standardised – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6411
standardised => gestandaardiseerd

Keybot      477 Results   166 Domains
  8 Hits www.carlosruizzafon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The trousers are EN ISO 20471 / Class 2 standardised for visibility
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine havep.com as primary domain
De broek is EN ISO 20471 / klasse 2 genormeerd op zichtbaarheid
  www.vsnu.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
International scientific influence is measured by the number of times a publication is cited, called its ‘citation impact score’. The Netherlands' (2006-2009) citation impact score standardised per region is 40 per cent higher than the world average, putting the Netherlands in third place behind Switzerland and Denmark.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vsnu.nl as primary domain
De internationale wetenschappelijke invloed wordt gemeten aan de hand van het aantal keren dat een publicatie wordt geciteerd, de citatie-impactscore. De gebiedsgenormeerde citatie-impactscore (2006–2009) van Nederland is 40 procent hoger dan het wereldgemiddelde, waarmee Nederland op de derde plaats staat achter Zwitserland en Denemarken.
  opendata.interieur.gov.tn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Local authorities aren't forced to accept a 'one-size-fits-all' standardised service. Our approach is very different. We give the authority the freedom to choose the type of collaboration that will best fit their needs and priorities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indaver.be as primary domain
Gemeenten worden niet in één pasvorm geduwd. Wij geven ze de vrije keuze voor een samenwerkingsvorm die het beste past bij hun behoeften en prioriteiten. Wij hebben de installaties en verwerkingsmogelijkheden, de ervaring, de knowhow en de mensen, gemeenten kiezen op welke onderdelen ze een beroep doen voor de nuttige toepassing van hun afvalstoffen, voor hun afvalbeheer of voor het beheer van hun verwerkingsinfrastructuur.
  2 Hits www.novell.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The use of Xen virtualisation has enabled Onslow College to run three distinct operating systems on completely standardised hardware, managed using the same tools. In the unlikely event of a server failure, the school can simply restore the relevant virtual servers from stored images to a new blade.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine novell.com as primary domain
Dankzij Xen virtualisatie kan Onslow College drie afzonderlijke besturingssystemen op volledig gestandaardiseerde hardware uitvoeren die met dezelfde tools wordt beheerd. In het onwaarschijnlijke geval van serveruitval kan de school de relevante virtuele servers eenvoudig met behulp van opgeslagen images naar een nieuwe bladeserver herstellen.
  www.analyzemath.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The two last are achieved through standardised procedures in larger companies (e.g. HRDA training seminars, ISO50001), and through simple actions on a more personal level for smaller companies (e.g. making sure devices are turned off before leaving).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cea.org.cy as primary domain
· De meest voorkomende maatregelen die bedrijven treffen om energie te besparen, zijn verlichting, energiebeheersystemen en opleiding van personeel. De laatste twee worden bereikt via gestandaardiseerde processen in grotere bedrijven (bijv. Seminars over HRDA-training, ISO50001), of door eenvoudige acties op een meer persoonlijk niveau voor kleinere bedrijven (bijvoorbeeld door ervoor te zorgen dat apparaten worden gedeactiveerd voordat ze de taak verlaten).
  2 Hits www.mumm.ac.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Within the programme, coastal observing methodologies are being harmonised according to common technical standards and coastal sensor calibration will be standardised. The work offers a significant opportunity to modernise obsolete technologies and methods, improve the range of information collected and explore the implementation of emerging technologies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mumm.ac.be as primary domain
In het programma worden de methodes voor waarnemingen in kustwateren, geharmoniseerd: er worden gemeenschappelijke technische standaarden ontwikkeld en ook de calibratie van de sensoren zal op een gelijke manier gebeuren. Dit is een belangrijke gelegenheid om de gebruikte methodes te moderniseren, de verzamelde informatie te verbeteren en de implementatie van nieuwe tehnieken te onderzoeken.
  www.hewi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thanks to its standardised measurements, the lock can be easily used in existing systems and can be combined with all HEWI lever handle models as well as standard door fittings with continuous square spindle (8 and 9 mm) and lug guide.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hewi.com as primary domain
Het comfortsysteem is in varianten met een- of tweezijdige autorisatie verkrijgbaar. Er zijn voor binnendeuren gangbare doorn-, vierkante en stulpmaten /-vormen beschikbaar. Door genormeerde afmetingen kan het slot probleemloos in het bestand worden toegepast en gecombineerd worden met alle HEWI deurkrukmodellen en in de handel gebruikelijk kamergarnituren met doorlopende vierkante stift (8 en 9 mm) en aanslaggeleiding. De montage van de antenne is op alle rozetten en schilden met PZ-boorgat mogelijk.
  cobdcv.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Optimise your takeoffs by sharing a standardised set of takeoff tools with your team. Now it’s easy to get a comprehensive summary of concrete work, such as cubic volume of footings, linear footage of formwork and surface area of slabs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluebeam.com as primary domain
Optimaliseer uw take-offs door een gestandaardiseerde toolset voor take-offs te delen met uw team. Hiermee krijgt u eenvoudig een uitgebreide samenvatting van betonwerk, zoals het kubieke volume van funderingen, lengteafmetingen van bekisting en oppervlaktes van platen.
  www.cz.endress.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Beautifully designed and beautifully made lids, spouts, sifters, and handles that can be fitted on in principle standardised and disposable glass jars. The entertaining element of finding and transforming the jars is an attractive element of the convincing possibility to recycle glass.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dutchdesignawards.nl as primary domain
Mooi ontworpen en gemaakte deksels, tuiten, strooiers en grepen voor gebruik op in principe gestandaardiseerd aanbod van glazen weggooipotten. Spel van vinden en transformeren van potten is een aantrekkelijke bijkomstigheid van de overtuigende mogelijkheid tot recycling van glas.
  2 Hits ok-archery.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Connections to other traffic centres allow for automatic integration of information from neighbouring countries or from other traffic modes. Standardised interfaces are used for this task (ALERT-C, DATEX II, TPEG etc.).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heuboe.de as primary domain
Door koppeling met andere verkeerscentrales kan informatie uit aangrenzende gebieden of van andere vormen van vervoer automatisch worden overgenomen. Hierbij worden gestandaardiseerde interfaces gebruikt (ALERT-C, DATEX II, TPEG, enz.).
