cannot – Estonian Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.kabk.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The content of the publication reflects the authors views and the Managing Authority cannot be held liable for the information published by the project partners.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gesreg.msi.ttu.ee as primary domain	See koduleht väljendab autorite vaateid ja programmi korraldusasutus ei vastuta projektipartnerite poolt koostatud lehe sisu eest.

  mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Process cookies help make the website work and deliver services that the website visitor expects, like navigating around web pages or accessing secure areas of the website. Without these cookies, the website cannot function properly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mail.google.com as primary domain	Protsessiküpsised aitavad veebisaidil toimida ja esitada teenuseid, mida veebisaidi külastaja ootab, näiteks veebilehtedel navigeerimine või juurdepääs veebisaidi turvalistele aladele. Nende küpsisteta ei saa veebisait õigesti toimida.

  2 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Process cookies help make the website work and deliver services that the website visitor expects, like navigating around web pages or accessing secure areas of the website. Without these cookies, the website cannot function properly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.ch as primary domain	Protsessiküpsised aitavad veebisaidil toimida ja esitada teenuseid, mida veebisaidi külastaja ootab, näiteks veebilehtedel navigeerimine või juurdepääs veebisaidi turvalistele aladele. Nende küpsisteta ei saa veebisait õigesti toimida.

  2 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Process cookies help make the website work and deliver services that the website visitor expects, like navigating around web pages or accessing secure areas of the website. Without these cookies, the website cannot function properly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.pl as primary domain	Protsessiküpsised aitavad veebisaidil toimida ja esitada teenuseid, mida veebisaidi külastaja ootab, näiteks veebilehtedel navigeerimine või juurdepääs veebisaidi turvalistele aladele. Nende küpsisteta ei saa veebisait õigesti toimida.

  5 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Process cookies help make the website work and deliver services that the website visitor expects, like navigating around web pages or accessing secure areas of the website. Without these cookies, the website cannot function properly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.li as primary domain	Protsessiküpsised aitavad veebisaidil toimida ja esitada teenuseid, mida veebisaidi külastaja ootab, näiteks veebilehtedel navigeerimine või juurdepääs veebisaidi turvalistele aladele. Nende küpsisteta ei saa veebisait õigesti toimida.

  2 Hits maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Process cookies help make the website work and deliver services that the website visitor expects, like navigating around web pages or accessing secure areas of the website. Without these cookies, the website cannot function properly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.de as primary domain	Protsessiküpsised aitavad veebisaidil toimida ja esitada teenuseid, mida veebisaidi külastaja ootab, näiteks veebilehtedel navigeerimine või juurdepääs veebisaidi turvalistele aladele. Nende küpsisteta ei saa veebisait õigesti toimida.

  www.malio-italy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Besides wallpapers, Little Greene also manufactures environmentally friendly wall paints based on water and oil which perfectly match their wallpapers. Those remarkable broken, pastel and deep tones cannot be found from the paint catalogues of Estonian paint companies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smartex.ee as primary domain

Lisaks tapeetidele toodab Little Greene ka keskkonnasõbralikke vee ja õli baasil spetsiaalseid seinavärve, mis sobituvad nagu valatult tapeetidega. Neid täiesti erakordseid murtud, pastelseid, sügavaid toone Eesti värvifirmade kaartidelt ei leia. Värvid on pestavad, mistõttu nad sobivad ideaalselt ka kööki, vannituppa, laste tuppa, esikusse. Little Greene toodab värve nii interjööri kui eksterjööri, mööbli, puit- ja metallpindade katmiseks.

  maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Process cookies help make the website work and deliver services that the website visitor expects, like navigating around web pages or accessing secure areas of the website. Without these cookies, the website cannot function properly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.se as primary domain	Protsessiküpsised aitavad veebisaidil toimida ja esitada teenuseid, mida veebisaidi külastaja ootab, näiteks veebilehtedel navigeerimine või juurdepääs veebisaidi turvalistele aladele. Nende küpsisteta ei saa veebisait õigesti toimida.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We work with the appropriate regulatory authorities, including local data protection authorities, to resolve any complaints regarding the transfer of personal data that we cannot resolve with our users directly.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Vaatame regulaarselt üle vastavuse meie privaatsuseeskirjadele. Lisaks peame kinni mitmest iseregulatsiooni raamistikust. Kui meieni jõuavad ametlikud kirjalikud kaebused, võtame kaebuse esitanud isikuga järelkontrolliks ühendust. Teeme koostööd vastavate reguleerivate asutustega, sh kohalike andmekaitseasutustega, et lahendada isikuandmete edastusega seotud kaebusi, mida meil ei õnnestu lahendada otse kasutajatega.

