1 million us dollars – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      10 Résultats   9 Domaines
  www2.ohchr.org  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
15 During their 7 May 2008 speech, the lawyers requested the confirmation of the trial verdict for the 4 civilians and 1 million US dollars in damages. They pleaded that Serge Maheshe had been intentionally led to the place of the crime by his friends who had planned his assassination.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir www2.ohchr.org comme domaine prioritaire
Au cours de leur plaidoirie du 7 mai 2008, les avocats ont demandé la confirmation du verdict du 1er degré pour les 4 civils et 1 million de dollars de dommages et intérêts. Ils ont plaidé que Serge Maheshe avait été conduit intentionnellement sur le lieu du crime par ses amis qui avaient préparé son assassinat. Ils ont écarté toutes les autres pistes, et surtout la piste militaire, et n’ont pas reconnu la valeur de la lettre de rétractation qu’ils ont considérée comme « une insulte à la mémoire de Serge Maheshe et un effort visant à salir la justice congolaise et par conséquent les magistrats » militaires accusés de subornation.
  2 Résultats www.da.gov.kw  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
In this context, I am pleased to announce before you, doubling our fixed annual voluntary contribution to the Central Emergency Response Fund (CERF) to 1 million US dollars.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir da.gov.kw comme domaine prioritaire
Dans ce contexte, j'ai le plaisir de vous annoncer que nous avons pris la décision de doubler notre contribution annuelle fixe au Fonds d’intervention d’urgence des Nations Unies, au montant de 1 million de dollars.