are columns – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.argoweb.it  
The Bust of "the Mammalocchi": these are columns of travertine with allegorical figuration and are situated at the entrance of a master's property.
Les Bustes des Mammalocchi, colonnes en travertin avec des raprésentantions allégoriques, placées à l'entrée d'un terrain patronal.
  www.crtc.gc.ca  
There are columns for NAS and NAS-equivalent. Which do we complete?
Il y a une colonne pour les SAR et une autre pour « équivalent de SAR ». Laquelle devons-nous remplir?
  www.emilfreyclassics.ch  
Expose a cantilevered to store board, and one with roof, equipped with ceiling arms, to convey the concept of visiting ships autoportantes, whose structure are columns themselves shelf. This solution is ideal for storing beams and other wood products, that must be protected from the rain with a roof.
Exposer un bord en porte-à stocker, et un toit avec, équipé de bras de plafond, de transmettre aux visiteurs le concept des navires autoportants, dont la structure sont des colonnes elles-mêmes étagères. Cette solution est idéale pour stocker des poutres et des autres produits du bois, qui doit être protégé de la pluie avec un toit.
  www.meds-sdmm.dfo-mpo.gc.ca  
S1-S3 hold extra sensor data, depending on the kind of buoy, i.e. sea level pressure for barometer drifters, salinity, temperature and conductivity for salinity drifters, etc. If it is a standard drifter, S1-S3 are columns of o's.
S1-S3 contiennent les données supplémentaires des capteurs, selon le type de bouée, c'est-à-dire la pression au niveau de la mer pour les dériveurs barométriques; la salinité, la température et la conductivité pour les dériveurs à salinité, etc. S'il s'agit d'une bouée dérivante standard, S1-S3 contiennent des colonnes de zéros. Ces fichiers sont conservés en l'état par le SDMM pour servir de référence si le besoin s'en manifeste.
  www.isdm-gdsi.gc.ca  
S1-S3 hold extra sensor data, depending on the kind of buoy, i.e. sea level pressure for barometer drifters, salinity, temperature and conductivity for salinity drifters, etc. If it is a standard drifter, S1-S3 are columns of o's.
S1-S3 contiennent les données supplémentaires des capteurs, selon le type de bouée, c'est-à-dire la pression au niveau de la mer pour les dériveurs barométriques; la salinité, la température et la conductivité pour les dériveurs à salinité, etc. S'il s'agit d'une bouée dérivante standard, S1-S3 contiennent des colonnes de zéros. Ces fichiers sont conservés en l'état par le SDMM pour servir de référence si le besoin s'en manifeste.
  www.hotel-ahmedabad.net  
Here we will address those slender, vertical columns-- components of a building that have a 'ballast' at the top. These are: columns, pillars, balcony supports, props, building supports, and posts of a pergola, and we show how they are greened into 'plant climbing pillars' or 'plant climbing supports.' Wire ropes are ideal a s a climbing aid for such vertically-oriented building components because they can be removed. Thus, the climbing plant can shine and one gets the impression that the arrangement was created naturally... that is, by chance. (Regarding the greening of free-standing masts and posts, there is an extra page/section on our site.)
Cette partie est dédiée aux colonnes, piliers et autres éléments porteurs verticaux du bâtiment. Consultez cette page pour les mâts, lanternes et autres éléments non-porteurs. Les plantes grimpantes peuvent coloniser poteaux, colonnes, piliers et autres éléments porteurs de la maison, comme les poteaux de support d'un balcon ou d'une pergola. Certaines grimpantes permettent d'avoir des colonnes entièrement couvertes de feuillage, et avec un système de câbles câbles d’acier presque n'importe quelle grimpante pourra recouvrir un poteau entier. Discrets, les câbles permettent à chaque plante de s'élever tout en gardant une forme naturelle.