  13 Hits www.skype.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(iv) contain any content or announcements that are slanderous, obscene, profane, indecent, vulgar, repulsive or offensive, either in theme or in treatment; (v) contain any testimonials which cannot be authenticated;

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skype.com as primary domain

5.4 Te jälgite ja rakendate mõistlikku hoolikust tagamaks, et Saateid, Ringhäälingut ja/või Skype'i tarkvara (i) ei kasutata ühegi üksikisiku, organisatsiooni, usundi, konfessiooni ega usulahu ründamise vahendina; (ii) need ei sisalda seadusega keelatud teadaandeid ega reklaami; (iii) neid ei kasutata valede või tagamata väidete esitamiseks ühegi toote või teenuse kohta; (iv) need ei sisalda teema ega selle käsitluse poolest laimavat, kõlvatut, labast, ebasündsat, vulgaarset, eemaletõukavat või solvavat sisu ega teadaandeid; (v) ei sisalda tõestamata algupäraga soovitusi; (vi) ei sisalda selliste teemade kirjeldusi ega viiteid sellistele teemadele, mida ei peeta sotsiaalsetes rühmades aktsepteeritavaks arutlusteemaks (nt roppused, labasused); ega (vii) ei kasutata koos ühegi reklaami ega teadaandega, mis võib Skype'i arvates riivata või kahjustada avalikkuse, Skype'i, ausa reklaamitegevuse ja hea mainega ettevõtete huve.

  3 Hits www.isitfair.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Traders cannot impose any onerous or disproportionate non-contractual barriers where a consumer wishes to exercise rights under the contract, including rights to terminate a contract or to switch to another product or another trader.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isitfair.eu as primary domain	Kauplejad ei saa kehtestada koormavaid või ebaproportsionaalseid lepinguväliseid tõkkeid, kui tarbija soovib kasutada lepingulisi õigusi, sealhulgas õigust leping lõpetada või vahetada toodet või ettevõtjat.

  15 Hits www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You cannot work more than 10 hours per day
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	Te ei tohi töötada rohkem kui 10 tundi päevas

  7 Hits www.seb.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cash payments cannot be made to the Start-Up Account.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seb.ee as primary domain	Sularaha sissemakseid stardikontole teha ei saa.

  fearlesscities.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cities have done a lot to improve the living environment, but very often it cannot reach the people or the wider public. Therefore, it is important to deal with green marketing communications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rohevik.ee as primary domain	Linnad on korda saatnud palju elukeskkonna parandamisel, kuid väga tihti ei jõua see elanike või laiema üldsuseni. Seetõttu on oluline tegeleda rohelise turunduse kommunikatsiooniga.

  14 Hits www.diplomaatia.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We cannot allow ourselves to think that small states, though they would perhaps also like to be pragmatists, cannot possibly afford to do so and must settle for second-rate values instead.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine diplomaatia.ee as primary domain	Ei tohi tekkida arvamust, et väikesed, kuigi nad ka tahaks olla pragmaatikud, ei saa seda endale lubada, ja peavad leppima teisejärguliste väärtustega.

  3 Hits www.vfsglobal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Attention! In accordance with the EU legislation, a child cannot be included into his/her parents’ visa. It is necessary to complete a separate application form with photo and complete set of required documents for every child.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vfsglobal.com as primary domain

NB! Vastavalt EL seadusandlusele ei kanta last vanema viisale. Iga reisiva lapse kohta tuleb täita eraldi ankeet ja kleepida sinna lapse foto olenemata vanusest ning esitada vajalikud lisadokumendid. Lapsele väljastatakse eraldi viisa. Kui laps on kantud ühe vanema passi, siis viisa väljastatakse selle vanema passi. Passis peab olema vähemalt 2 vaba lehekülge iga antud passi alusel reisiva taotleja kohta.

  2 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Process cookies help make the website work and deliver services that the website visitor expects, like navigating around web pages or accessing secure areas of the website. Without these cookies, the website cannot function properly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	Protsessiküpsised aitavad veebisaidil toimida ja esitada teenuseid, mida veebisaidi külastaja ootab, näiteks veebilehtedel navigeerimine või juurdepääs veebisaidi turvalistele aladele. Nende küpsisteta ei saa veebisait õigesti toimida.

