het bezoek van Christus plaatsvinden in zijn persoonlijke omgeving. De kunstenaar zelf zit rechts aan tafel in gebed terwijl zijn vrouw Marthe links met een schotel binnenkomt.
  2 Hits www.efinancialcareers.be  
The contrast between the dark tonal interior and the colourful expressive background is highly effective. The subject is a biblical scene, but Denis places the visit of Christ in a personal setting. The artist himself sits on the right praying, while his wife Marthe enters from the left with a dish.
(1894) is een mooi voorbeeld hiervan. Het is een intiem interieur met decoratieve elementen, benadrukt door het geschilderde kader. Er is een spannend contrast tussen het donkere, tonale interieur versus de kleurrijke expressieve achtergrond. Het onderwerp is Bijbels, maar Denis laat het bezoek van Christus plaatsvinden in zijn persoonlijke omgeving. De kunstenaar zelf zit rechts aan tafel in gebed terwijl zijn vrouw Marthe links met een schotel binnenkomt.
  www.catasalacarta.com  
My cat thinks he has died and gone to heaven. So much so, he sits in the kitchen all day on the off chance that seton one will take pity on him, and give him some more of the delicious pate. He loves all the flavours, and I will definitely be ordering more!
Ik geef 5 sterren….Mijn kat is zichtbaar gezonder geworden…vacht is super zacht en poes is rustiger in het eten en gedrag. Ze eet nu haar hele bakje in 1 keer leeg en daarvoor ging het in etappes. Ze vind het voer en brokjes ook erg lekker.
  2 Hits www.istanbulafrica.com  
The metal frame on which the saddle leather is fastened is available in two versions: black lacquered or chromed. Thanks to the seat and back in saddle leather and the slightly springy frame, the Epsom sits very comfortably and guarantees hours of uninterrupted seating comfort.
De lederen bekleding van de rug wordt op karakteristieke wijze geperforeerd, waardoor de stoel een zekere lichtheid meekrijgt. Het metalen frame, waarop het tuigleder bevestigd wordt, is beschikbaar in twee uitvoeringen: zwart gelakt of verchroomd. Dankzij de zit en rug in tuigleder en het licht meeverende frame, zit de Epsom heel comfortabel en staat hij garant voor urenlang zitcomfort.
  2 Hits www.taichunggolf.com  
In a glass cabine sits a man. A beautiful specimen. It seems concentrated. What is it doing there? And who is watching?
In een glazen cabine zit een mens, een prachtexemplaar. Heel geconcentreerd zit het daar. Wat doet het? En wie kijkt er toe?
  10 Hits 2011.da-fest.bg  
This lovely duplex penthouse in Escaldes sits in a...
Geweldig duplexpenthouse te koop in Escaldes in ee...
  31 Hits www.sitges-tourist-guide.com  
Hotel Antemare sits in a residential district in the affluent part of Sitges. It is large whilst managing to maintain a personal and cosier feel.
Hotel Antemare bevindt zich in een residentiële buurt in het overvloedige gedeelte van Sitges. Het is groot maar behoudt wel een persoonlijke en gezellige sfeer.
  www.neoncorp.ca  
April 16th, 1936: 40 years of loyal service by Mr Th. Verhave, NLO's procurement holder. He sits, next to his wife, in the middle of the picture.
16 april 1936: 40 jaar trouwe dienst van de heer Th. Verhave, NLO's inkoper. Hij zit, naast zijn vrouw, in het midden van de foto.
  2 Hits www.tudelft.nl  
The driver sits almost upright. In previous Nuna cars he was lying down.
De piloot zit bijna rechtop. In de vorige Nuna’s lag hij.
  2 Hits trialine.lv  
The vaporizer has a magnetic lid that can be opened from the side for easy filling or cleaning of the heating chamber. The Firefly has a slim design with a colored aluminium casing which sits very comfortable in the hand.
De vaporizer kan met de magnetische klep via de zijkant worden geopend om eenvoudig de kamer te vullen of te verschonen. Vanwege het slanke design met een gekleurd aluminium omhulsel ligt het zeer comfortabel in de hand.
  2 Hits www.paris-brest-paris.org  
He has performed throughout the world with many leading conductors, and has appeared on radio and television and recorded for several record labels. Hermann Christian Polster taught at the Felix Mendelssohn-Bartholdy Hochschule in Leipzig. He gives frequent international master classes and often sits on juries at singing competitions.
Hermann Christian Polster (Leipzig), wiens basstem vooral in oratoria wordt gewaardeerd, startte zijn muzikale loopbaan in het Kreuzchor van Dresden. Hij vervolmaakte zich bij zijn vader, Fritz Polster, en volgde musicologie aan de Universiteit van Leipzig. Zijn internationale carrière gaf hij gestalte met concerten en oratoria o.m. met begeleiding van het Thomanerchor van Leipzig, het Kreuzchor van Dresden, de Bachsolisten en het Gewandhausorchester van Leipzig. Hij heeft wereldwijd opgetreden onder leiding van gevestigde dirigenten en maakte opnames voor radio, televisie en verschillende platenfirma’s. Hermann Christian Polster heeft aan de Felix Mendelssohn Bartholdy Hochschule in Leipzig gedoceerd. Hij leidt talrijke internationale master classes en wordt vaak als jurylid in zangwedstrijden gevraagd.
  mezzena.com  
Pig Sits Pig Use Clothes
Varken zit Varken met kleding aan
  3 Hits smika.vn  
Models Tagged with "Just Sits"
Modellen met label "Just Sits"
  beursschouwburg.be  
Immersive, tactile performance in which the audience sits down in the decor and becomes part of a pagan ritual.
Immersieve, tactiele voorstelling waarbij het publiek in het decor plaatsneemt en onderdeel wordt van een heidens ritueel.
  4 Hits turismosomontano.es  
Buera sits on fl at land some 522 metres above sea level. Its inhabitants have traditionally made a living growing cereal crops, almonds, vines and olives. The Buera olive mill (a museum dedicated to Somontano olive oil) brings the ancient trades of the past vividly to life.
Buera ligt op een vlak stuk op een hoogte van 522 meter. De bewoners leefden oorspronkelijk van het verbouwen van graan, amandelen, wijn en olijven. De oliemolen van Buera (museum gewijd aan de olie van Somontano) herinnert aan die oude beroepen uit het verleden.
  16 Hits www.sitesakamoto.com  
Beside me sits a mixed couple, one black and one white, what catches my attention because one and a half I have been easier to find a zebra and a giraffe grazing together to behold this scene. The look and start to reflect on the most important issue in the country: racism.
Naast mij zit een gemengd paar, een zwart-wit, wat vangt mijn aandacht omdat in een jaar en een half ik heb meer eenvoudig geweest om een ​​zebra en een giraf begrazing samen vinden om deze scène te overwegen. De look en beginnen na te denken over de belangrijkste kwestie in het land: racisme. Als toekomstige mark opgelost.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow