started during – Dutch Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      23 Results   17 Domains
  2 Hits www.powerofculture.nl  
officially started during the Cannes film festival with the symbolic sale of cinema seats.
Sotigui Kouyaté: optimistische icoon van Afrikaans theater
  dr-hadavi.ir  
b. if the Consumer has not explicitly requested that the performance of the service or the supply of gas, water and electricity or district heating be started during the period of reflection.
a. de ondernemer de consument de wettelijk verplichte informatie over het herroepingsrecht, de kostenvergoeding bij herroeping of het modelformulier voor herroeping niet heeft verstrekt, of;
  www.climateregistry.be  
Depending on the type of the transaction, it might only be started during business hours (10h-16h CET).
Afhankelijk van het type transactie, kan het zijn dat deze pas gestart wordt tijdens de werkuren (10u-16u CET).
  gerard.deneux.free.fr  
The industrialized world for a long time was the most urbanized area in the world. The urbanization of the West was started during the first great wave of urbanization, which lasted from 1750 to 1950 and was inspired by the Industrial Revolution.
De geïndustrialiseerde wereld was lang het meest verstedelijkte gebied ter wereld. De verstedelijking van het Westen is op gang gekomen tijdens de eerste grote urbanisatiegolf. Die duurde van 1750 tot 1950 en werd ingegeven door de Industriële Revolutie.
  www.win.be  
Now that the ice skating season has come to an end, the last phase of the renovation of Thialf in Heerenveen has started. During this phase, Thialf will be disassembled from the inside and the finishing of the building will be completed. The old facade will be removed and the existing roof structure above the ice rink will come to rest on the new columns. Currently, work is ongoing to remove the old roof section of the second ring.
Het schaatsseizoen is nu echt afgelopen en met de laatste fase van de vernieuwbouw van Thialf in Heerenveen is gestart. In deze tweede fase wordt het bestaande Thialf van binnenuit gedemonteerd en wordt het gebouw in zijn geheel verder afgebouwd. Oude buitengevels worden verwijderd en de bestaande dakconstructie boven de schaatsbaan gaat rusten op de nieuwe kolommen. Momenteel wordt hard gewerkt om het oude dakdeel ter plaatse van de tweede ring te verwijderen.
  www.latest-kodi.com  
if the Consumer has not explicitly requested that the performance of the service or the supply of gas, water and electricity or district heating be started during the period of reflection.
Indien de ondernemer de in het voorgaande lid bedoelde informatie aan de consument heeft verstrekt binnen twaalf maanden na de ingangsdatum van de oorspronkelijke bedenktijd, verstrijkt de bedenktijd 14 dagen na de dag waarop de consument die informatie heeft ontvangen.
  2 Hits www.svb.nl  
Physical complaints, such as chronic backpain, will usually already have started during or directly after the war. Psychological complaints, such as anxiety or depression, may not surface until later in life.
Lichamelijke klachten, zoals een aanhoudende rugpijn, zijn meestal al ontstaan tijdens of direct na de oorlogsperiode. Geestelijke klachten, zoals angst of neerslachtigheid, kunnen ook op hoge leeftijd ontstaan.
  www.lapasserelle-carantec-benodet.com  
In streaming mode, a continuous measurement is started. During this measurement, chunks of measured data are transferred to the computer periodically. These chunks of data are contiguous, there is no time gap between them. The software can then place these chunks after each other, combining them to one continuous large record of measured data.
In stream-modus wordt een continue meting gestart. Tijdens deze meting worden regelmatig blokken met meetwaarden naar de computer verplaatst. Deze blokken zijn aansluitend, er zit geen tijd-gat tussen. De software kan deze blokken weer achter elkaar plaatsen, waardoor ze gecombineerd worden tot een lang blok van gemeten waarden.
  www.erasmusmc.nl  
She is specialized in gastrointestinal oncology. Her interest in oncology started during her study medicine at the University of Amsterdam. After her medical degree, she started to work in the Antoni van Leeuwenhoek Hospital in Amsterdam, one of the specialist cancer centers of the Netherlands.
Tijdens haar studie geneeskunde aan de Universiteit van Amsterdam raakte zij reeds geïnteresseerd in de oncologie. Na afronding van haar artsexamen in 1998 is zij daarom gaan werken in één van de twee specialistische kankercentra in Nederland, het Antoni van Leeuwenhoek Ziekenhuis in Amsterdam. Daarna volgde zij de vooropleiding tot Maag- Darm- Leverarts in het Rode Kruis Ziekenhuis in Den Haag. Zij vervolgde haar opleiding in het Erasmus MC in Rotterdam. Tijdens deze opleiding liep ze stage op de afdeling Oncologie.
  www.simplitec.com  
There are many reasons why your computer isn't performing properly or has security issues. It might be that the system hard drive is cluttered with unnecessary files, or maybe too many unnecessary programs are started during the system start.
Waarom uw computer problemen heeft: wanneer uw computer geen goede prestaties meer levert kan dat aan veel dingen liggen: de harde schijf van het systeem is vervuild, bij het opstarten worden overbodige programma's geladen of stuurprogramma's zijn niet up-to-date.
  www.lonmark.org  
A halloween party seems incomplete with the absence of people wearing these freaky masks – it might make the event look like it’s just a plain costume party. It is said that the idea of wearing masks started during the ancient times, when Celts believe that on the night of Halloween, spirits and ghosts would rise from death and wander around.
Wat is Halloween zonder horror maskers? Een Halloween party lijkt incompleet met de afwezigheid van mensen die het dragen van deze freaky maskers – het zou kunnen maken het evenement eruit het is gewoon een gewone kostuum partij. Er wordt gezegd dat het idee van het dragen van maskers begon tijdens de oude tijden, toen de Kelten van mening dat in de nacht van Halloween, zou geesten en spoken opstaan ​​uit de dood en dwalen rond. En omdat de oorspronkelijke mensen zijn bang dat de loer geesten zouden erkennen dat ze menselijk zijn, dachten ze verhullen door middel van het dragen van maskers en kostuums.