are currently deployed – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   10 Domains
  www.artschwager-kohl.de  
Infobip's messaging solutions are currently deployed in 40+ African banks, for which we provide full technical support and ongoing development. Throughout 2016 we’ve kept our focus on large enterprises and financial institutions, which currently constitute the majority of our client portfolio and revenue.
Nos solutions de messagerie sont actuellement déployées dans plus de 40 banques africaines, pour lesquelles nous fournissons un support technique complet et un développement continu. Tout au long de l'année 2016, nous nous sommes concentrés sur les grandes entreprises et les institutions financières, qui constituent actuellement la majorité de notre portefeuille de clients et de nos revenus.
  www.mcscs.jus.gov.on.ca  
Other reviews and reports have addressed the ways in which CEWs are currently deployed. The RCMP Complaints Commission found that use of the CEW in probe mode, either alone or in conjunction with drive stun mode, results in a higher likelihood that the subject will receive medical attention as opposed to using drive stun mode on its own.
Les résultats démontrent que l’utilisation de l’AI varie en fonction du mode employé. Comme il est indiqué au tableau 18, le mode sonde est le plus utilisé. En revanche, une étude de la Commission des plaintes du public contre la GRC démontre que le mode paralysant était plus souvent utilisé que le mode sonde, et dans un petit nombre de cas, les deux modes étaient utilisés.25.
  www.acted.org  
“This prize money and project funding by the EU rewards ACTED’s commitment to supporting vulnerable communities in conflict-affected areas, including in the Middle East where our teams are currently deployed from Jordan to Northern Iraq to provide for the Syrian refugees’ immediate needs,” said Marie-Pierre Caley, ACTED’s General Delegate.
L’Union européenne a décidé de dédier une partie de la dotation financière associée à son Prix Nobel de la Paix à ACTED pour contribuer à son intervention et auprès de 7000 enfants et jeunes syriens réfugiés. ACTED est fière d’être associée au Prix Nobel de la Paix de l’Union européenne et à l’engagement de l’Europe en faveur des enfants affectés par les situations de conflit.
  www.irobot.com  
Because these highly versatile robots can undertake a variety of missions, one robot can help in many ways. Over 3,500 510 PackBots are currently deployed, keeping warfighters and first responders out of harm's way.
L'entreprise se développa. Nous avons emménagé dans de vrais bureaux et sommes passés de quatre à dix employés. Puis à 20. Puis nous avons à nouveau doublé nos effectifs. Encore et encore. Nous travaillions sur plusieurs contrats, nous développions de nouvelles technologies et attirions l'attention des médias du monde entier. En 2000, nous avons fusionné avec Real World Interface, une société spécialisée dans la robotique basée dans le New Hampshire. C'est à cette date que nous nous sommes rebaptisés iRobot. Nous connaissions notre mission et nous allions de l'avant.
  3 Hits parl.gc.ca  
It's a fact that relatively few Canadian Forces members are currently deployed on UN missions. It's not that Canadian Forces are not involved, it's that they are operating under the auspices of NATO in Bosnia.
Vous avez raison de dire que le nombre de membres des Forces canadiennes qui sont déployés dans des missions de l'ONU est relativement faible. La raison n'en est pas qu'on ne fait rien; c'est qu'on est en Bosnie avec l'OTAN, ce qui est une opération importante pour le maintien de la paix même si c'est l'OTAN au lieu de l'ONU.
  3 Hits www.nato.int  
soldiers are currently deployed abroad
roumains sont actuellement déployés à l'étranger.
  www.canadainternational.gc.ca  
Canada has supported the United Nations Operation in Côte d'Ivoire (ONUCI) since its creation in 2004. Nine police officers, mainly from the Royal Canadian Mounted Police (RCMP), are currently deployed to UNOCI.
Le Canada appuie l’Opération des Nations Unies en Côte d’Ivoire (ONUCI) depuis sa création en 2004. Neuf officiers de police provenant principalement de la Gendarmerie Royale du Canada (GRC) sont actuellement détachés au sein de l'ONUCI.