10 minute shower – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      26 Résultats   4 Domaines
  12 Résultats hc-sc.gc.ca  
The general population in Canada is exposed to chloroform principally through inhalation of indoor air and ingestion of tap water. Estimated intake from a single daily 10-minute shower exceeds that from all other exposure pathways.
Au Canada, la population générale est exposée au chloroforme principalement par l'air intérieur et l'eau potable. L'apport estimé d'une seule douche journalière de 10 minutes excède celui de toutes les autres voies d'exposition.
  www.isavta.co.il  
In Canada, each and every person consumes an average of 300 litres of water per day. A normal 10-minute shower with a standard shower head uses nearly 170 litres of water, while a low-flow shower head uses only 95 litres of water. As water heating represents 20 to 30% of a home energy consumption, efficient appliances will allow you to save money, reduce water demand and diminish the production of polluted waste water.
Au Canada, nous consommons en moyenne plus de 300L d'eau par personne, par jour. À elle seule, une douche de 10 minutes avec un pommeau de douche ordinaire consomme près de 170 litres d'eau, alors qu'un pommeau de douche efficace ne consommera que 95 litres d'eau. Puisque le chauffage de l'eau représente de 20 à 30% de la consommation d'énergie d'une maison, des appareils efficaces vous permettront de faire des économies, tout en réduisant la demande d'eau potable et le rejet d'eau de consommation polluée.
  www.jxmxmy.com  
Shower or bathe in warm water. Don't shower too often and avoid using soap every time. Limit yourself to one 5 to 10 minute shower a day. If you bathe more than that, you may strip away much of the skin's oil and cause it to lose moisture. Use lukewarm rather than hot water.
L'eau de votre bain ou de votre douche doit être tiède. Évitez de prendre votre douche trop souvent et d'utiliser du savon à chaque fois. Limitez-vous à une douche de 5 à 10 minutes tous les jours. En vous lavant plus souvent, vous pourriez enlever la plus grande partie de la couche d'huile de la peau et lui faire perdre de son humidité. Utilisez de l'eau tiède plutôt que de l'eau chaude.
  12 Résultats www.hc-sc.gc.ca  
The general population in Canada is exposed to chloroform principally through inhalation of indoor air and ingestion of tap water. Estimated intake from a single daily 10-minute shower exceeds that from all other exposure pathways.
Au Canada, la population générale est exposée au chloroforme principalement par l'air intérieur et l'eau potable. L'apport estimé d'une seule douche journalière de 10 minutes excède celui de toutes les autres voies d'exposition.