  www.hotelinmanila.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The infrastructure needs to be set up; servers must be created and configured. To allow as efficient management as possible, we use standardised software that has been extensively tested for reliability, stability and security wherever possible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyso.com as primary domain
Voordat een platform in gebruik genomen kan worden en data gemigreerd wordt, dient het natuurlijk eerst te worden opgebouwd. De infrastructuur dient te worden ingericht; servers moeten worden aangemaakt en geconfigureerd. Om beheer zo efficiënt mogelijk te kunnen verzorgen, maken wij waar mogelijk altijd gebruik van standaard software die uitgebreid is getest op betrouwbaarheid, stabiliteit en veiligheid.
  18 Hits www.uantwerpen.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The university has invested considerably in facilities and techniques to promote animal welfare of experimental animals in fundamental and applied research. As a part of that a project was launched to implement and document standardised procedures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uantwerpen.be as primary domain
De universiteit investeerde aanzienlijk in faciliteiten en technieken teneinde het dierenwelzijn van de proefdieren in het fundamenteel en toegepast onderzoek te waarborgen. Als onderdeel daarvan werd een project gelanceerd met het oog op de realisatie en administratie van gestandaardiseerde werkmethodes.
  4 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The assessment stage involves a series of exercises designed to assess candidates' suitability to fill the profile sought. All candidates are assessed in an objective and standardised way:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
In de assessmentfase moeten de kandidaat een aantal opdrachten uitvoeren om na te gaan of de kandidaat aan het gezochte profiel beantwoordt. Alle kandidaten worden op objectieve en gestandaardiseerde wijze beoordeeld:
  2 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
​The Europass Language Passport is a standardised template for self-assessment of language skills. It uses the Common European Framework of Reference for Languages developed by the Council of Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
​Het Europass-taalpaspoort is een standaardtemplate voor de zelfbeoordeling van taalvaardigheden door middel van het door de Raad van Europa ontwikkelde Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Talen.
  4 Hits www.energyindian.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
background Standardised risk assessment is becoming increasingly important in forensic psychiatry. At the moment, however, the strengths and weaknesses of this procedure are largely unknown.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tijdschriftvoorpsychiatrie.nl as primary domain
achtergrond Gestandaardiseerde risicotaxatie wordt steeds belangrijker in de forensische psychiatrie. Op dit moment is echter nog niet duidelijk wat de mogelijkheden en beperkingen zijn van deze methode.
  4 Hits ultimatecustomcabinets.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
INEOS is determined that its new vehicle will offer a real and pure alternative to the current crop of standardised ‘jelly-mould’ SUV’s.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ineos.com as primary domain
INEOS is ervan overtuigd dat deze nieuwe auto een echt, puur alternatief vormt voor de gestandaardiseerde “kant-en-klare” SUV’s die momenteel verkrijgbaar zijn.
  7 Hits www.shafallah.org.qa  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What is a standardised item?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webserver.bipt.be as primary domain
Wat is een genormaliseerde zending?
  7 Hits www.meyerturku.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What is a standardised item?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibpt.be as primary domain
Wat is een genormaliseerde zending?
  7 Hits www.pesalia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What is a standardised item?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infovirus.be as primary domain
Wat is een genormaliseerde zending?
  7 Hits therepopulation.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What is a standardised item?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info-virus.be as primary domain
Wat is een genormaliseerde zending?
  www.centexbel.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The standardised test method - described in ISO 11092 and EN 31092 k.a.k. as the skin model, imulates the heat and moisture transfer that is very similar to the human skin.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centexbel.be as primary domain
De genormaliseerde methode beschreven in ISO 11092 of EN 31092, het zogenaamde skin model, simuleert de transfer van warmte en vocht die in de nabijheid van de menselijke huid plaatsvindt.
  7 Hits www.la-reserve.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What is a standardised item?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine govcert.be as primary domain
Wat is een genormaliseerde zending?
  4 Hits www.olympus.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our modular services provide you with a number of advantages compared to standardised service contracts. We help you to build your own solution to suit your individual situation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olympus.nl as primary domain
Onze modulaire services geven u een aantal voordelen in vergelijking met gestandaardiseerde sevicecontracten. We helpen u uw eigen oplossing, die bij uw individuele situatie past, te bouwen.
  19 Hits www.cbs.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Standardised income
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbs.nl as primary domain
Toelichting:
  7 Hits www.tredess.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What is a standardised item?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 0900-070.be as primary domain
Wat is een genormaliseerde zending?
  7 Hits smmnet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
What is a standardised item?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine barometredesprix.be as primary domain
Wat is een genormaliseerde zending?
  8 Hits industrialbank.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Opinions differ slightly concerning the roles that should be played by the various policy officers in the data-sharing process, such as who should be on the ethics committee, or the role of the researchers. With a general policy and ‘standardised’ research, SURFnet should be able to share data more easily, and would only need to consult with institutions or other parties in exceptional cases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.surf.nl as primary domain
Al met al was het seminar zeer geslaagd. Er was goede en coherente input van alle vier de presentaties, en in algemene zin wordt uitgekeken naar een concept beleid van SURFnet. Het is een goede zaak dat zij hier het voortouw neemt en naast het roepen dat er beleid moet komen, en bepaalde normen en waarden op schrift moeten worden gesteld, dit ook echt tot uitvoering gaat brengen.
  global-4-h-network.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It departs from the Tourist Welcome Centre at Can Guetes car park in Ripoll and ends in Sant Joan de les Abadesses Station Park, with the option of continuing on to Ogassa. For mountain bike lovers, Ripollès ATB Centre offers 21 standardised routes marked according to degree of difficulty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitpirineus.com as primary domain

