specimens are – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      25 Results   10 Domains
  5 Hits www.hotelsdubrovnik.info  
Direct exposures are used to test many exterior-use materials, such as industrial coatings. Specimens are securely mounted with their front surface facing the sun. Different exposure angles and mounting methods are used for different applications.
Rechtstreekse blootstelling wordt gebruikt om een groot aantal materialen voor buitengebruik te testen, zoals industriële coatings. De samples worden stevig gemonteerd, met hun voorzijde naar de zon gericht. Voor verschillende toepassingen worden verschillende blootstellingshoeken en montagemethoden gebruikt.
  www.food-info.net  
Recovery and identification methods for these organisms from food, water or diarrhoeal specimens are based upon the efficacy of selective media and results of microbiological and biochemical assays. The ability to produce enterotoxin(s) may be determined by cell culture assay and animal bioassays, serological methods, or genetic probes.
Identificatiemethoden voor deze organismen in voedsel, water of monsters van de ontlasting zijn gebaseerd op de werking van een selectief medium en de resultaten van de microbiologische en biochemische methoden. De mogelijkheid om enterotoxine(n) te produceren kan worden vastgesteld aan de hand van celcultuur- en dieronderzoek, serologische methoden of genetische monsters.
  www.brrc.be  
The object of this test is to determine the mass per unit area of geotextiles, geogrids and related products. The specimens are cut, weighed and measured as specified in standard NBN EN 965 Geotextiles and geotextile-related products – Determination of mass per unit area.
Om het gehalte aan glasvezel van glasvezelgrids te bepalen, wordt de verassingsmethode toegepast: kleine monsters van 2 tot 20 g worden in een moffeloven op een temperatuur van 625 °C gebracht, zodat nadien enkel de glasvezel als gloeirest overblijft. Uit de massa van de proefstukken vóór en na verassing wordt het glasvezelgehalte afgeleid. Dit alles gebeurt volgens norm NBN EN ISO 1172, methode A.
  library.thinkquest.org  
The process, in which plants or bones turn into stone, is called fossilisation. Fossilisation appears in fairly predictable orders of events, but in each stadium information and specimens are lost. If mortal remains start to decomposition, the soft tissues generally disappear quickly through carrion eaters and bacteria.
Het proces waarbij planten of botten verstenen heet fossilisatie. Fossilisatie treedt op in een tamelijk voorspelbare volgorde van gebeurtenissen, maar in elk stadium gaan exemplaren en informatie verloren. Als het stoffelijk overschot tot ontbinding overgaat, verdwijnen zachte weefsels in het algemeen spoedig door aaseters en bacteriën.
  www.erasmusmc.nl  
The laboratory contains a separate area where the specimens are handled, including optimisation of the cell concentration and various staining procedures, where they are screened for abnormalities by specialised technicians, and an area where pathologists, residents, and technicians have their daily diagnostic meetings.
Naast de analyse van baarmoederhalsuitstrijkjes is dit laboratorium uitgerust voor het verwerken en onderzoeken van grote aantallen lichaams-sappen (vocht, urine, buikwater en pleurale vochtuitstroming) alsook celmateriaal direct verkegen of via röntgen-gestuurde dunne naald afzuigingen. Het laboratorium heeft een aparte ruimte waar de monsters worden verwerkt, inclusief optimalisatie van de celbundeling en diverse kleuring-procede's waar ze verder worden onderzocht op afwijkingen door gespecialiseerde technici, en een ruimte waar pathologen, assistenten en technici hun dagelijkse diagnosevergaderingen houden.
  www.growsa.africa  
These botanical works of art exuding strength and beauty are true eye-catchers for which you promptly want to clear a space in your garden. You go from one surprise to the next, not in the least because the largest specimens are more than 25 years old.
Je merkt het meteen als je in de buurt van de Loenhoutse Akkerweg komt: hier leeft en werkt een boomkweker met een bijzondere passie voor Taxus, Buxus, Pinus, Fagus en Carpinus… Botanische kunstwerken die kracht en schoonheid uitstralen en die je zonder enige aarzeling als blikvanger in je tuin wenst. Zijn creaties lijken zo weggelopen uit de gestileerde droomtuinen die je vaak in de betere periodieken over tuinaanleg tegenkomt. Je valt al snel van de ene verbazing in de andere.