10 to 15 min – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  www.hanonsystems.com  
The near forest is ideal for walks, hikes and bike tours (we are located along the hiking trail 7 Via Gottardo). Approx. 300m to the riding stable. 10 to 15 min. driving to the highway accesses Dagmersellen or Sursee.
Notre ferme viticole bio, Hof Aengelberg, située au-dessus d'Egolzwil jouit d'une vue magnifique sur la plaine de Wauwil et les Alpes. Le calme des lieux invite à rester, à lâcher prise, à savourer l'instant sur le grand balcon. La forêt toute proche invite aux promenades, randonnées ou tours à VTT (nous nous trouvons directement sur l'itinéraire pédestre 7 Via Gottardo). Un centre équestre est à 300 m. La sortie d'autoroute Dagmersellen ou Sursee est à 10-15 min.
  2 Hits www.tierra-mallorca.com  
Meanwhile, leave frozen yogourt at room temperature 10 to 15 min. to soften until it can be easily pressed with back of spoon. Fold in cherries. Working quickly, scoop mixture into pie shell, pressing yogourt mixture to edges and smoothing top.
Pendant ce temps, laisser reposer le yogourt glacé à la température ambiante de 10 à 15 minutes : il doit ramollir suffisamment pour qu’on puisse le presser facilement avec le dos d’une cuillère. Ajouter les cerises en pliant. En travaillant rapidement, étendre le mélange de yogourt dans la croûte à tarte, en le pressant sur le pourtour et en lissant le dessus.
  www.museodeibrettiiedelmare.it  
Put the cooking pot in the oven and bake until the bread, the onion and the cheese are brown and crunchy. This takes approx. 10 to 15 min. (If your pot fits under your grill, you can also colour everything brown.)
Enfournez la casserole et faites cuire jusqu’à ce que le pain, l’oignon et le fromage soient dorés et croustillants. Cela prend environ 10 à 15 min. (Vous pouvez également placer la casserole sous le gril pour obtenir une belle couleur dorée).
  3 Hits medisoft.ee  
Balmers Tent Village is a short 10 to 15 min walk from the main hostel and is open during the summer season only. The tents/rooms are large, weather proof marquees on a wooden base with a high ceiling, ample room for your luggage and set in a lovely rural area surrounded by mountains.
Village de tentes Balmers est à 10 - 15 min à pied de l'auberge principale et est ouvert durant la saison estivale uniquement. Les tentes/chambres sont grandes, sous des chapiteaux avec un sol en bois. Elles ont amplement d'espace pour vos bagages et le camping est situé dans une belle région rurale entourée de montagnes. C'est une expérience unique !
  lotodobicho.com  
In a pot mix the second brown sugar, maple syrup, honey, cream and the milk; place on stove top, using a wooden spatula stir and bring to simmer. Pour part of this mix into the first one to heat, then combine both mix into the pot; simmer for about 10 to 15 min and then add the melted butter.
Dans une casserole, faire chauffer la cassonade #2, sirop d'érable, miel, crème 35% et le lait une fois que le mélange commence à fumer verser un peu d'appareil chaud dans le premier mélange pour le réchauffer puis combiner les deux dans la casserole à feu doux.
  www.st-barths.com  
The closest beaches, restaurants and supermarkets are only five minutes away, and with courage, it takes 10 to 15 min to the airport, to Gustavia, or or to the other beaches such as Gouverneur and St. Jean.
Les plages, restaurants et supermarchés les plus proches sont à 5 min, les plus courageux mettront 10 à 15 min pour arriver à l’aéroport, Gustavia, ou autres plages comme celles de Gouverneur ou St Jean.