Het gehele traject, dat Ripoll op 682 meter boven de zeespiegel met Sant Joan de les Abadesses, op een hoogte van 775 m boven de zeespiegel, in verbinding brengt, is geasfalteerd en wordt omzoomd door groen. Het hoogteverschil van 160 m is dankzij de lichte steiging van 1% gemakkelijk af te leggen.

Dit deel van de route begint bij kilometerpaal 9, precies voor het voormalige stationgebouw van Sant Joan de les Abadesses. Het is een gezapig en probleemloos af te leggen traject tot aan de los- en laadinrichting van Toralles, circa twee kilometer buiten Sant Joan, waar de kolen van het mijnspoor uit Ogassa overgeladen werd.

We volgen de Via Verda, die vanaf hier tot aan Ogassa op een hoogte van 975 m bergopwaarts loopt. Ogassa bevindt zich op vier kilometer afstand van het station van Sant Joan de les Abadesses en op 13 kilometer van Ripoll.

Bij het station van Sant Joan de les Abadesses begint het stuk naar Olot.

Bron: www.viesverdes.cat

Technsche gegevens:

  • Geschikt voor alle leeftijden. De Vias Verdes zijn ideaal voor families en zijn aangepast voor mensen met een handicap.
  • Extra zorg voor het milieu

Deze route loopt langs de 12 km lange voormalige spoorlijn, waarlangs de kolen van de

  5 Hits ar2005.emcdda.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ESPAD surveys were conducted in 1995, 1999 and 2003. The use of standardised methods and instruments among nationally representative samples of school students aged 15 to 16 years provides a high-quality and comparable data set.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ar2005.emcdda.europa.eu as primary domain
De ESPAD-enquête is een belangrijke informatiebron over drugs- en alcoholgebruik onder Europese scholieren en is van onschatbare waarde voor het vaststellen van trendmatige ontwikkelingen. In 1995, 1999 en 2003 zijn er ESPAD-enquêtes gehouden. Het gebruik van gestandaardiseerde methoden en instrumenten bij nationale representatieve steekproeven onder scholieren van 15 en 16 jaar levert kwalitatief hoogwaardige, vergelijkbare gegevensreeksen op. Het aantal deelnemers aan ESPAD neemt bij elke enquête toe en zowel lidstaten van de EU als landen van buiten de EU nemen eraan deel. In 1995 waren dat 26 Europese landen (inclusief de tien landen die in mei 2004 tot de EU zijn toegetreden). In 1999 bedroeg het aantal deelnemende landen al 30, terwijl dit aantal in de enquête van 2003 was toegenomen tot 35 landen, waaronder 23 lidstaten van de EU (met de tien landen die in 2004 tot de EU zijn toegetreden), drie kandidaat-lidstaten (Bulgarije, Roemenië en Turkije) en Noorwegen. Spanje heeft weliswaar niet aan het onderzoek deelgenomen, maar het ESPAD-verslag over 2003 bevat wel de nationale gegevens van de Spaanse scholenenquête (PNSD).
  www.hellogroup.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
*Standardised file format (ISO 16739) oriented object used by the building industry to exchange and share information between software.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine siveco.com as primary domain
* Gestandaardiseerde bestandsformaat (ISO 16739) objectgericht dat gebruikt wordt door de bouwindustrie voor het uitwisselen en het delen van informatie tussen softwares.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow