smoke and fire – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  www.hotelsderibes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Smoke and fire tests
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fesg.be as primary domain
Rook- en brandproeven
  2 Hits www.bikertop.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Advance smoke and fire detection system
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipower.be as primary domain
Geavanceerd rook- en branddetectie systeem
  accentre.org.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Smoke and fire alarms
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stulz-benelux.com as primary domain
Rook- en brandmelders
  www.rozaslaw.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The lit cigarette falls out of her hand onto the paper. Before anybody can reach her she is engulfed in flames. There was a bit of smoke and fire damage in the house, but the family is without a wife and a mother ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain
Houston, TEXAS. Een jonge moeder is geïrriteerd dat zij vroeg moet op staan op Zondagochtend om ontbijt voor de familie te maken. Het oudste kind zet de televisie aan. Jimmy Swaggart is op tv en er worden liederen van lofzang aan God gezongen. Ze luistert een minuut vrij geinteresseerd. Maar dan begint de baby in de babystoel te huilen en de driejarige trekt aan haar schort om haar aandacht te krijgen. "Wie heeft er tijd voor God als je drie kinderen hebt," vraagt ze zich af. "Er is geen tijd om naar kerk te gaan of om de Bijbel te lezen. Zelfs niet als je het werkelijk wilde!" Het lied begint haar te ergeren en zij schreeuwt in der richting haar oudste kind om de televisie uit te zetten. Als het ontbijt eindelijk over is, de baby slaapt en de andere twee spelen buiten, ploft ze eventjes in een stoel en steekt een sigaret aan. Zij probeert om een klein beetje te rusten en bladert dor een zondag-tijdschrift. Ze is echter uitgeput en valt in slaap. De aangestoken sigaret valt uit haar hand op het tijdschrift. Het is te laat. Ze wordt overspoeld door een vlammenzee alvorens iemand haar kan bereiken. Er was weinig rook en brandschade aan het huis, maar de familie is nu zonder vrouw en moeder …
  2 Hits www.clinicaviarnetto.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The lit cigarette falls out of her hand onto the paper. Before anybody can reach her she is engulfed in flames. There was a bit of smoke and fire damage in the house, but the family is without a wife and a mother ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain
Houston, TEXAS. Een jonge moeder is geïrriteerd dat zij vroeg moet op staan op Zondagochtend om ontbijt voor de familie te maken. Het oudste kind zet de televisie aan. Jimmy Swaggart is op tv en er worden liederen van lofzang aan God gezongen. Ze luistert een minuut vrij geinteresseerd. Maar dan begint de baby in de babystoel te huilen en de driejarige trekt aan haar schort om haar aandacht te krijgen. "Wie heeft er tijd voor God als je drie kinderen hebt," vraagt ze zich af. "Er is geen tijd om naar kerk te gaan of om de Bijbel te lezen. Zelfs niet als je het werkelijk wilde!" Het lied begint haar te ergeren en zij schreeuwt in der richting haar oudste kind om de televisie uit te zetten. Als het ontbijt eindelijk over is, de baby slaapt en de andere twee spelen buiten, ploft ze eventjes in een stoel en steekt een sigaret aan. Zij probeert om een klein beetje te rusten en bladert dor een zondag-tijdschrift. Ze is echter uitgeput en valt in slaap. De aangestoken sigaret valt uit haar hand op het tijdschrift. Het is te laat. Ze wordt overspoeld door een vlammenzee alvorens iemand haar kan bereiken. Er was weinig rook en brandschade aan het huis, maar de familie is nu zonder vrouw en moeder …