  2 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Process cookies help make the website work and deliver services that the website visitor expects, like navigating around web pages or accessing secure areas of the website. Without these cookies, the website cannot function properly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Protsessiküpsised aitavad veebisaidil toimida ja esitada teenuseid, mida veebisaidi külastaja ootab, näiteks veebilehtedel navigeerimine või juurdepääs veebisaidi turvalistele aladele. Nende küpsisteta ei saa veebisait õigesti toimida.

  7 Hits www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The NCBs put banknotes and coins into circulation via the banking system and, to a lesser extent, the retail industry. The ECB cannot perform these operations, as it does not have the relevant technical departments (distribution units, banknote processing units, vaults, etc.).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain

EKP vastutab liikmesriikide keskpankade tegevuse ülevaatamise ja euroalal pakutavate sularahateenuste edasise ühtlustamise edendamise eest ning liikmesriikide keskpangad peavad tagama sularahajaotussüsteemide toimimise. Riikide keskpangad lasevad pangatähti ja münte ringlusse pangasüsteemi ja vähemal määral ka jaekaubanduse kaudu. EKP ei saa neid operatsioone teha, sest tal puuduvad vajalikud tehnilised osakonnad (jaotusüksused, pangatähtede töötlemise üksused, varahoidlad jne).

  17 Hits www.emta.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Food allowances are not the training expenses and cannot be deducted from income.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emta.ee as primary domain	Toiduraha ei ole koolituskulu ning seda tulust maha arvata ei saa.

  9 Hits www.aco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Although AGA will make every endeavour to keep its website free from viruses, it cannot provide any guarantee that it is virus-free.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	Kuigi AGA teeb kõik endast oleneva, et veebilehel ei esineks viiruseid, pole selle täielikku viirusekindlust võimalik tagada.

  3 Hits www.swissrail.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This transformed watering can visualizes the stage where oblivion has taken over practically everything. This object reflects the saying that water spilled out on the ground cannot be gathered up again.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noar.eu as primary domain	See muundunud kastekann näitab olukorda, kus unustus on võtnud üle juba peaaegu kõik. Ese peegeldab ütlust, et ümber läinud vett enam üles võtta ei saa.

  12 Hits www.tbb.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Countries to which international payments cannot be made
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tbb.ee as primary domain	Riigid, kuhu on keelatud teha välismakseid

  21 Hits www.swedbank.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	How come I cannot see the amount I have saved?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swedbank.ee as primary domain	Miks ma ei näe graafikul säästetud summat?

  www.hotelramadapraguecity.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This project has been funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine incom-vet.eu as primary domain	© 2014. Kõik õigused kaitstud. Projekt on rahastatud Euroopa komisjoni abiga. See publikatsioon väljendab ainult autori seisukohti ja Komisjoni ei saa pidada siin sisalduva informatsiooni kasutamise eest vastutavaks.

  7 Hits www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This project has been funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Seda projekti on toetanud Euroopa Komisjon. See publikatsioon esitab üksnes autori vaateid ja komisjon ei ole vastutav selles sisalduva informatsiooni edasise ükskõik missuguse kasutamise eest.

  4 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(Note: If you cannot read the numbers in the above image, reload the page to generate a new one.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	(Märkus: kui pildil olevad numbrid on loetamatud, siis värskendage uue pildi genereerimiseks lehekülge)

  www.timemesh.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This project has been funded with support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use which may be made of the information contained therein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timemesh.eu as primary domain	Projekt on valminud Euroopa Komisjoni toel. Portaalis ja mängus kasutatud tekstid ning illustratsioonid kirjeldavad mängu autorite seisukohti ning Euroopa Komisjon ei vastuta nendes sisalduva informaatsiooni eest.

  www.gpco.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you cannot find a suitable design from among our available collections, we print your design on fabric, wallpaper, etc. Every customer gets a personal consultant, who handles the order from taking the measurements on site till the installation of the finished product.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine idk.ee as primary domain	Kui meie tellimisel kollektsioonides sobivat ei leidu, siis trükime teie disaini kangale, tapeedile vms. Iga klient saab isikliku nõustaja, kes tegeleb tellimusega alates mõõtude võtmisest objektil kuni valmis toote paigalduseni. Konsultatsioon Tallinna piires tasuta!

  3 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Process cookies help make the website work and deliver services that the website visitor expects, like navigating around web pages or accessing secure areas of the website. Without these cookies, the website cannot function properly.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Protsessiküpsised aitavad veebisaidil toimida ja esitada teenuseid, mida veebisaidi külastaja ootab, näiteks veebilehtedel navigeerimine või juurdepääs veebisaidi turvalistele aladele. Nende küpsisteta ei saa veebisait õigesti toimida.