smallest gesture – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   2 Domains
  2 Hits www.flacc.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
From the very beginning, his work was complemented by his writing: “Le moindre geste a une histoire” / “The smallest gesture has a story,” he wrote in the first sentence of his November 1966 article Journal d’un éducateur / Diary of an Educator.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine flacc.info as primary domain
Lengerers interesse voor de Franse maatschappelijke werker, schrijver en filmmaker Fernand Deligny (1913-1996) vormt het uitgangspunt van het project dat in samenwerking met Kolumba, de Westdeutsche Rundfunk muziekstudio en FLACC zal worden gerealiseerd. In de jaren 1940 begon Deligny als maatschappelijk werker met kinderen te werken. Van bij het begin werd zijn werk aangevuld met geschreven stukken: “Le moindre geste a une histoire” / “Het kleinste gebaar heeft een verhaal”, schreef hij in de eerste zin van zijn in november 1966 verschenen artikel Journal d'un educateur / Dagboek van een opvoeder. In de loop van de jaren 1960, trok Deligny zich steeds meer terug uit de bestaande institutionele contexten. Samen met een groep jonge volwassenen stichtte hij een gemeenschap in het zuiden van Frankrijk om daar met door psychiaters als “autistisch” bestempelde kinderen te gaan leven. In zijn werk als pedagoog richtte hij zich niet op het opvoeden of genezen van de kinderen die aan zijn zorg waren toevertrouwd, maar wou het hen mogelijk maken een ​​omgeving en een arena te creëren waarin zij op hun eigen unieke manier van ruimte en tijd gebruik konden maken. In de afgelopen decennia werden een aantal documentaires met begeleidende teksten geproduceerd (zoals